888 lines
18 KiB
Plaintext
888 lines
18 KiB
Plaintext
---
|
||
title: N2XY
|
||
sku: N2XY-low-voltage-cables
|
||
description: >
|
||
The N2XY cable is an unarmoured low-voltage cable for power and control
|
||
applications up to 0.6/1 kV. It is suitable for fixed installation in
|
||
buildings, outdoors, in humid environments, and for direct burial – wherever
|
||
no special mechanical stresses occur.
|
||
categories:
|
||
- Low Voltage Cables
|
||
images:
|
||
- /uploads/2025/01/N2XY-scaled.webp
|
||
application: >
|
||
The N2XY is used in low-voltage systems for power distribution – for example in cable
|
||
trays, conduits, on walls, or directly underground. It can be installed both indoors
|
||
and outdoors and is also suitable for humid environments. Thanks to various core
|
||
configurations (single-core to four-core) and cross-sections up to 630 mm², the cable
|
||
can be flexibly adapted to the respective application.
|
||
locale: en
|
||
---
|
||
<ProductTabs technicalData={<ProductTechnicalData data={{
|
||
"technicalItems": [
|
||
{
|
||
"label": "Bending radius (mm)",
|
||
"value": "15/12xD",
|
||
"unit": "mm"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "CPR class",
|
||
"value": "Eca",
|
||
"unit": ""
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Maximal operating conductor temperature (°C)",
|
||
"value": "90",
|
||
"unit": "°C"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Maximal short-circuit temperature (°C)",
|
||
"value": "250",
|
||
"unit": "°C"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Minimal storage temperature (°C)",
|
||
"value": "-35",
|
||
"unit": "°C"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Minimal temperature for laying (°C)",
|
||
"value": "-5",
|
||
"unit": "°C"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Operating temperature range (°C)",
|
||
"value": "-35-+90",
|
||
"unit": "°C"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Rated voltage (kV)",
|
||
"value": "0.6/1",
|
||
"unit": "kV"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Self-extinguishing of single cable",
|
||
"value": "IEC 60332-1-2",
|
||
"unit": ""
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Test voltage (kV)",
|
||
"value": "4",
|
||
"unit": "kV"
|
||
}
|
||
],
|
||
"voltageTables": [
|
||
{
|
||
"voltageLabel": "0.6/1 kV",
|
||
"metaItems": [
|
||
{
|
||
"label": "Voltage",
|
||
"value": "0.6/1 kV"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Test voltage",
|
||
"value": "4",
|
||
"unit": "kV"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Operating temperature range",
|
||
"value": "-35-+90",
|
||
"unit": "°C"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Conductor temperature (max.)",
|
||
"value": "90",
|
||
"unit": "°C"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Short-circuit temperature (max.)",
|
||
"value": "250",
|
||
"unit": "°C"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Minimum laying temperature",
|
||
"value": "-5",
|
||
"unit": "°C"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Minimum storage temperature",
|
||
"value": "-35",
|
||
"unit": "°C"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "CPR class",
|
||
"value": "Eca",
|
||
"unit": ""
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Flame retardant",
|
||
"value": "IEC 60332-1-2",
|
||
"unit": ""
|
||
}
|
||
],
|
||
"columns": [
|
||
{
|
||
"key": "Cond",
|
||
"label": "Cond."
