---
title: N2XS(F)2Y
sku: N2XS(F)2Y-medium-voltage-cables
slug: n2xsf2y
description: >
  Das N2XS(F)2Y Kabel ist ein längswasserdichtes Mittelspannungskabel mit
  Kupferleiter, VPE-Isolation und widerstandsfähigem PE-Mantel. Es kombiniert
  hohe elektrische Sicherheit mit robuster Außenschicht für anspruchsvolle
  Anwendungen im Netzbetrieb.
categories:
  - id: 699de42cad0808777d1198ce
    category: Mittelspannungskabel
featuredImage:
  id: 25
  alt: N2XSF2Y 3 scaled
  caption: null
  updatedAt: '2026-02-24T17:47:24.077Z'
  createdAt: '2026-02-24T17:47:24.077Z'
  url: /media/N2XSF2Y-3-scaled-5.webp
  thumbnailURL: /media/N2XSF2Y-3-scaled-5-600x125.webp
  filename: N2XSF2Y-3-scaled-5.webp
  mimeType: image/webp
  filesize: 41246
  width: 2560
  height: 533
  focalX: 50
  focalY: 50
  sizes:
    thumbnail:
      url: /media/N2XSF2Y-3-scaled-5-600x125.webp
      width: 600
      height: 125
      mimeType: image/webp
      filesize: 6290
      filename: N2XSF2Y-3-scaled-5-600x125.webp
    card:
      url: /media/N2XSF2Y-3-scaled-5-768x160.webp
      width: 768
      height: 160
      mimeType: image/webp
      filesize: 8254
      filename: N2XSF2Y-3-scaled-5-768x160.webp
    tablet:
      url: /media/N2XSF2Y-3-scaled-5-1024x213.webp
      width: 1024
      height: 213
      mimeType: image/webp
      filesize: 11300
      filename: N2XSF2Y-3-scaled-5-1024x213.webp
images:
  - id: 25
    alt: N2XSF2Y 3 scaled
    caption: null
    updatedAt: '2026-02-24T17:47:24.077Z'
    createdAt: '2026-02-24T17:47:24.077Z'
    url: /media/N2XSF2Y-3-scaled-5.webp
    thumbnailURL: /media/N2XSF2Y-3-scaled-5-600x125.webp
    filename: N2XSF2Y-3-scaled-5.webp
    mimeType: image/webp
    filesize: 41246
    width: 2560
    height: 533
    focalX: 50
    focalY: 50
    sizes:
      thumbnail:
        url: /media/N2XSF2Y-3-scaled-5-600x125.webp
        width: 600
        height: 125
        mimeType: image/webp
        filesize: 6290
        filename: N2XSF2Y-3-scaled-5-600x125.webp
      card:
        url: /media/N2XSF2Y-3-scaled-5-768x160.webp
        width: 768
        height: 160
        mimeType: image/webp
        filesize: 8254
        filename: N2XSF2Y-3-scaled-5-768x160.webp
      tablet:
        url: /media/N2XSF2Y-3-scaled-5-1024x213.webp
        width: 1024
        height: 213
        mimeType: image/webp
        filesize: 11300
        filename: N2XSF2Y-3-scaled-5-1024x213.webp
application:
  root:
    type: root
    format: ''
    indent: 0
    version: 1
    children:
      - type: paragraph
        format: ''
        indent: 0
        version: 1
        children:
          - mode: normal
            text: >-
              Das N2XS(F)2Y erfüllt die gängigen Normen DIN VDE 0276-620, HD 620
              S2 und IEC 60502 und ist für die Verlegung in Innenräumen,
              Kabelkanälen, im Freien, in Wasser, Erde und auf Kabelpritschen
              geeignet. Besonders in EVU-Netzen, Industrieanlagen und
              Kraftwerken spielt dieses Kabel seine Stärken aus – überall dort,
              wo Langlebigkeit, Wasserdichtigkeit und Sicherheit gefragt sind.
