836 lines
18 KiB
Plaintext
836 lines
18 KiB
Plaintext
---
|
||
title: N2X2Y
|
||
sku: N2X2Y-low-voltage-cables
|
||
description: >
|
||
The N2X2Y cable is an XLPE-insulated low-voltage cable with an HDPE sheath,
|
||
developed for fixed installations under demanding conditions. It stands out
|
||
for its high thermal endurance and is ideally suited for use in power
|
||
distribution systems with increased safety requirements.
|
||
categories:
|
||
- Low Voltage Cables
|
||
images:
|
||
- /uploads/2025/01/N2X2Y-scaled.webp
|
||
application: >
|
||
The N2X2Y complies with HD 603 S1 Part 5G and HD 627 S1 Part 4H (equivalent to DIN VDE
|
||
0276-603 and -627) and is designed for an operating frequency of 50 Hz. It is suitable
|
||
for fixed installation indoors, underground, outdoors, and in industrial environments
|
||
with high temperature and load requirements. The maximum operating temperature is
|
||
+90 °C, and +250 °C is permissible under short-circuit conditions.
|
||
locale: en
|
||
---
|
||
<ProductTabs technicalData={<ProductTechnicalData data={{
|
||
"technicalItems": [
|
||
{
|
||
"label": "Bending radius (mm)",
|
||
"value": "15/12xD",
|
||
"unit": "mm"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "CPR class",
|
||
"value": "Fca",
|
||
"unit": ""
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Maximal operating conductor temperature (°C)",
|
||
"value": "90",
|
||
"unit": "°C"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Maximal short-circuit temperature (°C)",
|
||
"value": "250",
|
||
"unit": "°C"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Minimal storage temperature (°C)",
|
||
"value": "-35",
|
||
"unit": "°C"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Minimal temperature for laying (°C)",
|
||
"value": "-20",
|
||
"unit": "°C"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Operating temperature range (°C)",
|
||
"value": "-35-+90",
|
||
"unit": "°C"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Rated voltage (kV)",
|
||
"value": "0.6/1",
|
||
"unit": "kV"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Self-extinguishing of single cable",
|
||
"value": "no",
|
||
"unit": ""
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Test voltage (kV)",
|
||
"value": "4",
|
||
"unit": "kV"
|
||
}
|
||
],
|
||
"voltageTables": [
|
||
{
|
||
"voltageLabel": "0.6/1 kV",
|
||
"metaItems": [
|
||
{
|
||
"label": "Voltage",
|
||
"value": "0.6/1 kV"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Test voltage",
|
||
"value": "4",
|
||
"unit": "kV"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Operating temperature range",
|
||
"value": "-35-+90",
|
||
"unit": "°C"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Conductor temperature (max.)",
|
||
"value": "90",
|
||
"unit": "°C"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Short-circuit temperature (max.)",
|
||
"value": "250",
|
||
"unit": "°C"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Minimum laying temperature",
|
||
"value": "-20",
|
||
"unit": "°C"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Minimum storage temperature",
|
||
"value": "-35",
|
||
"unit": "°C"
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "CPR class",
|
||
"value": "Fca",
|
||
"unit": ""
|
||
},
|
||
{
|
||
"label": "Flame retardant",
|
||
"value": "no",
|
||
"unit": ""
|
||
}
|
||
],
|
||
"columns": [
|
||
{
|
||
"key": "Cond",
|
||
"label": "Cond."
