Some checks failed
Build & Deploy / đ Prepare (push) Successful in 20s
Build & Deploy / đ§Ș QA (push) Failing after 34s
Build & Deploy / đïž Build (push) Has started running
Build & Deploy / đ Deploy (push) Has been cancelled
Build & Deploy / đ§Ș Smoke Test (push) Has been cancelled
Build & Deploy / ⥠Lighthouse (push) Has been cancelled
Build & Deploy / đ Notify (push) Has been cancelled
602 lines
35 KiB
Plaintext
602 lines
35 KiB
Plaintext
export const frTranslations = {
|
||
authentication: {
|
||
account: 'Compte',
|
||
accountOfCurrentUser: 'Compte de lâutilisateur actuel',
|
||
accountVerified: 'Compte vérifié avec succÚs.',
|
||
alreadyActivated: 'Déjà activé',
|
||
alreadyLoggedIn: 'Déjà connecté',
|
||
apiKey: 'Clé API',
|
||
authenticated: 'Authentifié',
|
||
backToLogin: 'Retour Ă la connexion',
|
||
beginCreateFirstUser: 'Pour commencer, créez votre premier utilisateur.',
|
||
changePassword: 'Changer le mot de passe',
|
||
checkYourEmailForPasswordReset: "Si l'adresse e-mail est associée à un compte, vous recevrez sous peu des instructions pour réinitialiser votre mot de passe. Veuillez vérifier votre dossier de courrier indésirable ou de spam si vous ne voyez pas l'e-mail dans votre boßte de réception.",
|
||
confirmGeneration: 'Confirmer la génération',
|
||
confirmPassword: 'Confirmez le mot de passe',
|
||
createFirstUser: 'Créer le premier utilisateur',
|
||
emailNotValid: 'Lâadresse e-mail fournie nâest pas valide',
|
||
emailOrUsername: "Email ou Nom d'utilisateur",
|
||
emailSent: 'E-mail envoyé',
|
||
emailVerified: 'E-mail vérifié avec succÚs.',
|
||
enableAPIKey: 'Activer la clé API',
|
||
failedToUnlock: 'Déverrouillage échoué',
|
||
forceUnlock: 'Forcer le déverrouillage',
|
||
forgotPassword: 'Mot de passe oublié',
|
||
forgotPasswordEmailInstructions: 'Veuillez saisir votre e-mail ci-dessous. Vous recevrez un e-mail avec des instructions concernant comment réinitialiser votre mot de passe.',
|
||
forgotPasswordQuestion: 'Mot de passe oublié ?',
|
||
forgotPasswordUsernameInstructions: "Veuillez entrer votre nom d'utilisateur ci-dessous. Les instructions sur comment réinitialiser votre mot de passe seront envoyées à l'adresse e-mail associée à votre nom d'utilisateur.",
|
||
generate: 'Générer',
|
||
generateNewAPIKey: 'Générer une nouvelle clé API',
|
||
generatingNewAPIKeyWillInvalidate: 'La gĂ©nĂ©ration dâune nouvelle clĂ© API <1>invalidera</1> la clĂ© prĂ©cĂ©dente. Ătes-vous sĂ»r de vouloir continuer ?',
|
||
lockUntil: 'Verrouiller jusquâĂ ',
|
||
logBackIn: 'Se reconnecter',
|
||
loggedIn: 'Pour vous connecter en tant quâun autre utilisateur, vous devez dâabord vous <0>dĂ©connecter</0>.',
|
||
loggedInChangePassword: 'Pour changer votre mot de passe, rendez-vous sur votre <0>compte</0> puis modifiez-y votre mot de passe.',
|
||
loggedOutInactivity: 'Vous avez Ă©tĂ© dĂ©connectĂ© pour cause dâinactivitĂ©.',
|
||
loggedOutSuccessfully: 'Vous avez été déconnecté avec succÚs.',
|
||
loggingOut: 'Déconnexion...',
|
||
login: 'Se connecter',
|
||
loginAttempts: 'Tentatives de connexion',
|
||
loginUser: 'Connecter lâutilisateur',
|
||
loginWithAnotherUser: 'Pour vous connecter en tant quâun autre utilisateur, vous devez dâabord vous <0>dĂ©connecter</0>.',
|
||
logOut: 'Se déconnecter',
|
||
logout: 'Se déconnecter',
|
||
logoutSuccessful: 'Déconnexion réussie.',
|
||
logoutUser: 'DĂ©connecter lâutilisateur',
|
||
newAccountCreated: 'Un nouveau compte vient dâĂȘtre créé pour vous permettre dâaccĂ©der <a href="{{serverURL}}">{{serverURL}}</a>. Veuillez cliquer sur le lien suivant ou collez lâURL ci-dessous dans votre navigateur pour vĂ©rifier votre adresse e-mail: <a href="{{verificationURL}}">{{verificationURL}}</a><br>. AprĂšs avoir vĂ©rifiĂ© votre adresse e-mail, vous pourrez vous connecter avec succĂšs.',
|
||
newAPIKeyGenerated: 'Nouvelle clé API générée.',
|
||
newPassword: 'Nouveau mot de passe',
|
||
passed: 'Authentification réussie',
|
||
passwordResetSuccessfully: 'Réinitialisation du mot de passe réussie.',
|
||
resetPassword: 'Réinitialiser le mot de passe',
|
||
resetPasswordExpiration: 'RĂ©initialiser lâexpiration du mot de passe',
|
||
resetPasswordToken: 'Réinitialiser le jeton de mot de passe',
|
||
resetYourPassword: 'Réinitialisez votre mot de passe',
|
||
stayLoggedIn: 'Rester connecté',
|
||
successfullyRegisteredFirstUser: 'Premier utilisateur enregistré avec succÚs.',
|
||
successfullyUnlocked: 'Déverrouillé avec succÚs',
|
||
tokenRefreshSuccessful: 'Actualisation du jeton réussie.',
|
||
unableToVerify: 'Vérification échouée',
|
||
username: "Nom d'utilisateur",
|
||
usernameNotValid: "Le nom d'utilisateur fourni n'est pas valide",
|
||
verified: 'Vérifié',
|
||
verifiedSuccessfully: 'Vérifié avec succÚs',
|
||
verify: 'Vérifier',
|
||
verifyUser: 'VĂ©rifier lâutilisateur',
|
||
verifyYourEmail: 'Vérifiez votre e-mail',
|
||
youAreInactive: 'Vous nâavez pas Ă©tĂ© actif depuis un moment alors vous serez bientĂŽt automatiquement dĂ©connectĂ© pour votre propre sĂ©curitĂ©. Souhaitez-vous rester connecté ?',
|
||
youAreReceivingResetPassword: 'Vous recevez ceci parce que vous (ou quelquâun dâautre) avez demandĂ© la rĂ©initialisation du mot de passe de votre compte. Veuillez cliquer sur le lien suivant ou le coller dans votre navigateur pour terminer le processus :',
|
||
youDidNotRequestPassword: 'Si vous ne lâavez pas demandĂ©, veuillez ignorer cet e-mail et votre mot de passe restera inchangĂ©.'