            type: text
            style: ''
            detail: 0
            format: 0
            version: 1
        direction: ltr
    direction: ltr
_status: published
---
}>

#### Entwickelt für leistungsstarke Netzumgebungen

Das **N2XS(F)2Y** erfüllt die gängigen Normen **DIN VDE 0276-620**, **HD 620 S2** und **IEC 60502** und ist für die **Verlegung in Innenräumen, Kabelkanälen, im Freien, in Wasser, Erde und auf Kabelpritschen** geeignet. Besonders in **EVU-Netzen, Industrieanlagen und Kraftwerken** spielt dieses Kabel seine Stärken aus – überall dort, wo Langlebigkeit, Wasserdichtigkeit und Sicherheit gefragt sind.

#### Aufbau und technische Eigenschaften

Im Inneren befindet sich ein **blanker, mehrdrähtiger Kupferleiter** (Klasse 2), umgeben von einer **extrudierten VPE-Isolation mit innerer und haftender äußerer Leitschicht**. Eine **längswasserdichte, leitfähige Bandierung**, eine **Abschirmung aus Kupferdrähten mit Querleitwendeln** und eine zusätzliche **längswasserdichte Lage** sichern den Aufbau. Der schwarze **PE-Außenmantel (Typ DMP2)** sorgt für hohe mechanische Belastbarkeit.

#### Anwendungsbereiche und Vorteile

Das N2XS(F)2Y ist **erdverlegbar**, **resistent gegen aggressive Umwelteinflüsse** und hält **Temperaturen bis +90 °C im Dauerbetrieb** sowie **+250 °C im Kurzschlussfall** stand. Es ist **frei von silikon- und cadmiumhaltigen Stoffen** und dank des **teilentladungsfreien Aufbaus** besonders geeignet für Netze mit höchsten Anforderungen an **elektrische Betriebssicherheit** und Langlebigkeit.

<Block type="productTabs" data={{"blockType":"productTabs","voltageTables":[{"id":"699de42cad0808777d11998b","rows":[{"id":"699de42cad0808777d1198fe","cells":[{"id":"699de42cad0808777d1198f1","value":"Cu"},{"id":"699de42cad0808777d1198f2","value":"RM"},{"id":"699de42cad0808777d1198f3","value":"0,16"},{"id":"699de42cad0808777d1198f4","value":"19,5"},{"id":"699de42cad0808777d1198f5","value":"0,524"},{"id":"699de42cad0808777d1198f6","value":"5,5"},{"id":"699de42cad0808777d1198f7","value":"200"},{"id":"699de42cad0808777d1198f8","value":"189"},{"id":"699de42cad0808777d1198f9","value":"5"},{"id":"699de42cad0808777d1198fa","value":"2,1"},{"id":"699de42cad0808777d1198fb","value":"420"},{"id":"699de42cad0808777d1198fc","value":"28"},{"id":"699de42cad0808777d1198fd","value":"949"}],"configuration":"1x35/16"},{"id":"699de42cad0808777d11990c","cells":[{"id":"699de42cad0808777d1198ff","value":"Cu"},{"id":"699de42cad0808777d119900","value":"RM"},{"id":"699de42cad0808777d119901","value":"0,17"},{"id":"699de42cad0808777d119902","value":"20,5"},{"id":"699de42cad0808777d119903","value":"0,387"},{"id":"699de42cad0808777d119904","value":"5,5"},{"id":"699de42cad0808777d119905","value":"239"},{"id":"699de42cad0808777d119906","value":"222"},{"id":"699de42cad0808777d119907","value":"7,1"},{"id":"699de42cad0808777d119908","value":"2,1"},{"id":"699de42cad0808777d119909","value":"435"},{"id":"699de42cad0808777d11990a","value":"29"},{"id":"699de42cad0808777d11990b","value":"1079"}],"configuration":"1x50/