application field to mdx

data/products/de/nycwy.mdx

@@ -10,6 +10,13 @@ categories:
   - Niederspannungskabel
 images:
   - /uploads/2025/01/NYCWY-scaled.webp
+application: >
+  Das NYCWY gehört zu den klassischen Niederspannungskabeln nach VDE-Standard und ist
+  für Nennspannungen bis 1 kV ausgelegt. Es kommt überall dort zum Einsatz, wo Energie
+  zuverlässig verteilt werden muss – in Gebäuden, Industrieanlagen, Trafostationen oder
+  direkt im Erdreich. Auch in Kabeltrassen, Betonumgebungen oder unter Wasser lässt es
+  sich problemlos verlegen. Die Materialwahl sorgt dafür, dass dieses Kabel selbst
+  unter rauen Bedingungen durchhält – ganz ohne zusätzliche Schutzmaßnahmen.
 locale: de
 ---
 <ProductTabs technicalData={<ProductTechnicalData data={{