Files
klz-cables.com/data/products/de/nycwy.mdx
2026-01-29 15:45:35 +01:00

720 lines
16 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
title: NYCWY
sku: NYCWY-low-voltage-cables
description: >
NYCWY Kabel sind robuste Niederspannungskabel mit konzentrischem Leiter,
geeignet für die Energieverteilung in Gebäuden, Industrieanlagen und bei
Erdverlegung. Durch PVC-Isolierung und -Mantel sind sie mechanisch stabil,
feuchtigkeitsresistent und vielseitig einsetzbar auch in Beton oder Wasser.
categories:
- Niederspannungskabel
images:
- /uploads/2025/01/NYCWY-scaled.webp
application: >
Das NYCWY gehört zu den klassischen Niederspannungskabeln nach VDE-Standard und ist
für Nennspannungen bis 1kV ausgelegt. Es kommt überall dort zum Einsatz, wo Energie
zuverlässig verteilt werden muss in Gebäuden, Industrieanlagen, Trafostationen oder
direkt im Erdreich. Auch in Kabeltrassen, Betonumgebungen oder unter Wasser lässt es
sich problemlos verlegen. Die Materialwahl sorgt dafür, dass dieses Kabel selbst
unter rauen Bedingungen durchhält ganz ohne zusätzliche Schutzmaßnahmen.
locale: de
---
<ProductTabs technicalData={<ProductTechnicalData data={{
"technicalItems": [
{
"label": "Biegeradius (mm)",
"value": "15/12xD",
"unit": "mm"
},
{
"label": "CPR class",
"value": "Eca",
"unit": ""
},
{
"label": "Maximal operating conductor temperature (°C)",
"value": "70",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Maximal short-circuit temperature (°C)",
"value": "160",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimal storage temperature (°C)",
"value": "-35",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimal temperature for laying (°C)",
"value": "-5",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Nennspannung (kV)",
"value": "0.6/1",
"unit": "kV"
},
{
"label": "Prüfspannung (kV)",
"value": "4",
"unit": "kV"
},
{
"label": "Self-extinguishing of single cable",
"value": "IEC 60332-1-2",
"unit": ""
},
{
"label": "Temperaturbereich (°C)",
"value": "-35-+70",
"unit": "°C"
}
],
"voltageTables": [
{
"voltageLabel": "0.6/1 kV",
"metaItems": [
{
"label": "Spannung",
"value": "0.6/1 kV"
},
{
"label": "Prüfspannung",
"value": "4",
"unit": "kV"
},
{
"label": "Temperaturbereich",
"value": "-35-+70",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Leitertemperatur (max.)",
"value": "70",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Kurzschlusstemperatur (max.)",
"value": "160",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Verlegetemperatur",
"value": "-5",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Lagertemperatur",
"value": "-35",
"unit": "°C"
},
{
"label": "CPR-Klasse",
"value": "Eca",
"unit": ""
},
{
"label": "Flammhemmend",
"value": "IEC 60332-1-2",
"unit": ""
}
],
"columns": [
{
"key": "Cond",
"label": "Leiter"
},
{
"key": "shape",
"label": "Form"
},
{
"key": "RI",
"label": "RI [Ohm/km]"
},
{
"key": "Wi",
"label": "Wi [mm]"
},
{
"key": "Wm",
"label": "Wm [mm]"
},
{
"key": "Rbv",
"label": "Rbv [mm]"
},
{
"key": "Ø",
"label": "Ø [mm]"
},
{
"key": "G",
"label": "G [kg/km]"
}
],
"rows": [
{
"configuration": "2x10/10",
"cells": [
"Cu",
"RE",
"1,83",
"1",
"1,8",
"12xD",
"19",
"670"
]
},
{
"configuration": "2x16/16",
"cells": [
"Cu",
"RE",
"1,15",
"1",
"1,8",
"12xD",
"21",
"890"
]
},
{
"configuration": "3x10/10",
"cells": [
"Cu",
"RE",
"1,83",
"1",
"1,8",
"12xD",
"20",
"773"
]
},
{
"configuration": "3x10/10",
"cells": [
"Cu",
"RMV",
"1,83",
"1",
"1,8",
"12xD",
"21",
"817"
]
},
{
"configuration": "3x16/16",
"cells": [
"Cu",
"RE",
"1,15",
"1",
"1,8",
"12xD",
"22",
"1045"
]
},
{
"configuration": "3x16/16",
"cells": [
"Cu",
"RMV",
"1,15",
"1",
"1,8",
"12xD",
"22",
"1085"
]
},
{
"configuration": "3x25/16",
"cells": [
"Cu",
"RMV",
"0,727",
"1,2",
"1,8",
"12xD",
"26",
"1490"
]
},
{
"configuration": "3x25/25",
"cells": [
"Cu",
"RMV",
"0,727",
"1,2",
"1,8",
"12xD",
"26",
"1582"
]
},
{
"configuration": "3x35/16",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,524",
"1,2",
"1,8",
"12xD",
"26",
"1729"
]
},
{
"configuration": "3x35/35",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,524",
"1,2",
"1,8",
"12xD",
"26",
"1913"
]
},
{
"configuration": "3x50/25",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,387",
"1,4",
"1,9",
"12xD",
"29",
"2272"
]
},
{
"configuration": "3x50/50",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,387",
"1,4",
"1,9",
"12xD",
"30",
"2498"
]
},
{
"configuration": "3x70/35",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,268",
"1,4",
"2",
"12xD",
"33",
"3128"
]
},
{
"configuration": "3x70/70",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,268",
"1,4",
"2",
"12xD",
"34",
"3473"
]
},
{
"configuration": "3x95/50",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,193",
"1,6",
"2,2",
"12xD",
"38",
"4177"
]
},
{
"configuration": "3x95/95",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,193",
"1,6",
"2,2",
"12xD",
"38",
"4640"
]
},
{
"configuration": "3x120/70",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,153",