16"},{"id":"699de42cad0808777d11991a","cells":[{"id":"699de42cad0808777d11990d","value":"Cu"},{"id":"699de42cad0808777d11990e","value":"RM"},{"id":"699de42cad0808777d11990f","value":"0,19"},{"id":"699de42cad0808777d119910","value":"22,1"},{"id":"699de42cad0808777d119911","value":"0,268"},{"id":"699de42cad0808777d119912","value":"5,5"},{"id":"699de42cad0808777d119913","value":"297"},{"id":"699de42cad0808777d119914","value":"271"},{"id":"699de42cad0808777d119915","value":"10"},{"id":"699de42cad0808777d119916","value":"2,1"},{"id":"699de42cad0808777d119917","value":"465"},{"id":"699de42cad0808777d119918","value":"31"},{"id":"699de42cad0808777d119919","value":"1315"}],"configuration":"1x70/16"},{"id":"699de42cad0808777d119928","cells":[{"id":"699de42cad0808777d11991b","value":"Cu"},{"id":"699de42cad0808777d11991c","value":"RM"},{"id":"699de42cad0808777d11991d","value":"0,21"},{"id":"699de42cad0808777d11991e","value":"23,6"},{"id":"699de42cad0808777d11991f","value":"0,193"},{"id":"699de42cad0808777d119920","value":"5,5"},{"id":"699de42cad0808777d119921","value":"361"},{"id":"699de42cad0808777d119922","value":"323"},{"id":"699de42cad0808777d119923","value":"13,6"},{"id":"699de42cad0808777d119924","value":"2,1"},{"id":"699de42cad0808777d119925","value":"480"},{"id":"699de42cad0808777d119926","value":"32"},{"id":"699de42cad0808777d119927","value":"1580"}],"configuration":"1x95/16"},{"id":"699de42cad0808777d119936","cells":[{"id":"699de42cad0808777d119929","value":"Cu"},{"id":"699de42cad0808777d11992a","value":"RM"},{"id":"699de42cad0808777d11992b","value":"0,23"},{"id":"699de42cad0808777d11992c","value":"25,1"},{"id":"699de42cad0808777d11992d","value":"0,153"},{"id":"699de42cad0808777d11992e","value":"5,5"},{"id":"699de42cad0808777d11992f","value":"416"},{"id":"699de42cad0808777d119930","value":"367"},{"id":"699de42cad0808777d119931","value":"17,1"},{"id":"699de42cad0808777d119932","value":"2,1"},{"id":"699de42cad0808777d119933","value":"510"},{"id":"699de42cad0808777d119934","value":"34"},{"id":"699de42cad0808777d119935","value":"1862"}],"configuration":"1x120/16"},{"id":"699de42cad0808777d119944","cells":[{"id":"699de42cad0808777d119937","value":"Cu"},{"id":"699de42cad0808777d119938","value":"RM"},{"id":"699de42cad0808777d119939","value":"0,25"},{"id":"699de42cad0808777d11993a","value":"26,5"},{"id":"699de42cad0808777d11993b","value":"0,124"},{"id":"699de42cad0808777d11993c","value":"5,5"},{"id":"699de42cad0808777d11993d","value":"470"},{"id":"699de42cad0808777d11993e","value":"409"},{"id":"699de42cad0808777d11993f","value":"21,4"},{"id":"699de42cad0808777d119940","value":"2,1"},{"id":"699de42cad0808777d119941","value":"525"},{"id":"699de42cad0808777d119942","value":"35"},{"id":"699de42cad0808777d119943","value":"2212"}],"configuration":"1x150/25"},{"id":"699de42cad0808777d119952","cells":[{"id":"699de42cad0808777d119945","value":"Cu"},{"id":"699de42cad0808777d119946","value":"RM"},{"id":"699de42cad0808777d119947","value":"0,27"},{"id":"699de42cad0808777d119948","value":"28,1"},{"id":"699de42cad0808777d119