fix: refactor standorte detail page layout to match standard mdx pages and fix bohrtechnik links

scripts/smoke.ts

@@ -29,7 +29,12 @@ async function run() {
     console.log(`  Waiting for potential Gatekeeper redirect...`);
     await new Promise((resolve) => setTimeout(resolve, 3000));
 
-    const isGatekeeper = await page.$('input[name="password"]');
+    let isGatekeeper = null;
+    try {
+      isGatekeeper = await page.$('input[name="password"]');
+    } catch (e) {
+      console.log('Navigation happened while checking gatekeeper:', e.message);
+    }
     if (isGatekeeper) {
       await page.type('input[name="password"]', gatekeeperPassword);
       await Promise.all([
@@ -65,7 +70,7 @@ async function run() {
           urls.map(async (url) => {
             if (url.includes('openstreetmap.org') || url.includes('unpkg.com')) return;
             try {
-              const res = await fetch(url, { method: 'HEAD' });
+              const res = await fetch(url, { method: 'GET' });
               if (res.status >= 400) {
                 // Diagnostic: check if the raw source is available
                 const rawUrlMatch = url.match(/[?&]url=([^&]+)/);
@@ -73,7 +78,7 @@ async function run() {
                   const rawPath = decodeURIComponent(rawUrlMatch[1]);
                   const baseUrl = new URL(url).origin;
                   const rawUrl = `${baseUrl}${rawPath}`;
-                  const rawRes = await fetch(rawUrl, { method: 'HEAD' });
+                  const rawRes = await fetch(rawUrl, { method: 'GET' });
                   broken.push(`${url} (Status: ${res.status}, Raw Status: ${rawRes.status})`);
                 } else {
                   broken.push(`${url} (Status: ${res.status})`);