|
||
},
|
||
dashboard: {
|
||
addWidget: 'Ajouter un Widget',
|
||
deleteWidget: 'Supprimer le widget {{id}}',
|
||
searchWidgets: 'Rechercher des widgets...'
|
||
},
|
||
error: {
|
||
accountAlreadyActivated: 'Ce compte a déjà été activé.',
|
||
autosaving: 'Un problĂšme est survenu lors de lâenregistrement automatique de ce document.',
|
||
correctInvalidFields: 'Veuillez corriger les champs invalides.',
|
||
deletingFile: 'Une erreur sâest produite lors de la suppression du fichier.',
|
||
deletingTitle: 'Une erreur sâest produite lors de la suppression de {{title}}. Veuillez vĂ©rifier votre connexion puis rĂ©essayer.',
|
||
documentNotFound: "Le document avec l'ID {{id}} n'a pas pu ĂȘtre trouvĂ©. Il a peut-ĂȘtre Ă©tĂ© supprimĂ© ou n'a jamais existĂ©, ou vous n'avez peut-ĂȘtre pas accĂšs Ă celui-ci.",
|
||
emailOrPasswordIncorrect: 'Lâadresse e-mail ou le mot de passe fourni est incorrect.',
|
||
followingFieldsInvalid_one: 'Le champ suivant nâest pas valide :',
|
||
followingFieldsInvalid_other: 'Les champs suivants ne sont pas valides :',
|
||
incorrectCollection: 'Collection incorrecte',
|
||
insufficientClipboardPermissions: 'AccÚs au presse-papiers refusé. Veuillez vérifier vos autorisations pour le presse-papiers.',
|
||
invalidClipboardData: 'Données invalides dans le presse-papiers.',
|
||
invalidFileType: 'Type de fichier invalide',
|
||
invalidFileTypeValue: 'Type de fichier invalide : {{value}}',
|
||
invalidRequestArgs: 'Arguments non valides dans la requĂȘte : {{args}}',
|
||
loadingDocument: 'Un problĂšme est survenu lors du chargement du document qui a pour identifiant {{id}}.',
|
||
localesNotSaved_one: 'Le paramĂštre rĂ©gional suivant nâa pas pu ĂȘtre enregistrĂ© :',
|
||
localesNotSaved_other: 'Les paramĂštres rĂ©gionaux suivants nâont pas pu ĂȘtre enregistrĂ©s :',
|
||
logoutFailed: 'La déconnexion a échouée.',
|
||
missingEmail: 'E-mail manquant.',
|
||
missingIDOfDocument: 'Il manque lâidentifiant du document Ă mettre Ă jour.',
|
||
missingIDOfVersion: 'Il manque lâidentifiant de la version.',
|
||
missingRequiredData: 'Données requises manquantes.',
|
||
noFilesUploaded: 'Aucun fichier nâa Ă©tĂ© tĂ©lĂ©versĂ©.',
|
||
noMatchedField: 'Aucun champ correspondant nâa Ă©tĂ© trouvĂ© pour "{{label}}"',
|
||
notAllowedToAccessPage: 'Vous nâĂȘtes pas autorisĂ© Ă accĂ©der Ă cette page.',
|
||
notAllowedToPerformAction: 'Vous nâĂȘtes pas autorisĂ© Ă effectuer cette action.',
|
||
notFound: 'La ressource demandĂ©e nâa pas Ă©tĂ© trouvĂ©e.',
|
||
noUser: 'Aucun utilisateur',
|
||
previewing: 'Un problĂšme est survenu lors de lâaperçu de ce document.',
|
||
problemUploadingFile: 'Il y a eu un problÚme lors du téléversement du fichier.',
|
||
restoringTitle: 'Il y a eu une erreur lors de la restauration de {{title}}. Veuillez vérifier votre connexion et réessayer.',
|
||
revertingDocument: 'Il y a eu un problĂšme lors de la restauration de ce document.',
|
||
tokenInvalidOrExpired: 'Le jeton nâest soit pas valide ou a expirĂ©.',
|
||
tokenNotProvided: 'Jeton non fourni.',
|
||
unableToCopy: 'Impossible de copier.',
|
||
unableToDeleteCount: 'Impossible de supprimer {{count}} sur {{total}} {{label}}.',
|
||
unableToReindexCollection: 'Erreur lors de la réindexation de la collection {{collection}}. Opération annulée.',
|
||
unableToUpdateCount: 'Impossible de mettre Ă jour {{count}} sur {{total}} {{label}}.',
|
||
unauthorized: 'Non autorisĂ©, vous devez ĂȘtre connectĂ© pour effectuer cette demande.',
|
||
unauthorizedAdmin: 'Non autorisĂ©, cet utilisateur nâa pas accĂšs au panneau dâadministration.',
|
||
unknown: 'Une erreur inconnue sâest produite.',
|
||
unPublishingDocument: 'Un problĂšme est survenu lors de lâannulation de la publication de ce document.',
|
||
unspecific: 'Une erreur est survenue.',
|
||
unverifiedEmail: 'Veuillez vérifier votre e-mail avant de vous connecter.',
|
||
userEmailAlreadyRegistered: "Un utilisateur avec l'email donné est déjà enregistré.",
|
||
userLocked: 'Cet utilisateur est verrouillĂ© en raison dâun trop grand nombre de tentatives de connexion infructueuses.',
|
||
usernameAlreadyRegistered: "Un utilisateur avec le nom d'utilisateur donné est déjà enregistré.",
|
||
usernameOrPasswordIncorrect: "Le nom d'utilisateur ou le mot de passe fourni est incorrect.",
|
||
valueMustBeUnique: 'La valeur doit ĂȘtre unique',
|
||
verificationTokenInvalid: 'Le jeton de vĂ©rification nâest pas valide.'