949","value":"0,099"},{"id":"699de42cad0808777d11994a","value":"5,5"},{"id":"699de42cad0808777d11994b","value":"538"},{"id":"699de42cad0808777d11994c","value":"461"},{"id":"699de42cad0808777d11994d","value":"26,4"},{"id":"699de42cad0808777d11994e","value":"2,1"},{"id":"699de42cad0808777d11994f","value":"555"},{"id":"699de42cad0808777d119950","value":"37"},{"id":"699de42cad0808777d119951","value":"2585"}],"configuration":"1x185/25"},{"id":"699de42cad0808777d119960","cells":[{"id":"699de42cad0808777d119953","value":"Cu"},{"id":"699de42cad0808777d119954","value":"RM"},{"id":"699de42cad0808777d119955","value":"0,3"},{"id":"699de42cad0808777d119956","value":"30,6"},{"id":"699de42cad0808777d119957","value":"0,075"},{"id":"699de42cad0808777d119958","value":"5,5"},{"id":"699de42cad0808777d119959","value":"634"},{"id":"699de42cad0808777d11995a","value":"532"},{"id":"699de42cad0808777d11995b","value":"34,3"},{"id":"699de42cad0808777d11995c","value":"2,1"},{"id":"699de42cad0808777d11995d","value":"585"},{"id":"699de42cad0808777d11995e","value":"39"},{"id":"699de42cad0808777d11995f","value":"3181"}],"configuration":"1x240/25"},{"id":"699de42cad0808777d11996e","cells":[{"id":"699de42cad0808777d119961","value":"Cu"},{"id":"699de42cad0808777d119962","value":"RM"},{"id":"699de42cad0808777d119963","value":"0,33"},{"id":"699de42cad0808777d119964","value":"33"},{"id":"699de42cad0808777d119965","value":"0,06"},{"id":"699de42cad0808777d119966","value":"5,5"},{"id":"699de42cad0808777d119967","value":"724"},{"id":"699de42cad0808777d119968","value":"599"},{"id":"699de42cad0808777d119969","value":"42,9"},{"id":"699de42cad0808777d11996a","value":"2,1"},{"id":"699de42cad0808777d11996b","value":"630"},{"id":"699de42cad0808777d11996c","value":"42"},{"id":"699de42cad0808777d11996d","value":"3851"}],"configuration":"1x300/25"},{"id":"699de42cad0808777d11997c","cells":[{"id":"699de42cad0808777d11996f","value":"Cu"},{"id":"699de42cad0808777d119970","value":"RM"},{"id":"699de42cad0808777d119971","value":"0,36"},{"id":"699de42cad0808777d119972","value":"35,6"},{"id":"699de42cad0808777d119973","value":"0,047"},{"id":"699de42cad0808777d119974","value":"5,5"},{"id":"699de42cad0808777d119975","value":"829"},{"id":"699de42cad0808777d119976","value":"671"},{"id":"699de42cad0808777d119977","value":"57,2"},{"id":"699de42cad0808777d119978","value":"2,1"},{"id":"699de42cad0808777d119979","value":"660"},{"id":"699de42cad0808777d11997a","value":"44"},{"id":"699de42cad0808777d11997b","value":"4795"}],"configuration":"1x400/35"},{"id":"699de42cad0808777d11998a","cells":[{"id":"699de42cad0808777d11997d","value":"Cu"},{"id":"699de42cad0808777d11997e","value":"RM"},{"id":"699de42cad0808777d11997f","value":"0,4"},{"id":"699de42cad0808777d119980","value":"38,8"},{"id":"699de42cad0808777d119981","value":"0,037"},{"id":"699de42cad0808777d119982","value":"5,5"},{"id":"699de42cad0808777d119983","value":"953"},{"id":"699de42cad0808777d119984","value":"754"},{"id":"699de42cad0808777d119985","value":"71,4"},{"id":"699de42cad0808777d119986","value":"2,1"},{"id":"699de42cad0808777d119987","value":"705"},{"id":"699de42cad0808777d119988","value":"47"},{"id":"699de42cad0808777d119989","value":"5873"}],"configuration":"1x500/35"}],"columns":[{"id":"699de42cad0808777d1198e4","key":"Cond","label":"Leiter"},{"id":"699de42cad0808777d1198e5","key":"shape","label":"Form"},{"id":"699de42cad0808777d1198e6","key":"cap","label":"Cap [uF/km]"},{"id":"699de42cad0808777d1198e7","key":"DI","label":"DI [mm]"},{"id":"699de42cad0808777d1198e8","key":"RI","label":"RI [Ohm/km]"},{"id":"699de42cad0808777d1198e9","key":"Wi","label":"Wi [mm]"},{"id":"699de42cad0808777d1198ea","key":"Ibl","label":"Ibl [A]"},{"id":"699de42cad0808777d1198eb","key":"Ibe","label":"Ibe [A]"},{"id":"699de42cad0808777d1198ec","key":"Ik_cond","label":"Ik [kA]"},{"id":"699de42cad0808777d1198ed","key":"Wm","label":"Wm [mm]"},{"id":"699de42cad0808777d1198ee","key":"Rbv","label":"Rbv [mm]"},{"id":"699de42cad0808777d1198ef","key":"Ø","label":"Ø [mm]"},{"id":"699de42cad0808777d1198f0","key":"G","label":"G [kg/km]"}],"metaItems":[{"id":"699de42cad0808777d1198db","label":"Spannung","value":"12/20 kV"},{"id":"699de42cad0808777d1198dc","unit":"kV","label":"Prüfspannung","value":"42"},{"id":"699de42cad0808777d1198dd","unit":"°C","label":"Temperaturbereich","value":"-35-+90"},{"id":"699de42cad0808777d1198de","unit":"°C","label":"Leitertemperatur (max.)","value":"+90"},{"id":"699de42cad0808777d1198df","unit":"°C","label":"Kurzschlusstemperatur (max.)","value":"+250"},{"id":"699de42cad0808777d1198e0","unit":"°C","label":"Minimale Verlegetemperatur","value":"-20"},{"id":"699de42cad0808777d1198e1","unit":"°C","label":"Minimale Lagertemperatur","value":"-35"},{"id":"699de42cad0808777d1198e2","unit":"","label":"CPR-Klasse","value":"Fca"},{"id":"699de42cad0808777d1198e3","unit":"","label":"Flammhemmend","value":"no"}],"voltageLabel":"12/20 kV"}],"technicalItems":[{"id":"699de42cad0808777d1198cf","unit":"","label":"CPR class","value":"Fca"},{"id":"699de42cad0808777d1198d0","unit":"","label":"Flame retardant","value":"no"},{"id":"699de42cad0808777d1198d1","unit":"mm","label":"Isolationsdicke (nom.) (mm)","value":"5,5"},{"id":"699de42cad0808777d1198d2","unit":"mm","label":"Manteldicke (min.) (mm)","value":"2,1"},{"id":"699de42cad0808777d1198d3","unit":"°C","label":"Maximal operating conductor temperature (°C)","value":"+90"},{"id":"699de42cad0808777d1198d4","unit":"°C","label":"Maximal short-circuit temperature (°C)","value":"+250"},{"id":"699de42cad0808777d1198d5","unit":"°C","label":"Minimal storage temperature (°C)","value":"-35"},{"id":"699de42cad0808777d1198d6","unit":"°C","label":"Minimal temperature for laying (°C)","value":"-20"},{"id":"699de42cad0808777d1198d7","unit":"kV","label":"Nennspannung (kV)","value":"12/20"},{"id":"699de42cad0808777d1198d8","unit":"kV","label":"Prüfspannung (kV)","value":"42"},{"id":"699de42cad0808777d1198d9","unit":"","label":"Shape of conductor","value":"RM"},{"id":"699de42cad0808777d1198da","unit":"°C","label":"Temperaturbereich (°C)","value":"-35-+90"}],"id":"69f85c4f31a177188da0eb34"}} />