|
||
},
|
||
{
|
||
"key": "shape",
|
||
"label": "Shape"
|
||
},
|
||
{
|
||
"key": "RI",
|
||
"label": "RI [Ohm/km]"
|
||
},
|
||
{
|
||
"key": "Wi",
|
||
"label": "Wi [mm]"
|
||
},
|
||
{
|
||
"key": "Wm",
|
||
"label": "Wm [mm]"
|
||
},
|
||
{
|
||
"key": "Rbv",
|
||
"label": "Rbv [mm]"
|
||
},
|
||
{
|
||
"key": "Ø",
|
||
"label": "Ø [mm]"
|
||
},
|
||
{
|
||
"key": "G",
|
||
"label": "G [kg/km]"
|
||
}
|
||
],
|
||
"rows": [
|
||
{
|
||
"configuration": "1x10",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RE",
|
||
"1.83",
|
||
"0.7",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"9",
|
||
"141"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "1x16",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RE",
|
||
"1.15",
|
||
"0.7",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"10",
|
||
"200"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "1x25",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.727",
|
||
"0.9",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"12",
|
||
"301"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "1x35",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.524",
|
||
"0.9",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"13",
|
||
"397"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "1x50",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.387",
|
||
"1",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"14",
|
||
"520"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "1x70",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.268",
|
||
"1.1",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"16",
|
||
"725"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "1x95",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.193",
|
||
"1.1",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"18",
|
||
"972"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "1x120",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.153",
|
||
"1.2",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"20",
|
||
"1207"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "1x150",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.124",
|
||
"1.4",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"22",
|
||
"1488"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "1x240",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.0991",
|
||
"1.7",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"26",
|
||
"2388"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "1x300",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.0601",
|
||
"1.8",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"29",
|
||
"2964"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "1x400",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.047",
|
||
"2",
|
||
"1.9",
|
||
"12xD",
|
||
"32",
|
||
"3772"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "1x500",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.0366",
|
||
"2.2",
|
||
"2",
|
||
"12xD",
|
||
"36",
|
||
"4808"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x10",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RE",
|
||
"1.83",
|
||
"0.7",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"17",
|
||
"529"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x16",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RE",
|
||
"1.15",
|
||
"0.7",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"19",
|
||
"741"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x25",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.727",
|
||
"0.9",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"23",
|
||
"1122"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x35",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.524",
|
||
"0.9",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"26",
|
||
"1473"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x50",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.387",
|
||
"1",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"26",
|
||
"1729"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x70",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.268",
|
||
"1.1",
|
||
"1.9",
|
||
"12xD",
|
||
"30",
|
||
"2414"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x95",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.193",
|
||
"1.1",
|
||
"2",
|
||
"12xD",
|
||
"33",
|
||
"3210"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x120",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.153",
|
||
"1.2",
|
||
"2.1",
|
||
"12xD",
|
||
"37",
|
||
"3962"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x150",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.124",
|
||
"1.4",
|
||
"2.3",
|
||
"12xD",
|
||
"41",
|
||
"4906"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x185",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.0991",
|
||
"1.6",
|
||
"2.4",
|
||
"12xD",
|
||
"45",
|
||
"6047"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x240",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.0754",
|
||
"1.7",
|
||
"2.6",
|
||
"12xD",
|
||
"51",
|
||
"7833"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x35+16",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV/RE",
|
||
"0.524",
|
||
"0.9/0.7",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"26",
|
||
"1652"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x50+25",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM/RMV",
|
||
"0.387",
|
||
"1.0/0.9",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"29",
|
||
"2075"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x70+35",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.268",
|
||
"1.1/0.9",
|
||
"1.9",
|
||
"12xD",
|
||
"32",
|
||
"2828"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x95+50",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.193",
|
||
"1.1/1.0",
|
||
"2.1",
|
||
"12xD",
|
||
"37",
|
||
"3757"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x120+70",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.153",
|
||
"1.2/1.1",
|
||
"2.2",
|
||
"12xD",
|
||
"40",
|
||
"4707"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x150+70",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.124",
|
||
"1.4/1.1",
|
||
"2.3",
|
||
"12xD",
|
||
"45",
|
||