|
||
},
|
||
fields: {
|
||
addLabel: 'Ajouter {{label}}',
|
||
addLink: 'Ajouter un Lien',
|
||
addNew: 'Ajouter nouveau ou nouvelle',
|
||
addNewLabel: 'Ajouter nouveau ou nouvelle {{label}}',
|
||
addRelationship: 'Ajouter une relation',
|
||
addUpload: 'Ajouter le téléchargement',
|
||
block: 'Bloc',
|
||
blocks: 'blocs',
|
||
blockType: 'Type de bloc',
|
||
chooseBetweenCustomTextOrDocument: 'Choisissez entre saisir une URL personnalisée ou créer un lien vers un autre document.',
|
||
chooseDocumentToLink: 'Choisissez un document vers lequel établir un lien',
|
||
chooseFromExisting: 'Choisir parmi les existant(e)s',
|
||
chooseLabel: 'Choisir un(e) {{label}}',
|
||
collapseAll: 'Tout réduire',
|
||
customURL: 'URL personnalisée',
|
||
editLabelData: 'Modifier les données de ou du {{label}}',
|
||
editLink: 'Modifier le lien',
|
||
editRelationship: 'Modifier la relation',
|
||
enterURL: 'Entrez une URL',
|
||
internalLink: 'Lien interne',
|
||
itemsAndMore: '{{items}} et {{count}} de plus',
|
||
labelRelationship: 'Relation de ou du {{label}} ',
|
||
latitude: 'Latitude',
|
||
linkedTo: 'Lié à <0>{{label}}</0>',
|
||
linkType: 'Type de lien',
|
||
longitude: 'Longitude',
|
||
newLabel: 'Nouveau ou nouvelle {{label}}',
|
||
openInNewTab: 'Ouvrir dans un nouvel onglet',
|
||
passwordsDoNotMatch: 'Les mots de passe ne correspondent pas.',
|
||
relatedDocument: 'Document connexe',
|
||
relationTo: 'Lié à ',
|
||
removeRelationship: 'Supprimer la relation',
|
||
removeUpload: 'Supprimer le téléversement',
|
||
saveChanges: 'Sauvegarder les modifications',
|
||
searchForBlock: 'Rechercher un bloc',
|
||
searchForLanguage: 'Recherchez une langue',
|
||
selectExistingLabel: 'Sélectionnez {{label}} existant',
|
||
selectFieldsToEdit: 'Sélectionnez les champs à modifier',
|
||
showAll: 'Afficher tout',
|
||
swapRelationship: 'Changer de relation',
|
||
swapUpload: 'Changer de Fichier',
|
||
textToDisplay: 'Texte Ă afficher',
|
||
toggleBlock: 'Bloc bascule',
|
||
uploadNewLabel: 'Téléverser un(e) nouveau ou nouvelle {{label}}'
|
||
},
|
||
folder: {
|
||
browseByFolder: 'Parcourir par Dossier',
|
||
byFolder: 'Par Dossier',
|
||
deleteFolder: 'Supprimer le dossier',
|
||
folderName: 'Nom du dossier',
|
||
folders: 'Dossiers',
|
||
folderTypeDescription: 'SĂ©lectionnez le type de documents de collection qui devraient ĂȘtre autorisĂ©s dans ce dossier.',
|
||
itemHasBeenMoved: '{{title}} a été déplacé vers {{folderName}}',
|
||
itemHasBeenMovedToRoot: '{{title}} a été déplacé dans le dossier racine',
|
||
itemsMovedToFolder: '{{title}} déplacé vers {{folderName}}',
|
||
itemsMovedToRoot: '{{title}} déplacé vers le dossier racine',
|
||
moveFolder: 'Déplacer le dossier',
|
||
moveItemsToFolderConfirmation: 'Vous ĂȘtes sur le point de dĂ©placer <1>{{count}} {{label}}</1> vers <2>{{toFolder}}</2>. Ătes-vous sĂ»r ?',
|
||
moveItemsToRootConfirmation: 'Vous ĂȘtes sur le point de dĂ©placer <1>{{count}} {{label}}</1> vers le dossier racine. Ătes-vous sĂ»r ?',
|
||
moveItemToFolderConfirmation: 'Vous ĂȘtes sur le point de dĂ©placer <1>{{title}}</1> dans <2>{{toFolder}}</2>. Ătes-vous sĂ»r ?',
|
||
moveItemToRootConfirmation: 'Vous ĂȘtes sur le point de dĂ©placer <1>{{title}}</1> vers le dossier racine. Ătes-vous sĂ»r ?',
|
||
movingFromFolder: 'Déplacement de {{title}} de {{fromFolder}}',
|
||
newFolder: 'Nouveau Dossier',
|
||
noFolder: 'Pas de dossier',
|
||
renameFolder: 'Renommer le dossier',
|
||
searchByNameInFolder: 'Recherche par nom dans {{folderName}}',
|
||
selectFolderForItem: 'Sélectionnez le dossier pour {{title}}'
|
||
},
|
||
general: {
|
||
name: 'Nom',
|
||
aboutToDelete: 'Vous ĂȘtes sur le point de supprimer ce ou cette {{label}} <1>{{title}}</1>. Ătes-vous sĂ»r ?',
|
||
aboutToDeleteCount_many: 'Vous ĂȘtes sur le point de supprimer {{count}} {{label}}',
