feat: contact topics per audience, room above the last sentence, a hero line that says what a client gets

Contact: the message starter offered every topic on both pages. The homepage
now offers automation, a website, or something else; the freelance page a
developer, a reliable app, or something else.

Thread: where it crosses the page above the last sentence it ran too close
to the text. It keeps more distance now, on phones too.

Hero: the line under the hero listed years, working hours and two links,
which says nothing to a client (owner). It now names four things a client
gets: one contact who builds it himself, an offer before anything costs
money, changes by email, servers in Germany.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

apps/web/src/content/de.ts

@@ -44,8 +44,12 @@ export const de: Content = {
     leadStrong: "Ich baue Web-Apps, Interfaces und Websites.",
     primaryCta: GET_IN_TOUCH,
     secondaryCta: "Was ich mache",
-    trust: ["15 Jahre im Web", "Remote, EU-Kernzeiten"],
-    builtAndRunning: "Gebaut und in Betrieb:",
+    trust: [
+      "Ein Ansprechpartner, der es selbst baut",
+      "Ein Angebot, bevor etwas kostet",
+      "Änderungen per E-Mail, kein System zu lernen",
+      "Server in Deutschland",
+    ],
   },
   hello: {
     label: "Hallo",

apps/web/src/content/en.ts

@@ -43,8 +43,12 @@ export const en: Content = {
     leadStrong: "I build web apps, interfaces and websites.",
     primaryCta: GET_IN_TOUCH,
     secondaryCta: "What I do",
-    trust: ["15 years in web", "Remote, EU core hours"],
-    builtAndRunning: "Built and running:",
+    trust: [
+      "One contact, who builds it himself",
+      "An offer before anything costs money",
+      "Changes by email, no system to learn",
+      "Servers in Germany",
+    ],
   },
   hello: {
     label: "Hello",

apps/web/src/content/types.ts

@@ -171,7 +171,6 @@ export type Content = {
     readonly primaryCta: string;
     readonly secondaryCta: string;
     readonly trust: readonly string[];
-    readonly builtAndRunning: string;
   };
   readonly hello: {
     readonly label: string;