|
||
},
|
||
{
|
||
"key": "shape",
|
||
"label": "Shape"
|
||
},
|
||
{
|
||
"key": "RI",
|
||
"label": "RI [Ohm/km]"
|
||
},
|
||
{
|
||
"key": "Wi",
|
||
"label": "Wi [mm]"
|
||
},
|
||
{
|
||
"key": "Wm",
|
||
"label": "Wm [mm]"
|
||
},
|
||
{
|
||
"key": "Rbv",
|
||
"label": "Rbv [mm]"
|
||
},
|
||
{
|
||
"key": "Ø",
|
||
"label": "Ø [mm]"
|
||
},
|
||
{
|
||
"key": "G",
|
||
"label": "G [kg/km]"
|
||
}
|
||
],
|
||
"rows": [
|
||
{
|
||
"configuration": "1x10",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RE",
|
||
"1.83",
|
||
"0.7",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"9",
|
||
"166"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "1x16",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RE",
|
||
"1.15",
|
||
"0.7",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"10",
|
||
"229"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "1x25",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.727",
|
||
"0.9",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"12",
|
||
"336"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "1x35",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.524",
|
||
"0.9",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"13",
|
||
"436"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "1x50",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.387",
|
||
"1",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"14",
|
||
"562"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "1x70",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.268",
|
||
"1.1",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"16",
|
||
"774"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "1x95",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.193",
|
||
"1.1",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"18",
|
||
"1027"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "1x120",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.153",
|
||
"1.2",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"20",
|
||
"1267"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "1x150",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.124",
|
||
"1.4",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"22",
|
||
"1555"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "1x185",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.0991",
|
||
"1.6",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"24",
|
||
"1922"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "1x240",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.0754",
|
||
"1.7",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"26",
|
||
"2471"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "1x300",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.0601",
|
||
"1.8",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"29",
|
||
"3055"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "1x400",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.047",
|
||
"2",
|
||
"1.9",
|
||
"12xD",
|
||
"32",
|
||
"3880"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "1x500",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.0366",
|
||
"2.2",
|
||
"2",
|
||
"12xD",
|
||
"36",
|
||
"4938"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x10",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RE",
|
||
"1.83",
|
||
"0.7",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"17",
|
||
"581"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x16",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RE",
|
||
"1.15",
|
||
"0.7",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"19",
|
||
"800"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x25",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.727",
|
||
"0.9",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"23",
|
||
"1193"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x35",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.524",
|
||
"0.9",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"26",
|
||
"1553"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x50",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.387",
|
||
"1",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"26",
|
||
"1815"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x70",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.268",
|
||
"1.1",
|
||
"1.9",
|
||
"12xD",
|
||
"30",
|
||
"2519"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x95",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.193",
|
||
"1.1",
|
||
"2",
|
||
"12xD",
|
||
"33",
|
||
"3319"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x120",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.153",
|
||
"1.2",
|
||
"2.1",
|
||
"12xD",
|
||
"37",
|
||
"4089"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x150",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.124",
|
||
"1.4",
|
||
"2.3",
|
||
"12xD",
|
||
"41",
|
||
"5077"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x185",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.0991",
|
||
"1.6",
|
||
"2.4",
|
||
"12xD",
|
||
"45",
|
||
"6233"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x240",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.0754",
|
||
"1.7",
|
||
"2.6",
|
||
"12xD",
|
||
"51",
|
||
"8067"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x25+16",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV/RE",
|
||
"0.727",
|
||
"0.9/0.7",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"24",
|
||
"1357"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x35+16",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM/RE",
|
||
"0.524",
|
||
"0.9/0.7",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"26",
|
||
"1658"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x50+25",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM/RMV",
|
||
"0.387",
|
||
"1.0/0.9",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"29",
|
||
"2170"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x70+35",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.268",
|
||
"1.1/0.9",
|
||
"1.9",
|
||
"12xD",
|
||
"32",
|
||
"2932"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x95+50",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.193",
|
||
"1.1/1.0",
|
||
"2.1",
|
||
"12xD",
|
||
"37",
|
||
"3897"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x120+70",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.153",
|
||
"1.2/1.1",
|
||
"2.2",
|
||
"12xD",
|
||
"40",
|
||