|
||
aboutToDeleteCount_one: 'Vous ĂȘtes sur le point de supprimer {{count}} {{label}}',
|
||
aboutToDeleteCount_other: 'Vous ĂȘtes sur le point de supprimer {{count}} {{label}}',
|
||
aboutToPermanentlyDelete: 'Vous ĂȘtes sur le point de supprimer dĂ©finitivement le {{label}} <1>{{title}}</1>. Ătes-vous sĂ»r ?',
|
||
aboutToPermanentlyDeleteTrash: 'Vous ĂȘtes sur le point de supprimer dĂ©finitivement <0>{{count}}</0> <1>{{label}}</1> de la corbeille. Ătes-vous sĂ»r ?',
|
||
aboutToRestore: 'Vous ĂȘtes sur le point de restaurer le {{label}} <1>{{title}}</1>. Ătes-vous sĂ»r ?',
|
||
aboutToRestoreAsDraft: 'Vous ĂȘtes sur le point de restaurer le {{label}} <1>{{title}}</1> en tant que brouillon. Ătes-vous sĂ»r?',
|
||
aboutToRestoreAsDraftCount: 'Vous ĂȘtes sur le point de restaurer {{count}} {{label}} en tant que brouillon',
|
||
aboutToRestoreCount: 'Vous ĂȘtes sur le point de restaurer {{count}} {{label}}',
|
||
aboutToTrash: 'Vous ĂȘtes sur le point de dĂ©placer le {{label}} <1>{{title}}</1> dans la corbeille. Ătes-vous sĂ»r ?',
|
||
aboutToTrashCount: 'Vous ĂȘtes sur le point de dĂ©placer {{count}} {{label}} Ă la corbeille',
|
||
addBelow: 'Ajoutez ci-dessous',
|
||
addFilter: 'Ajouter un filtre',
|
||
adminTheme: 'ThĂšme dâadministration',
|
||
all: 'Tout',
|
||
allCollections: 'Toutes les collections',
|
||
allLocales: 'Tous les paramÚtres régionaux',
|
||
and: 'Et',
|
||
anotherUser: 'Un autre utilisateur',
|
||
anotherUserTakenOver: 'Un autre utilisateur a pris en charge la modification de ce document.',
|
||
applyChanges: 'Appliquer les modifications',
|
||
ascending: 'Ascendant',
|
||
automatic: 'Automatique',
|
||
backToDashboard: 'Retour au tableau de bord',
|
||
cancel: 'Annuler',
|
||
changesNotSaved: 'Vos modifications nâont pas Ă©tĂ© enregistrĂ©es. Vous perdrez vos modifications si vous quittez maintenant.',
|
||
clear: 'Clair',
|
||
clearAll: 'Tout effacer',
|
||
close: 'Fermer',
|
||
collapse: 'Réduire',
|
||
collections: 'Collections',
|
||
columns: 'Colonnes',
|
||
columnToSort: 'Colonne Ă trier',
|
||
confirm: 'Confirmer',
|
||
confirmCopy: 'Confirmer la copie',
|
||
confirmDeletion: 'Confirmer la suppression',
|
||
confirmDuplication: 'Confirmer la duplication',
|
||
confirmMove: 'Confirmez le déplacement',
|
||
confirmReindex: 'Réindexer toutes les {{collections}} ?',
|
||
confirmReindexAll: 'Réindexer toutes les collections ?',
|
||
confirmReindexDescription: 'Cela supprimera les index existants et réindexera les documents dans les collections {{collections}}.',
|
||
confirmReindexDescriptionAll: 'Cela supprimera les index existants et réindexera les documents dans toutes les collections.',
|
||
confirmRestoration: 'Confirmer la restauration',
|
||
copied: 'Copié',
|
||
copy: 'Copie',
|
||
copyField: 'Copier le champ',
|
||
copying: 'Copie',
|
||
copyRow: 'Copier la ligne',
|
||
copyWarning: "Vous ĂȘtes sur le point d'Ă©craser {{to}} avec {{from}} pour {{label}} {{title}}. Ătes-vous sĂ»r ?",
|
||
create: 'Créer',
|
||
created: 'Créé(e)',
|
||
createdAt: 'Créé(e) à ',
|
||
createNew: 'Créer un(e) nouveau ou nouvelle',
|
||
createNewLabel: 'Créer un(e) nouveau ou nouvelle {{label}}',
|
||
creating: 'création en cours',
|
||
creatingNewLabel: 'CrĂ©ation dâun(e) nouveau ou nouvelle {{label}}',
|
||
currentlyEditing: 'est en train de modifier ce document. Si vous prenez le contrÎle, ils seront bloqués pour continuer à modifier et pourraient également perdre les modifications non enregistrées.',
|
||
custom: 'Personnalisé',
|
||
dark: 'Sombre',
|
||
dashboard: 'Tableau de bord',
|
||
delete: 'Supprimer',
|
||
deleted: 'Supprimé',
|
||
deletedAt: 'Supprimé à ',
|
||
deletedCountSuccessfully: '{{count}} {{label}} supprimé avec succÚs.',
|
||
deletedSuccessfully: 'Supprimé(e) avec succÚs.',
