diff --git a/apps/web/app/[locale]/freelance/page.tsx b/apps/web/app/[locale]/freelance/page.tsx
index 56a3f07..c9e6737 100644
--- a/apps/web/app/[locale]/freelance/page.tsx
+++ b/apps/web/app/[locale]/freelance/page.tsx
@@ -2,6 +2,7 @@ import type { Metadata } from "next";
 import { DecodeText } from "@/src/components/bits/DecodeText";
 import { Block } from "@/src/components/home/Block";
 import { ClosingCta } from "@/src/components/home/ClosingCta";
+import { Faq } from "@/src/components/home/Faq";
 import { BitAura } from "@/src/components/bits/BitAura";
 import { PathPicker } from "@/src/components/home/PathPicker";
 import { TopicButton } from "@/src/components/home/TopicButton";
@@ -239,6 +240,21 @@ export default async function FreelancePage({ params }: Props) {
         </Reveal>
       </Block>
 
+      <Block
+        index="06"
+        label={content.faq.label}
+        title={
+          <>
+            {freelance.faq.title.lead}{" "}
+            <span className={MUTED}>{freelance.faq.title.rest}</span>
+          </>
+        }
+      >
+        <Reveal>
+          <Faq items={freelance.faq.items} />
+        </Reveal>
+      </Block>
+
       <ClosingCta contact={content.contact} />
     </div>
   );
diff --git a/apps/web/src/content/de.ts b/apps/web/src/content/de.ts
index e89c946..32ed4ce 100644
--- a/apps/web/src/content/de.ts
+++ b/apps/web/src/content/de.ts
@@ -513,6 +513,32 @@ export const de: Content = {
     intro:
       "Diese Seite ist für alle, die selbst entwickeln oder ein Team leiten: für welche Projekte ich passe, womit ich arbeite und wie ich Änderungen absichere, bevor sie live gehen.",
     pipelineLabel: "Absicherung",
+    faq: {
+      title: { lead: "Gut zu wissen,", rest: "bevor Sie buchen." },
+      items: [
+        {
+          question: "Wie lange sind wir gebunden?",
+          answer:
+            "Projektarbeit wird nach Aufwand abgerechnet. Beide Seiten können mit zwei Wochen Frist zum Monatsende kündigen.",
+        },
+        {
+          question:
+            "Können Sie mit unserem bestehenden Team und Code arbeiten?",
+          answer:
+            "Ja. Ich habe jahrelang in Agenturen und Produktteams gearbeitet, der Einstieg in ein bestehendes Projekt ist mir vertraut.",
+        },
+        {
+          question: "Wem gehört der Code?",
+          answer:
+            "Ihnen. Code und Design gehören Ihnen, und Sie können beides an einen anderen Entwickler übergeben.",
+        },
+        {
+          question: "Was machen Sie nicht?",
+          answer:
+            "Mobile Apps für die App-Stores, Windows-Software und den Betrieb Ihrer Server. Wenn Ihr Projekt das braucht, sage ich das im ersten Gespräch.",
+        },
+      ],
+    },
     cases: { lead: "Wofür Teams mich buchen.", rest: "Zwei typische Fälle." },
     booking: {
       label: "Buchung",
@@ -731,9 +757,9 @@ export const de: Content = {
           "Nein. Ich erkläre in verständlicher Sprache, was ich tue, und Sie können jederzeit nachfragen. Code müssen Sie nicht lesen.",
       },
       {
-        question: "Wie lange bin ich gebunden?",
+        question: "Was kostet das?",
         answer:
-          "Projektarbeit wird nach Aufwand abgerechnet. Beide Seiten können mit zwei Wochen Frist zum Monatsende kündigen.",
+          "Das hängt davon ab, was Sie brauchen. Nach einem kurzen Gespräch bekommen Sie ein schriftliches Angebot. Ich fange erst an, wenn Sie zugestimmt haben.",
       },
       {
         question: "Wem gehört, was Sie bauen?",
@@ -741,20 +767,15 @@ export const de: Content = {
           "Ihnen. Code und Design gehören Ihnen, und Sie können beides an einen anderen Entwickler übergeben.",
       },
       {
-        question: "Können Sie mit unserem bestehenden Team und Code arbeiten?",
+        question: "Wer kümmert sich danach um die Website?",
         answer:
-          "Ja. Ich habe jahrelang in Agenturen und Produktteams gearbeitet, der Einstieg in ein bestehendes Projekt ist mir vertraut.",
+          "Ich, wenn Sie das möchten. Hosting und kleine Änderungen danach kosten einen monatlichen Betrag, den wir vor dem Start vereinbaren. E-Mail-Postfächer bleiben bei Ihrem Anbieter.",
       },
       {
         question: "Wie erreiche ich Sie?",
