From 2dc53ae002524e7bfbd4fe6f1cab8b200de4fb59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marc Mintel Date: Tue, 21 Jul 2026 15:24:13 +0200 Subject: [PATCH] chore: remove Prokuristin and regionales --- content/de/team.mdx | 2 +- content/en/team.mdx | 2 +- messages/de.json | 2 +- messages/en.json | 2 +- 4 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/content/de/team.mdx b/content/de/team.mdx index 772580081..cda83a51a 100644 --- a/content/de/team.mdx +++ b/content/de/team.mdx @@ -26,7 +26,7 @@ layout: "fullBleed" { id: "kathrin-lemanski", name: "Kathrin Lemanski", - position: "Kaufmännische Leitung / Prokuristin", + position: "Kaufmännische Leitung", email: "k.lemanski@e-tib.com", phone: "+49 3561 6857733", image: "/assets/photos/team/kathrin.jpg" diff --git a/content/en/team.mdx b/content/en/team.mdx index 5ef7c5123..87919acd1 100644 --- a/content/en/team.mdx +++ b/content/en/team.mdx @@ -26,7 +26,7 @@ layout: "fullBleed" { id: "kathrin-lemanski", name: "Kathrin Lemanski", - position: "Commercial Management / Authorized Signatory", + position: "Commercial Management", email: "k.lemanski@e-tib.com", phone: "+49 3561 6857733", image: "/assets/photos/team/kathrin.jpg" diff --git a/messages/de.json b/messages/de.json index 7410a86fc..ff0b49e46 100644 --- a/messages/de.json +++ b/messages/de.json @@ -280,7 +280,7 @@ "TeamGrid": { "badge": "Persönliche Beratung", "title": "Ihre Ansprechpartner", - "subtitle": "Sprechen Sie direkt mit unseren Experten für Ihr regionales Projekt.", + "subtitle": "Sprechen Sie direkt mit unseren Experten für Ihr Projekt.", "management": "Geschäftsführung", "branchETIB": "E-TIB GmbH", "branchIng": "Ingenieurgesellschaft", diff --git a/messages/en.json b/messages/en.json index 377b5ff3d..b50eac411 100644 --- a/messages/en.json +++ b/messages/en.json @@ -280,7 +280,7 @@ "TeamGrid": { "badge": "Personal Consultation", "title": "Your Contacts", - "subtitle": "Speak directly with our experts for your regional project.", + "subtitle": "Speak directly with our experts for your project.", "management": "Management", "branchETIB": "E-TIB GmbH", "branchIng": "Engineering Company",