|
||
deleteLabel: 'Supprimer {{label}}',
|
||
deletePermanently: 'Ignorer la corbeille et supprimer définitivement',
|
||
deleting: 'Suppression en cours...',
|
||
depth: 'Profondeur',
|
||
descending: 'Descendant(e)',
|
||
deselectAllRows: 'Désélectionner toutes les lignes',
|
||
document: 'Document',
|
||
documentIsTrashed: 'Ce {{label}} est mis Ă la corbeille et est en lecture seule.',
|
||
documentLocked: 'Document verrouillé',
|
||
documents: 'Documents',
|
||
duplicate: 'Dupliquer',
|
||
duplicateWithoutSaving: 'Dupliquer sans enregistrer les modifications',
|
||
edit: 'Ăditer',
|
||
editAll: 'Modifier tout',
|
||
editedSince: 'Modifié depuis',
|
||
editing: 'Modification en cours',
|
||
editingLabel_many: 'Modification des {{count}} {{label}}',
|
||
editingLabel_one: 'Modification de {{count}} {{label}}',
|
||
editingLabel_other: 'Modification des {{count}} {{label}}',
|
||
editingTakenOver: 'Modification prise en charge',
|
||
editLabel: 'Modifier {{label}}',
|
||
email: 'E-mail',
|
||
emailAddress: 'Adresse e-mail',
|
||
emptyTrash: 'Vider la corbeille',
|
||
emptyTrashLabel: 'Vider la corbeille {{label}}',
|
||
enterAValue: 'Entrez une valeur',
|
||
error: 'Erreur',
|
||
errors: 'Erreurs',
|
||
exitLivePreview: "Quittez l'aperçu en direct",
|
||
export: 'Exportation',
|
||
fallbackToDefaultLocale: 'Retour à la locale par défaut',
|
||
false: 'Faux',
|
||
filter: 'Filtrer',
|
||
filters: 'Filtres',
|
||
filterWhere: 'Filtrer {{label}} oĂč',
|
||
globals: 'Globals(es)',
|
||
goBack: 'Retourner',
|
||
groupByLabel: 'Regrouper par {{label}}',
|
||
import: 'Importation',
|
||
isEditing: 'est en train de modifier',
|
||
item: 'Article',
|
||
items: 'articles',
|
||
language: 'Langue',
|
||
lastModified: 'DerniĂšre modification',
|
||
layout: 'Disposition',
|
||
leaveAnyway: 'Quitter quand mĂȘme',
|
||
leaveWithoutSaving: 'Quitter sans sauvegarder',
|
||
light: 'Clair',
|
||
livePreview: 'Aperçu',
|
||
loading: 'Chargement en cours',
|
||
locale: 'ParamÚtres régionaux',
|
||
locales: 'ParamÚtres régionaux',
|
||
lock: 'Verrou',
|
||
menu: 'Menu',
|
||
moreOptions: "Plus d'options",
|
||
move: 'Déplacez-vous',
|
||
moveConfirm: 'Vous ĂȘtes sur le point de dĂ©placer {{count}} {{label}} vers <1>{{destination}}</1>. Ătes-vous sĂ»r ?',
|
||
moveCount: 'Déplacez {{count}} {{label}}',
|
||
moveDown: 'Déplacer vers le bas',
|
||
moveUp: 'Déplacer vers le haut',
|
||
moving: 'Déménagement',
|
||
movingCount: 'Déplacement de {{count}} {{label}}',
|
||
newLabel: 'Nouveau {{label}}',
|
||
newPassword: 'Nouveau mot de passe',
|
||
next: 'Prochain',
|
||
no: 'Non',
|
||
noDateSelected: 'Aucune date sélectionnée',
|
||
noFiltersSet: 'Aucun filtre défini',
|
||
noLabel: '<Pas de {{label}}>',
|
||
none: 'Aucun(e)',
|
||
noOptions: 'Aucune option',
|
||
noResults: 'Aucun(e) {{label}} trouvĂ©(e). Soit aucun(e) {{label}} nâexiste encore, soit aucun(e) ne correspond aux filtres que vous avez spĂ©cifiĂ©s ci-dessus',
|
||
noResultsDescription: "Soit il n'en existe aucun, soit aucun ne correspond aux filtres que vous avez spécifiés ci-dessus.",
|
||
noResultsFound: 'Aucun résultat.',
|
||
notFound: 'Pas trouvé',
|
||
nothingFound: 'Rien nâa Ă©tĂ© trouvĂ©',
|
||
noTrashResults: 'Aucun {{label}} dans la corbeille.',
|
||
noUpcomingEventsScheduled: 'Aucun événement à venir prévu.',
|
||
noValue: 'Aucune valeur',
|
||
of: 'de',
|
||
only: 'Seulement',
|
||
open: 'Ouvrir',
|
||
or: 'ou',
|
||
order: 'Ordre',
|
||
overwriteExistingData: 'Ăcraser les donnĂ©es existantes du champ',
|
||
pageNotFound: 'Page non trouvée',
|
||
password: 'Mot de passe',
|
||
pasteField: 'Coller le champ',
|
||
pasteRow: 'Coller la ligne',
|
||
payloadSettings: 'ParamĂštres de Payload',
|
||
permanentlyDelete: 'Supprimer définitivement',
|
||
