This commit is contained in:
2026-01-17 02:15:11 +01:00
parent c8f61257c9
commit 7c5b91749b
56 changed files with 818 additions and 731 deletions

957
data/products/de/n2xsy.mdx Normal file
View File

@@ -0,0 +1,957 @@
---
title: N2XSY
sku: N2XSY-medium-voltage-cables
description: >
Das N2XSY Kabel ist ein leistungsfähiges Mittelspannungskabel mit
Kupferleiter, VPE-Isolation und PVC-Mantel. Es bietet hervorragende
elektrische Eigenschaften und lässt sich auch bei komplexen Trassenführungen
sicher und effizient verlegen.
categories:
- Mittelspannungskabel
images:
- /uploads/2025/01/N2XSY-scaled.webp
locale: de
---
<ProductTabs technicalData={<ProductTechnicalData data={{
"technicalItems": [
{
"label": "CPR class",
"value": "Eca",
"unit": ""
},
{
"label": "Maximal operating conductor temperature (°C)",
"value": "+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Maximal short-circuit temperature (°C)",
"value": "+250",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimal storage temperature (°C)",
"value": "-25",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimal temperature for laying (°C)",
"value": "-5",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Shape of conductor",
"value": "RM",
"unit": ""
},
{
"label": "Temperaturbereich (°C)",
"value": "-35-+90",
"unit": "°C"
}
],
"voltageTables": [
{
"voltageLabel": "6/10 kV",
"metaItems": [
{
"label": "Spannung",
"value": "6/10 kV"
},
{
"label": "Prüfspannung",
"value": "21",
"unit": "kV"
},
{
"label": "Temperaturbereich",
"value": "-35-+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Leitertemperatur (max.)",
"value": "+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Kurzschlusstemperatur (max.)",
"value": "+250",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Verlegetemperatur",
"value": "-5",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Lagertemperatur",
"value": "-25",
"unit": "°C"
},
{
"label": "CPR-Klasse",
"value": "Eca",
"unit": ""
},
{
"label": "Flammhemmend",
"value": "EN 60 332-1-2 / EN 60 332-1-3 / EN 60 332-1-4 / EN 60 332-1-5 / EN 60 332-1-6 / EN 60 332-1-7 / EN 60 332-1-8 / EN 60 332-1-9 / EN 60 332-1-10 / EN 60 332-1-11 / EN 60 332-1-12",
"unit": ""
}
],
"columns": [
{
"key": "Cond",
"label": "Leiter"
},
{
"key": "shape",
"label": "Form"
},
{
"key": "cap",
"label": "Cap [uF/km]"
},
{
"key": "DI",
"label": "DI [mm]"
},
{
"key": "RI",
"label": "RI [Ohm/km]"
},
{
"key": "Wi",
"label": "Wi [mm]"
},
{
"key": "Ibl",
"label": "Ibl [A]"
},
{
"key": "Ibe",
"label": "Ibe [A]"
},
{
"key": "Ik_cond",
"label": "Ik [kA]"
},
{
"key": "Wm",
"label": "Wm [mm]"
},
{
"key": "Rbv",
"label": "Rbv [mm]"
},
{
"key": "Ø",
"label": "Ø [mm]"
},
{
"key": "G",
"label": "G [kg/km]"
}
],
"rows": [
{
"configuration": "1x35/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,22",
"15,3",
"0,524",
"3,4",
"197",
"187",
"5",
"2,1",
"360",
"24",
"904"
]
},
{
"configuration": "1x50/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,24",
"16,3",
"0,387",
"3,4",
"238",
"220",
"7,1",
"2,1",
"390",
"26",
"1039"
]
},
{
"configuration": "1x70/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,28",
"17,9",
"0,268",
"3,4",
"294",
"268",
"10",
"2,1",
"405",
"27",
"1271"
]
},
{
"configuration": "1x95/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,3",
"19,4",
"0,193",
"3,4",
"358",
"320",
"13,6",
"2,1",
"435",
"29",
"1530"
]
},
{
"configuration": "1x120/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,34",
"20,9",
"0,153",
"3,4",
"413",
"363",
"17,1",
"2,1",
"450",
"30",
"1809"
]
},
{
"configuration": "1x150/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,36",
"22,3",
"0,124",
"3,4",
"468",
"405",
"21,4",
"2,1",
"480",
"32",
"2158"
]
},
{
"configuration": "1x185/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,4",
"23,9",
"0,099",
"3,4",
"535",
"456",
"26,4",
"2,1",
"495",
"33",
"2524"
]
},
{
"configuration": "1x240/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,44",
"26,4",
"0,075",
"3,4",
"631",
"526",
"34,3",
"2,1",
"540",
"36",
"3117"
]
},
{
"configuration": "1x300/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,49",
"28,8",
"0,06",
"3,4",
"722",
"591",
"42,9",
"2,1",
"570",
"38",
"3786"
]
},
{
"configuration": "1x400/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,54",
"31,4",
"0,047",