         answer:
           "Per E-Mail oder Videocall. Ich arbeite remote und bin zu europäischen Geschäftszeiten erreichbar.",
       },
-      {
-        question: "Was machen Sie nicht?",
-        answer:
-          "Mobile Apps für die App-Stores, Windows-Software und den Betrieb Ihrer Server. Wenn Ihr Projekt das braucht, sage ich das im ersten Gespräch.",
-      },
     ],
   },
   contact: {
diff --git a/apps/web/src/content/en.ts b/apps/web/src/content/en.ts
index 5c85665..fce618d 100644
--- a/apps/web/src/content/en.ts
+++ b/apps/web/src/content/en.ts
@@ -501,6 +501,31 @@ export const en: Content = {
     intro:
       "This page is for people who develop themselves or lead a team: which projects I am right for, what I work with, and how I secure changes before they go live.",
     pipelineLabel: "Safeguards",
+    faq: {
+      title: { lead: "Good to know", rest: "before you book." },
+      items: [
+        {
+          question: "How long are we committed?",
+          answer:
+            "Project work is billed by effort. Either side can end it with two weeks notice to the end of a month.",
+        },
+        {
+          question: "Can you work with our existing team and code?",
+          answer:
+            "Yes. I worked in agencies and product teams for years, so joining an existing project is familiar to me.",
+        },
+        {
+          question: "Who owns the code?",
+          answer:
+            "You do. Code and design belong to you, and you can hand them to another developer.",
+        },
+        {
+          question: "What do you not do?",
+          answer:
+            "Mobile apps for the app stores, Windows software and running your servers. If your project needs those, I say so in the first call.",
+        },
+      ],
+    },
     cases: { lead: "What teams book me for.", rest: "Two typical cases." },
     booking: {
       label: "Booking",
@@ -712,9 +737,9 @@ export const en: Content = {
           "No. I explain what I am doing in plain language, and you can ask at any time. You do not need to read code.",
       },
       {
-        question: "How long am I committed?",
+        question: "What does it cost?",
         answer:
-          "Project work is billed by effort. Either side can end it with two weeks notice to the end of a month.",
+          "That depends on what you need. After a short call you get a written offer. I only start once you have agreed.",
       },
       {
         question: "Who owns what you build?",
@@ -722,20 +747,15 @@ export const en: Content = {
           "You do. Code and design belong to you, and you can hand them to another developer.",
       },
       {
-        question: "Can you work with our existing team and code?",
+        question: "Who looks after the website afterwards?",
         answer:
-          "Yes. I worked in agencies and product teams for years, so joining an existing project is familiar to me.",
+          "I do, if you want that. Hosting and small changes afterwards cost a monthly fee that we agree on before we start. Email inboxes stay with your provider.",
       },
       {
         question: "How do I reach you?",
         answer:
           "By email or video call. I work remotely and am available during European business hours.",
       },
-      {
-        question: "What do you not do?",
-        answer:
-          "Mobile apps for the app stores, Windows software and running your servers. If your project needs those, I say so in the first call.",
-      },
     ],
   },
   contact: {
diff --git a/apps/web/src/content/types.ts b/apps/web/src/content/types.ts
index e4721eb..b836b4d 100644
--- a/apps/web/src/content/types.ts
+++ b/apps/web/src/content/types.ts
@@ -252,6 +252,11 @@ export type Content = {
     readonly title: SplitTitle;
     readonly intro: string;
     readonly pipelineLabel: string;
+    /** The questions of teams that book by the hour. The homepage has its own. */
+    readonly faq: {
+      readonly title: SplitTitle;
+      readonly items: readonly FaqItem[];
+    };
     /** Headline over the cases teams book the owner for. */
     readonly cases: SplitTitle;
     /** How the owner is booked as a developer: by the month, not by the day. */