permanentlyDeletedCountSuccessfully: 'Supprimé définitivement {{count}} {{label}} avec succÚs.',
|
||
perPage: 'Par Page: {{limit}}',
|
||
previous: 'Précédent',
|
||
reindex: 'Réindexer',
|
||
reindexingAll: 'Réindexation de toutes les {{collections}}.',
|
||
remove: 'Retirer',
|
||
rename: 'Renommer',
|
||
reset: 'Réinitialiser',
|
||
resetPreferences: 'Réinitialiser les préférences',
|
||
resetPreferencesDescription: 'Cela réinitialisera toutes vos préférences aux paramÚtres par défaut.',
|
||
resettingPreferences: 'Réinitialisation des préférences.',
|
||
restore: 'Restaurer',
|
||
restoreAsPublished: 'Restaurer en tant que version publiée',
|
||
restoredCountSuccessfully: '{{count}} {{label}} restauré avec succÚs.',
|
||
restoring: 'Restauration...',
|
||
row: 'Ligne',
|
||
rows: 'Lignes',
|
||
save: 'Sauvegarder',
|
||
saveChanges: 'Enregistrer les modifications',
|
||
saving: 'Sauvegarde en cours...',
|
||
schedulePublishFor: 'Programmer la publication pour {{titre}}',
|
||
searchBy: 'Rechercher par {{label}}',
|
||
select: 'Sélectionner',
|
||
selectAll: 'Tout sélectionner {{count}} {{label}}',
|
||
selectAllRows: 'Sélectionnez toutes les lignes',
|
||
selectedCount: '{{count}} {{label}} sélectionné',
|
||
selectLabel: 'Sélectionnez {{label}}',
|
||
selectValue: 'Sélectionnez une valeur',
|
||
showAllLabel: 'Afficher tous les {{label}}',
|
||
sorryNotFound: 'Désolé, rien ne correspond à votre demande.',
|
||
sort: 'Trier',
|
||
sortByLabelDirection: 'Trier par {{label}} {{direction}}',
|
||
stayOnThisPage: 'Rester sur cette page',
|
||
submissionSuccessful: 'Soumission réussie.',
|
||
submit: 'Soumettre',
|
||
submitting: 'Soumission...',
|
||
success: 'SuccĂšs',
|
||
successfullyCreated: '{{label}} créé(e) avec succÚs.',
|
||
successfullyDuplicated: '{{label}} dupliqué(e) avec succÚs.',
|
||
successfullyReindexed: '{{count}} des {{total}} documents de {{collections}} ont été réindexés avec succÚs, et {{skips}} brouillons ont été ignorés.',
|
||
takeOver: 'Prendre en charge',
|
||
thisLanguage: 'Français',
|
||
time: 'Temps',
|
||
timezone: 'Fuseau horaire',
|
||
titleDeleted: '{{label}} "{{title}}" supprimé(e) avec succÚs.',
|
||
titleRestored: '{{label}} "{{title}}" restauré avec succÚs.',
|
||
titleTrashed: '{{label}} "{{title}}" déplacé vers la corbeille.',
|
||
trash: 'Corbeille',
|
||
trashedCountSuccessfully: '{{count}} {{label}} déplacé à la corbeille.',
|
||
true: 'Vrai',
|
||
unauthorized: 'Non autorisé',
|
||
unlock: 'Déverrouiller',
|
||
unsavedChanges: 'Vous avez des modifications non enregistrées. Enregistrez ou supprimez avant de continuer.',
|
||
unsavedChangesDuplicate: 'Vous avez des changements non enregistrés. Souhaitez-vous continuer la duplication ?',
|
||
untitled: 'Sans titre',
|
||
upcomingEvents: 'ĂvĂ©nements Ă venir',
|
||
updatedAt: 'Modifié le',
|
||
updatedCountSuccessfully: '{{count}} {{label}} mis Ă jour avec succĂšs.',
|
||
updatedLabelSuccessfully: '{{label}} mis Ă jour avec succĂšs.',
|
||
updatedSuccessfully: 'Mis Ă jour avec succĂšs.',
|
||
updateForEveryone: 'Mise Ă jour pour tout le monde',
|
||
updating: 'Mise Ă jour',
|
||
uploading: 'Téléchargement',
|
||
uploadingBulk: 'Téléchargement de {{current}} sur {{total}}',
|
||
user: 'Utilisateur',
|
||
username: "Nom d'utilisateur",
|
||
users: 'Utilisateurs',
|
||
value: 'Valeur',
|
||
viewing: 'Visualisation',
|
||
viewReadOnly: 'Afficher en lecture seule',
|
||
welcome: 'Bienvenue',
|
||
yes: 'Oui'
|
||
},
|
||
localization: {
|
||
cannotCopySameLocale: 'Impossible de copier dans le mĂȘme endroit',
|
||
copyFrom: 'Copier de',
|
||
copyFromTo: 'Copier de {{from}} Ă {{to}}',
|
||
copyTo: 'Copier Ă ',
|
||
copyToLocale: 'Copier vers le lieu',
|
||
localeToPublish: 'Locale Ă publier',
|
||
selectedLocales: 'Langues sélectionnées',
|
||
selectLocaleToCopy: 'Sélectionnez la locale à copier',