"1,6",
"2,3",
"12xD",
"41",
"5168"
]
},
{
"configuration": "3x120/120",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,153",
"1,6",
"2,3",
"12xD",
"41",
"5674"
]
},
{
"configuration": "3x150/70",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,124",
"1,8",
"2,4",
"12xD",
"46",
"6193"
]
},
{
"configuration": "3x150/150",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,124",
"1,8",
"2,4",
"12xD",
"47",
"6982"
]
},
{
"configuration": "3x185/95",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,0991",
"2",
"2,6",
"12xD",
"50",
"7689"
]
},
{
"configuration": "3x185/185",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,0991",
"2",
"2,6",
"12xD",
"51",
"8609"
]
},
{
"configuration": "3x240/120",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,0754",
"2,2",
"2,8",
"12xD",
"56",
"9950"
]
},
{
"configuration": "4x10/10",
"cells": [
"Cu",
"RE",
"1,83",
"1",
"1,8",
"12xD",
"21",
"903"
]
},
{
"configuration": "4x16/16",
"cells": [
"Cu",
"RE",
"1,15",
"1",
"1,8",
"12xD",
"24",
"1237"
]
},
{
"configuration": "4x25/16",
"cells": [
"Cu",
"RMV",
"0,727",
"1,2",
"1,8",
"12xD",
"28",
"1801"
]
},
{
"configuration": "4x25/25",
"cells": [
"Cu",
"RMV",
"0,727",
"1,2",
"1,8",
"12xD",
"28",
"1886"
]
},
{
"configuration": "4x35/16",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,524",
"1,2",
"1,8",
"12xD",
"28",
"2156"
]
},
{
"configuration": "4x35/35",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,524",
"1,2",
"1,8",
"12xD",
"28",
"2333"
]
},
{
"configuration": "4x50/25",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,387",
"1,4",
"2",
"12xD",
"33",
"2944"
]
},
{
"configuration": "4x50/50",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,387",
"1,4",
"2",
"12xD",
"34",
"3171"
]
},
{
"configuration": "4x70/35",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,268",
"1,4",
"2,1",
"12xD",
"36",
"3932"
]
},
{
"configuration": "4x70/70",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,268",
"1,4",
"2,1",
"12xD",
"37",
"4277"
]
},
{
"configuration": "4x95/50",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,193",
"1,6",
"2,3",
"12xD",
"42",
"5276"
]
},
{
"configuration": "4x95/70",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,193",
"1,6",
"2,3",
"12xD",
"42",
"5488"
]
},
{
"configuration": "4x95/95",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,193",
"1,6",
"2,3",
"12xD",
"42",
"5740"
]
},
{
"configuration": "4x120/70",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,153",
"1,6",
"2,4",
"12xD",
"46",
"6571"
]
},
{
"configuration": "4x120/120",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,153",
"1,6",
"2,4",
"12xD",
"46",
"7077"
]
},
{
"configuration": "4x150/70",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,124",
"1,8",
"2,6",
"12xD",
"51",
"7883"
]
},
{
"configuration": "4x185/95",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,0991",
"2",
"2,8",
"12xD",
"56",
"9892"
]
},
{
"configuration": "4x185/185",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,0991",
"2",
"2,8",
"12xD",
"57",
"10813"
]
},
{
"configuration": "4x240/120",
"cells": [
"Cu",
"SM",
"0,0754",
"2,2",
"3",
"12xD",
"62",
"12658"
]
}
]
}
]
}} />}>
<section>
<h3 data-start="213" data-end="264">Vielseitig einsetzbar in der Energieverteilung</h3>
<p data-start="266" data-end="765">Das NYCWY gehört zu den klassischen <strong data-start="302" data-end="345">Niederspannungskabeln nach VDE-Standard</strong> und ist für Nennspannungen bis 1kV ausgelegt. Es kommt überall dort zum Einsatz, wo Energie zuverlässig verteilt werden muss in Gebäuden, Industrieanlagen, Trafostationen oder direkt im Erdreich. Auch in Kabeltrassen, Betonumgebungen oder unter Wasser lässt es sich problemlos verlegen. Die Materialwahl sorgt dafür, dass dieses Kabel selbst unter rauen Bedingungen durchhält ganz ohne zusätzliche Schutzmaßnahmen.</p>
<h3 data-start="767" data-end="794">Aufbau und Materialien</h3>
<p data-start="796" data-end="1206">Der Aufbau ist technisch durchdacht: Ein Kupferleiter bildet das Herzstück, umgeben von einer PVC-Isolierung, die mechanisch robust und elektrisch sicher ist. Darauf folgt ein konzentrischer Leiter in Wellenform, der je nach Anwendung als Schutz- oder Rückleiter dient. Den äußeren Abschluss bildet ein widerstandsfähiger <strong data-start="1118" data-end="1132">PVC-Mantel</strong>, der das Kabel vor Feuchtigkeit, Druck und chemischen Einflüssen schützt.</p>
<h3 data-start="1208" data-end="1239">Varianten und Querschnitte</h3>
<p data-start="1241" data-end="1628">Erhältlich ist das NYCWY in einer Vielzahl von Ausführungen zum Beispiel als <strong data-start="1320" data-end="1331">4x25/16</strong>, 4x70/35 oder 4x185/95. Die erste Zahlengruppe steht für die Anzahl und den Querschnitt der stromführenden Leiter, die zweite für den konzentrischen Leiter. Damit lässt sich das Kabel flexibel an verschiedene Netzanforderungen anpassen vom Hausanschluss bis zur industriellen Energieverteilung.</p>
</section>
</ProductTabs>