chore(deploy): fix registry URLs in docker-compose.yaml

docker-compose.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 services:
   mb-grid-app:
-    image: git.infra.mintel.me/mmintel/mb-grid-solutions:${IMAGE_TAG:-latest}
+    image: registry.infra.mintel.me/mintel/mb-grid-solutions:${IMAGE_TAG:-latest}
     restart: always
     networks:
       - default
@@ -39,7 +39,7 @@ services:
       start_period: 30s
 
   mb-grid-gatekeeper:
-    image: git.infra.mintel.me/mmintel/gatekeeper:testing
+    image: registry.infra.mintel.me/mintel/gatekeeper:testing
     container_name: ${PROJECT_NAME:-mb-grid-solutions}-gatekeeper
     profiles: [ "gatekeeper" ]
     restart: unless-stopped