|
||
selectLocaleToDuplicate: 'Sélectionnez les paramÚtres régionaux à dupliquer'
|
||
},
|
||
operators: {
|
||
contains: 'contient',
|
||
equals: 'est égal à ',
|
||
exists: 'existe',
|
||
intersects: 'intersecte',
|
||
isGreaterThan: 'est supérieur à ',
|
||
isGreaterThanOrEqualTo: 'est supérieur ou égal à ',
|
||
isIn: 'est dans',
|
||
isLessThan: 'est inférieur à ',
|
||
isLessThanOrEqualTo: 'est inférieur ou égal à ',
|
||
isLike: 'est comme',
|
||
isNotEqualTo: 'nâest pas Ă©gal Ă ',
|
||
isNotIn: 'nâest pas dans',
|
||
isNotLike: "n'est pas comme",
|
||
near: 'proche',
|
||
within: 'dans'
|
||
},
|
||
upload: {
|
||
addFile: 'Ajouter un fichier',
|
||
addFiles: 'Ajouter des fichiers',
|
||
bulkUpload: 'Téléchargement en masse',
|
||
crop: 'Recadrer',
|
||
cropToolDescription: 'Faites glisser les coins de la zone sélectionnée, dessinez une nouvelle zone ou ajustez les valeurs ci-dessous.',
|
||
download: 'Télécharger',
|
||
dragAndDrop: 'Glisser-déposer un fichier',
|
||
dragAndDropHere: 'ou glissez-déposez un fichier ici',
|
||
editImage: 'Modifier lâimage',
|
||
fileName: 'Nom du fichier',
|
||
fileSize: 'Taille du fichier',
|
||
filesToUpload: 'Fichiers à télécharger',
|
||
fileToUpload: 'Fichier à télécharger',
|
||
focalPoint: 'Point focal',
|
||
focalPointDescription: 'Faites glisser le point focal directement sur lâaperçu ou ajustez les valeurs ci-dessous.',
|
||
height: 'Hauteur',
|
||
lessInfo: 'Moins dâinfos',
|
||
moreInfo: 'Plus dâinfos',
|
||
noFile: 'Aucun fichier',
|
||
pasteURL: "Coller l'URL",
|
||
previewSizes: 'Tailles dâaperçu',
|
||
selectCollectionToBrowse: 'Sélectionnez une collection à parcourir',
|
||
selectFile: 'Sélectionnez un fichier',
|
||
setCropArea: 'Définir la zone de recadrage',
|
||
setFocalPoint: 'Définir le point focal',
|
||
sizes: 'Tailles',
|
||
sizesFor: 'Tailles pour {{label}}',
|
||
width: 'Largeur'
|
||
},
|
||
validation: {
|
||
emailAddress: 'Sâil vous plaĂźt, veuillez entrer une adresse e-mail valide.',
|
||
enterNumber: 'Sâil vous plait, veuillez entrer un nombre valide.',
|
||
fieldHasNo: 'Ce champ nâa pas de {{label}}',
|
||
greaterThanMax: '{{value}} est supérieur au max autorisé {{label}} de {{max}}.',
|
||
invalidBlock: 'Le bloc "{{block}}" n\'est pas autorisé.',
|
||
invalidBlocks: 'Ce champ contient des blocs qui ne sont plus autorisés : {{blocks}}.',
|
||
invalidInput: 'Ce champ a une entrée invalide.',
|
||
invalidSelection: 'Ce champ a une sélection invalide.',
|
||
invalidSelections: 'Ce champ contient les sélections invalides suivantes :',
|
||
latitudeOutOfBounds: 'La latitude doit ĂȘtre comprise entre -90 et 90.',
|
||
lessThanMin: '{{value}} est inférieur au min autorisé {{label}} de {{min}}.',
|
||
limitReached: 'Limite atteinte, seulement {{max}} Ă©lĂ©ments peuvent ĂȘtre ajoutĂ©s.',
|
||
longerThanMin: 'Cette valeur doit ĂȘtre supĂ©rieure Ă la longueur minimale de {{minLength}} caractĂšres.',
|
||
longitudeOutOfBounds: 'La longitude doit ĂȘtre comprise entre -180 et 180.',
|
||
notValidDate: '"{{value}}" nâest pas une date valide.',
|
||
required: 'Ce champ est requis.',
|
||
requiresAtLeast: 'Ce champ doit avoir au moins {{count}} {{label}}.',
|
||
requiresNoMoreThan: 'Ce champ ne doit pas avoir plus de {{count}} {{label}}.',
|
||
requiresTwoNumbers: 'Ce champ doit avoir deux chiffres.',
|
||
shorterThanMax: 'Cette valeur doit ĂȘtre infĂ©rieure Ă la longueur maximale de {{maxLength}} caractĂšres.',
|
||
timezoneRequired: 'Un fuseau horaire est requis.',
|
||
trueOrFalse: 'Ce champ ne peut ĂȘtre Ă©gal quâĂ vrai ou faux.',
|
||
username: "Veuillez entrer un nom d'utilisateur valide. Il peut contenir des lettres, des chiffres, des tirets, des points et des tirets bas.",
|
||
validUploadID: 'Ce champ nâest pas un valide identifiant de fichier.'