"5675"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x185+95",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.0991",
|
||
"1.6/1.1",
|
||
"2.5",
|
||
"12xD",
|
||
"49",
|
||
"7071"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "3x240+120",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.0754",
|
||
"1.7/1.2",
|
||
"2.7",
|
||
"12xD",
|
||
"56",
|
||
"9138"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "4x10",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RE",
|
||
"1.83",
|
||
"0.7",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"18",
|
||
"642"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "4x16",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RE",
|
||
"1.15",
|
||
"0.7",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"21",
|
||
"910"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "4x25",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.727",
|
||
"0.9",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"25",
|
||
"1391"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "4x35",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.524",
|
||
"0.9",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"28",
|
||
"1834"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "4x50",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.387",
|
||
"1",
|
||
"1.9",
|
||
"12xD",
|
||
"29",
|
||
"2255"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "4x70",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.268",
|
||
"1.1",
|
||
"2",
|
||
"12xD",
|
||
"33",
|
||
"3158"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "4x95",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.193",
|
||
"1.1",
|
||
"2.1",
|
||
"12xD",
|
||
"37",
|
||
"4200"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "4x120",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.153",
|
||
"1.2",
|
||
"2.3",
|
||
"12xD",
|
||
"41",
|
||
"5259"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "4x150",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.124",
|
||
"1.4",
|
||
"2.4",
|
||
"12xD",
|
||
"46",
|
||
"6439"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "4x185",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.0991",
|
||
"1.6",
|
||
"2.6",
|
||
"12xD",
|
||
"51",
|
||
"7967"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "4x240",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.0754",
|
||
"1.7",
|
||
"2.8",
|
||
"12xD",
|
||
"57",
|
||
"10324"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "5x10",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RE",
|
||
"1.83",
|
||
"0.7",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"20",
|
||
"767"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "5x16",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RE",
|
||
"1.15",
|
||
"0.7",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"22",
|
||
"1100"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "5x25",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.727",
|
||
"0.9",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"27",
|
||
"1676"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "5x35",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"RMV",
|
||
"0.524",
|
||
"0.9",
|
||
"1.8",
|
||
"12xD",
|
||
"31",
|
||
"2266"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "5x50",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.387",
|
||
"1",
|
||
"2",
|
||
"12xD",
|
||
"33",
|
||
"2877"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "5x70",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.268",
|
||
"1.1",
|
||
"2.1",
|
||
"12xD",
|
||
"38",
|
||
"3979"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "5x95",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.193",
|
||
"1.1",
|
||
"2.3",
|
||
"12xD",
|
||
"42",
|
||
"5342"
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"configuration": "5x120",
|
||
"cells": [
|
||
"Cu",
|
||
"SM",
|
||
"0.153",
|
||
"1.2",
|
||
"2.4",
|
||
"12xD",
|
||
"47",
|
||
"6625"
|
||
]
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|
||
]
|
||
}} />}>
|
||
|
||
<section>
|
||
<h3 data-start="448" data-end="491">For demanding operating conditions</h3>
|
||
<p data-start="493" data-end="945">The <strong data-start="497" data-end="506">N2X2Y</strong> complies with <strong data-start="529" data-end="550">HD 603 S1 Part 5G</strong> and <strong data-start="555" data-end="576">HD 627 S1 Part 4H</strong> (equivalent to <strong data-start="596" data-end="616">DIN VDE 0276-603</strong> and <strong data-start="621" data-end="629">-627</strong>) and is designed for an <strong data-start="648" data-end="678">operating frequency of 50 Hz</strong>. It is suitable for fixed installation indoors, underground, outdoors, and in industrial environments with high temperature and load requirements. The maximum operating temperature is <strong data-start="888" data-end="898">+90 °C</strong>, and <strong data-start="924" data-end="935">+250 °C</strong> is permissible under short-circuit conditions.</p>
|
||
<h3 data-start="947" data-end="982">Construction and technical features</h3>
|
||
<p data-start="984" data-end="1334">The cable structure consists of <strong data-start="1012" data-end="1029">copper conductors</strong> with <strong data-start="1034" data-end="1076">XLPE insulation (cross-linked polyethylene)</strong>. The cores are stranded and surrounded by a robust <strong data-start="1126" data-end="1151">black HDPE sheath</strong>. The integrated <strong data-start="1177" data-end="1201">concentric conductor</strong> made of copper wires is grounded at both ends and provides effective protection against potential differences and contact voltages.</p>
|
||
<h3 data-start="1336" data-end="1355">Fields of application</h3>
|
||
<p data-start="1357" data-end="1663">N2X2Y is ideal for installations in <strong data-start="1395" data-end="1442">local networks, substations, and industrial plants</strong> as well as in <strong data-start="1447" data-end="1470">power distribution systems</strong>, where high <strong data-start="1487" data-end="1515">thermal endurance</strong> and <strong data-start="1520" data-end="1552">mechanical strength</strong> are required. It provides a durable solution for demanding operating conditions – reliable and safe.</p>
|
||
</section>
|
||
|
||
</ProductTabs>
|