"3,4",
"827",
"662",
"57,2",
"2,1",
"615",
"41",
"4750"
]
},
{
"configuration": "1x500/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,61",
"34,6",
"0,037",
"3,4",
"949",
"744",
"71,4",
"2,1",
"660",
"44",
"5786"
]
}
]
},
{
"voltageLabel": "12/20 kV",
"metaItems": [
{
"label": "Spannung",
"value": "12/20 kV"
},
{
"label": "Prüfspannung",
"value": "42",
"unit": "kV"
},
{
"label": "Temperaturbereich",
"value": "-35-+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Leitertemperatur (max.)",
"value": "+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Kurzschlusstemperatur (max.)",
"value": "+250",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Verlegetemperatur",
"value": "-5",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Lagertemperatur",
"value": "-25",
"unit": "°C"
},
{
"label": "CPR-Klasse",
"value": "Eca",
"unit": ""
},
{
"label": "Flammhemmend",
"value": "EN 60 332-1-2",
"unit": ""
}
],
"columns": [
{
"key": "Cond",
"label": "Leiter"
},
{
"key": "shape",
"label": "Form"
},
{
"key": "cap",
"label": "Cap [uF/km]"
},
{
"key": "DI",
"label": "DI [mm]"
},
{
"key": "RI",
"label": "RI [Ohm/km]"
},
{
"key": "Wi",
"label": "Wi [mm]"
},
{
"key": "Ibl",
"label": "Ibl [A]"
},
{
"key": "Ibe",
"label": "Ibe [A]"
},
{
"key": "Ik_cond",
"label": "Ik [kA]"
},
{
"key": "Wm",
"label": "Wm [mm]"
},
{
"key": "Rbv",
"label": "Rbv [mm]"
},
{
"key": "Ø",
"label": "Ø [mm]"
},
{
"key": "G",
"label": "G [kg/km]"
}
],
"rows": [
{
"configuration": "1x35/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,16",
"19,5",
"0,524",
"5,5",
"200",
"189",
"5",
"2,1",
"435",
"29",
"1069"
]
},
{
"configuration": "1x50/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,17",
"20,5",
"0,387",
"5,5",
"239",
"222",
"7,1",
"2,1",
"450",
"30",
"1203"
]
},
{
"configuration": "1x70/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,19",
"22,1",
"0,268",
"5,5",
"297",
"271",
"10",
"2,1",
"465",
"31",
"1447"
]
},
{
"configuration": "1x95/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,21",
"23,6",
"0,193",
"5,5",
"361",
"323",
"13,6",
"2,1",
"495",
"33",
"1718"
]
},
{
"configuration": "1x120/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,23",
"25,1",
"0,153",
"5,5",
"416",
"367",
"17,1",
"2,1",
"510",
"34",
"2007"
]
},
{
"configuration": "1x150/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,25",
"26,5",
"0,124",
"5,5",
"470",
"409",
"21,4",
"2,1",
"540",
"36",
"2364"
]
},
{
"configuration": "1x185/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,27",
"28,1",
"0,099",
"5,5",
"538",
"461",
"26,4",
"2,1",
"555",
"37",
"2744"
]
},
{
"configuration": "1x240/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,3",
"30,6",
"0,075",
"5,5",
"634",
"532",
"34,3",
"2,1",
"600",
"40",
"3352"
]
},
{
"configuration": "1x300/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,35",
"33",
"0,06",
"5,5",
"724",
"599",
"42,9",
"2,1",
"630",
"42",
"4032"
]
},
{
"configuration": "1x400/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,36",
"35,6",
"0,047",
"5,5",
"829",
"671",
"57,2",
"2,1",
"675",
"45",
"4988"
]
},
{
"configuration": "1x500/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,43",
"38,8",
"0,037",
"5,5",
"953",
"754",
"71,4",
"2,1",
"720",
"48",
"6080"
]
}
]
},
{
"voltageLabel": "18/30 kV",
"metaItems": [
{
"label": "Spannung",
"value": "18/30 kV"
},
{
"label": "Prüfspannung",
"value": "63",
"unit": "kV"
},
{
"label": "Temperaturbereich",
"value": "-35-+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Leitertemperatur (max.)",
"value": "+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Kurzschlusstemperatur (max.)",
"value": "+250",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Verlegetemperatur",
"value": "-5",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Lagertemperatur",
"value": "-25",
"unit": "°C"
},
{
"label": "CPR-Klasse",
"value": "Eca",
"unit": ""
},
{
"label": "Flammhemmend",
"value": "EN 60 332-1-2",
"unit": ""
}
],
"columns": [
{
"key": "Cond",
"label": "Leiter"
},
{
"key": "shape",
"label": "Form"
},
{
"key": "cap",
"label": "Cap [uF/km]"
},
{
"key": "DI",
"label": "DI [mm]"
},
{
"key": "RI",
"label": "RI [Ohm/km]"
},
{
"key": "Wi",
"label": "Wi [mm]"
},
{
"key": "Ibl",
"label": "Ibl [A]"
},
{
"key": "Ibe",
"label": "Ibe [A]"
},
{