"4865"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x150+70",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.124",
|
||
"1.4/1.1",
|
||
"2.3",
|
||
"12xD",
|
||
"45",
|
||
"5862"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x185+95",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.0991",
|
||
"1.6/1.1",
|
||
"2.5",
|
||
"12xD",
|
||
"49",
|
||
"7293"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x240+120",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.0754",
|
||
"1.7/1.2",
|
||
"2.7",
|
||
"12xD",
|
||
"56",
|
||
"9407"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "4x10",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RE",
|
||
"1.83",
|
||
"0.7",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"18",
|
||
"698"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "4x16",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RE",
|
||
"1.15",
|
||
"0.7",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"21",
|
||
"974"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "4x16",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"1.15",
|
||
"0.7",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"21",
|
||
"995"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "4x25",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.727",
|
||
"0.9",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"25",
|
||
"1469"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "4x35",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.524",
|
||
"0.9",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"26",
|
||
"1818"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "4x50",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.387",
|
||
"1",
|
||
"1.9",
|
||
"12xD",
|
||
"29",
|
||
"2354"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "4x70",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.268",
|
||
"1.1",
|
||
"2",
|
||
"12xD",
|
||
"33",
|
||
"3268"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "4x95",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.193",
|
||
"1.1",
|
||
"2.1",
|
||
"12xD",
|
||
"37",
|
||
"4341"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "4x120",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.153",
|
||
"1.2",
|
||
"2.3",
|
||
"12xD",
|
||
"41",
|
||
"5429"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "4x150",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.124",
|
||
"1.4",
|
||
"2.4",
|
||
"12xD",
|
||
"46",
|
||
"6637"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "4x185",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.0991",
|
||
"1.6",
|
||
"2.6",
|
||
"12xD",
|
||
"51",
|
||
"8188"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "4x240",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.0754",
|
||
"1.7",
|
||
"2.8",
|
||
"12xD",
|
||
"57",
|
||
"10609"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "5x10",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RE",
|
||
"1.83",
|
||
"0.7",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"20",
|
||
"829"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "5x16",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RE",
|
||
"1.15",
|
||
"0.7",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"22",
|
||
"1169"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "5x16",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"1.15",
|
||
"0.7",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"23",
|
||
"1188"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "5x25",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.727",
|
||
"0.9",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"27",
|
||
"1795"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "5x35",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.524",
|
||
"0.9",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"31",
|
||
"2363"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "5x50",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.387",
|
||
"1",
|
||
"2",
|
||
"12xD",
|
||
"35",
|
||
"3154"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "5x70",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.268",
|
||
"1.1",
|
||
"2.1",
|
||
"12xD",
|
||
"38",
|
||
"4146"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "5x95",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.193",
|
||
"1.1",
|
||
"2.3",
|
||
"12xD",
|
||
"42",
|
||
"5516"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "5x120",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.153",
|
||
"1.2",
|
||
"2.4",
|
||
"12xD",
|
||
"47",
|
||
"6805"
|
||
]
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|
||
]
|
||
}} />}>
|
||
|
||
<section>
|
||
<h3 data-start="514" data-end="565">For fixed installation in standard applications</h3>
|
||
<p data-start="567" data-end="995">The <strong data-start="571" data-end="579">N2XY</strong> is used in low-voltage systems for power distribution – for example in cable trays, conduits, on walls, or directly underground. It can be installed both indoors and outdoors and is also suitable for humid environments. Thanks to various core configurations (single-core to four-core) and cross-sections up to 630 mm², the cable can be flexibly adapted to the respective application.</p>
|
||
<h3 data-start="997" data-end="1020">Technical construction</h3>
|
||
<p data-start="1022" data-end="1346">The conductor consists of solid or stranded <strong data-start="1067" data-end="1077">copper</strong> (RE or RM), with the cores insulated with <strong data-start="1111" data-end="1144">XLPE (cross-linked polyethylene)</strong>. The cable is embedded in a <strong data-start="1189" data-end="1206">PVC filler compound</strong> and surrounded by a <strong data-start="1226" data-end="1245">PVC outer sheath</strong>, which protects it against environmental influences and normal mechanical stress.</p>
|
||
<h3 data-start="1348" data-end="1387">Variants and applications</h3>
|
||
<p data-start="1389" data-end="1779">N2XY is available as <strong data-start="1409" data-end="1419">N2XY-J</strong> (with protective conductor) and <strong data-start="1452" data-end="1462">N2XY-O</strong> (without protective conductor). It offers a <strong data-start="1509" data-end="1594">space-saving, economical solution for low-voltage distribution</strong> without compromising on safety or quality. Typical applications include commercial and residential buildings, system installations, as well as connections between switchgear and distribution boards.</p>
|
||
</section>
|
||
|
||
</ProductTabs>
|