chore: remove Prokuristin and regionales

content/de/team.mdx

@@ -26,7 +26,7 @@ layout: "fullBleed"
     {
       id: "kathrin-lemanski",
       name: "Kathrin Lemanski",
-      position: "Kaufmännische Leitung / Prokuristin",
+      position: "Kaufmännische Leitung",
       email: "k.lemanski@e-tib.com",
       phone: "+49 3561 6857733",
       image: "/assets/photos/team/kathrin.jpg"

content/en/team.mdx

@@ -26,7 +26,7 @@ layout: "fullBleed"
     {
       id: "kathrin-lemanski",
       name: "Kathrin Lemanski",
-      position: "Commercial Management / Authorized Signatory",
+      position: "Commercial Management",
       email: "k.lemanski@e-tib.com",
       phone: "+49 3561 6857733",
       image: "/assets/photos/team/kathrin.jpg"

messages/de.json

@@ -280,7 +280,7 @@
   "TeamGrid": {
     "badge": "Persönliche Beratung",
     "title": "Ihre Ansprechpartner",
-    "subtitle": "Sprechen Sie direkt mit unseren Experten für Ihr regionales Projekt.",
+    "subtitle": "Sprechen Sie direkt mit unseren Experten für Ihr Projekt.",
     "management": "Geschäftsführung",
     "branchETIB": "E-TIB GmbH",
     "branchIng": "Ingenieurgesellschaft",

messages/en.json

@@ -280,7 +280,7 @@
   "TeamGrid": {
     "badge": "Personal Consultation",
     "title": "Your Contacts",
-    "subtitle": "Speak directly with our experts for your regional project.",
+    "subtitle": "Speak directly with our experts for your project.",
     "management": "Management",
     "branchETIB": "E-TIB GmbH",
     "branchIng": "Engineering Company",