"key": "Ik_cond",
"label": "Ik [kA]"
},
{
"key": "Wm",
"label": "Wm [mm]"
},
{
"key": "Rbv",
"label": "Rbv [mm]"
},
{
"key": "Ø",
"label": "Ø [mm]"
},
{
"key": "G",
"label": "G [kg/km]"
}
],
"rows": [
{
"configuration": "1x50/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,13",
"25,5",
"0,387",
"8",
"241",
"225",
"7,1",
"2,1",
"525",
"35",
"1439"
]
},
{
"configuration": "1x70/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,15",
"27,1",
"0,268",
"8",
"299",
"274",
"10",
"2,1",
"540",
"36",
"1697"
]
},
{
"configuration": "1x95/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,16",
"28,6",
"0,193",
"8",
"363",
"327",
"13,6",
"2,1",
"570",
"38",
"1979"
]
},
{
"configuration": "1x120/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,17",
"30,1",
"0,153",
"8",
"418",
"371",
"17,1",
"2,1",
"585",
"39",
"2279"
]
},
{
"configuration": "1x150/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,19",
"31,5",
"0,124",
"8",
"472",
"414",
"21,4",
"2,1",
"615",
"41",
"2648"
]
},
{
"configuration": "1x185/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,2",
"33,1",
"0,099",
"8",
"539",
"466",
"26,4",
"2,1",
"630",
"42",
"3036"
]
},
{
"configuration": "1x240/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,22",
"35,6",
"0,075",
"8",
"635",
"539",
"34,3",
"2,1",
"675",
"45",
"3661"
]
},
{
"configuration": "1x300/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,24",
"38",
"0,06",
"8",
"725",
"606",
"42,9",
"2,1",
"705",
"47",
"4368"
]
},
{
"configuration": "1x400/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,26",
"40,6",
"0,047",
"8",
"831",
"680",
"57,2",
"2,1",
"750",
"50",
"5347"
]
},
{
"configuration": "1x500/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,29",
"43,8",
"0,037",
"8",
"953",
"765",
"71,4",
"2,4",
"795",
"53",
"6472"
]
}
]
}
]
}} />}>
<section>
<h3 data-start="435" data-end="481">Für kraftvolle Mittelspannungsanwendungen</h3>
<p data-start="483" data-end="868">Das <strong data-start="487" data-end="496">N2XSY</strong> erfüllt die Normen <strong data-start="516" data-end="536">DIN VDE 0276-620</strong>, <strong data-start="538" data-end="551">HD 620 S2</strong> und <strong data-start="556" data-end="569">IEC 60502</strong>. Es ist ausgelegt für die <strong data-start="596" data-end="708">Verlegung in Innenräumen, Kabelkanälen, im Wasser, im Erdreich oder im Freien (bei geschützter Installation)</strong>. Ob in <strong data-start="716" data-end="768">Industrieanlagen, Kraftwerken oder Schaltanlagen</strong> dieses Kabel sorgt für eine sichere und verlustarme Energieübertragung im Mittelspannungsbereich.</p>
<h3 data-start="870" data-end="905">Aufbau und technische Merkmale</h3>
<p data-start="907" data-end="1380">Das Kabel besteht aus einem <strong data-start="935" data-end="974">blanken, mehrdrähtigen Kupferleiter</strong> (Kl. 2), der von einer <strong data-start="998" data-end="1015">VPE-Isolation</strong> mit festhaftender <strong data-start="1034" data-end="1057">äußerer Leitschicht</strong> umgeben ist. Eine <strong data-start="1076" data-end="1101">leitfähige Bandierung</strong>, eine <strong data-start="1108" data-end="1160">Abschirmung aus Kupferdrähten mit Querleitwendel</strong>, zusätzliche Bandierung und ein <strong data-start="1193" data-end="1213">roter PVC-Mantel</strong> (Typ DMV6) runden den Aufbau ab. Die extrudierte Kombination von Isolierung und Leitschicht sorgt für einen <strong data-start="1322" data-end="1354">teilentladungsfreien Betrieb</strong> und hohe Zuverlässigkeit.</p>
<h3 data-start="1382" data-end="1420">Eigenschaften und Einsatzvorteile</h3>
<p data-start="1422" data-end="1807">Das N2XSY Kabel ist <strong data-start="1442" data-end="1458">erdverlegbar</strong>, <strong data-start="1460" data-end="1501">flammwidrig nach DIN VDE 0482-332-1-2</strong> und <strong data-start="1506" data-end="1555">frei von silikon- und cadmiumhaltigen Stoffen</strong>. Mit <strong data-start="1561" data-end="1590">+90°C Betriebstemperatur</strong> und <strong data-start="1595" data-end="1627">+250°C Kurzschlussresistenz</strong> eignet es sich ideal für Netze mit hoher thermischer Belastung. Die ausgezeichneten Verlegeeigenschaften ermöglichen auch bei schwieriger Streckenführung eine einfache Handhabung.</p>
</section>
</ProductTabs>