|
||
},
|
||
version: {
|
||
type: 'Type',
|
||
aboutToPublishSelection: 'Vous ĂȘtes sur le point de publier tous les {{label}} de la sĂ©lection. Ătes-vous sĂ»r ?',
|
||
aboutToRestore: 'Vous ĂȘtes sur le point de restaurer le document {{label}} Ă lâĂ©tat oĂč il se trouvait le {{versionDate}}.',
|
||
aboutToRestoreGlobal: 'Vous ĂȘtes sur le point de restaurer le ou la {{label}} global(e) Ă lâĂ©tat oĂč il ou elle se trouvait le {{versionDate}}.',
|
||
aboutToRevertToPublished: 'Vous ĂȘtes sur le point de rĂ©tablir les modifications apportĂ©es Ă ce document Ă la version publiĂ©e. Ătes-vous sĂ»r ?',
|
||
aboutToUnpublish: 'Vous ĂȘtes sur le point dâannuler la publication de ce document. Ătes-vous sĂ»r ?',
|
||
aboutToUnpublishIn: 'Vous ĂȘtes sur le point de dĂ©publier ce document en {{locale}}. Ătes-vous sĂ»r ?',
|
||
aboutToUnpublishSelection: 'Vous ĂȘtes sur le point de dĂ©publier tous les {{label}} de la sĂ©lection. Ătes-vous sĂ»r ?',
|
||
autosave: 'Enregistrement automatique',
|
||
autosavedSuccessfully: 'Enregistrement automatique réussi.',
|
||
autosavedVersion: 'Version enregistrée automatiquement',
|
||
changed: 'Modifié',
|
||
changedFieldsCount_one: '{{count}} champ modifié',
|
||
changedFieldsCount_other: '{{count}} champs modifiés',
|
||
compareVersion: 'Comparez cette version Ă Â :',
|
||
compareVersions: 'Comparer les versions',
|
||
comparingAgainst: 'En comparaison avec',
|
||
confirmPublish: 'Confirmer la publication',
|
||
confirmRevertToSaved: 'Confirmer la restauration',
|
||
confirmUnpublish: 'Confirmer lâannulation',
|
||
confirmVersionRestoration: 'Confirmer la restauration de la version',
|
||
currentDocumentStatus: 'Document {{docStatus}} actuel',
|
||
currentDraft: 'Projet actuel',
|
||
currentlyPublished: 'Actuellement publié',
|
||
currentlyViewing: 'Actuellement en train de regarder',
|
||
currentPublishedVersion: 'Version Publiée Actuelle',
|
||
draft: 'Brouillon',
|
||
draftHasPublishedVersion: 'Brouillon (a une version publiée)',
|
||
draftSavedSuccessfully: 'Brouillon enregistré avec succÚs.',
|
||
lastSavedAgo: 'DerniĂšre sauvegarde il y a {{distance}}',
|
||
modifiedOnly: 'Modifié uniquement',
|
||
moreVersions: 'Plus de versions...',
|
||
noFurtherVersionsFound: 'Aucune autre version trouvée',
|
||
noLabelGroup: 'Groupe sans nom',
|
||
noRowsFound: 'Aucun(e) {{label}} trouvé(e)',
|
||
noRowsSelected: 'Aucune {{étiquette}} sélectionnée',
|
||
preview: 'Aperçu',
|
||
previouslyDraft: 'Précédemment un Brouillon',
|
||
previouslyPublished: 'Précédemment publié',
|
||
previousVersion: 'Version Précédente',
|
||
problemRestoringVersion: 'Un problĂšme est survenu lors de la restauration de cette version',
|
||
publish: 'Publier',
|
||
publishAllLocales: 'Publier toutes les localités',
|
||
publishChanges: 'Publier les modifications',
|
||
published: 'Publié',
|
||
publishIn: 'Publier en {{locale}}',
|
||
publishing: 'Publication',
|
||
restoreAsDraft: 'Restaurer comme brouillon',
|
||
restoredSuccessfully: 'Restauré(e) avec succÚs.',
|
||
restoreThisVersion: 'Restaurer cette version',
|
||
restoring: 'Restauration en cours...',
|
||
reverting: 'Republication en cours...',
|
||
revertToPublished: 'Republier',
|
||
revertUnsuccessful: "Annulation infructueuse. Aucune version précédemment publiée n'a été trouvée.",
|
||
saveDraft: 'Enregistrer le brouillon',
|
||
scheduledSuccessfully: 'Programmé avec succÚs.',
|
||
schedulePublish: 'Programmer la publication',
|
||
selectLocales: 'Sélectionnez les paramÚtres régionaux à afficher',
|
||
selectVersionToCompare: 'Sélectionnez une version à comparer',
|
||
showingVersionsFor: 'Affichage des versions pour :',
|
||
showLocales: 'Afficher les paramÚtres régionaux :',
|
||
specificVersion: 'Version spécifique',
|
||
status: 'Statut',
|
||
unpublish: 'Annuler la publication',
|
||
unpublished: 'Non publié',
|
||
unpublishedSuccessfully: 'Non publié avec succÚs.',
|
||
unpublishIn: 'Dépublier en {{locale}}',
|
||
unpublishing: 'Annulation en cours...',
|
||
version: 'Version',
|
||
versionAgo: 'il y a {{distance}}',
|
||
versionCount_many: '{{count}} versions trouvées',
|
||
versionCount_none: 'Aucune version trouvée',
|
||
versionCount_one: '{{count}} version trouvée',
|
||
versionCount_other: '{{count}} versions trouvées',
|
||
versionID: 'Identifiant de la version',
|
||
versions: 'Versions',
|
||
viewingVersion: 'Affichage de la version de ou du {{entityLabel}} {{documentTitle}}',
|
||
viewingVersionGlobal: 'Affichage de la version globale de ou du {{entityLabel}}',
|
||
viewingVersions: 'Affichage des versions de ou du {{entityLabel}} {{documentTitle}}',
|
||
viewingVersionsGlobal: 'Affichage des versions globales de ou du {{entityLabel}}'
|
||
}
|
||
};
|
||
export const fr = {
|
||
dateFNSKey: 'fr',
|
||
translations: frTranslations
|
||
};
|
||
|
||
//# sourceMappingURL=fr.js.map |