diff --git a/lib/pdf-brochure.tsx b/lib/pdf-brochure.tsx index 5a955e7a..c8ba3d9e 100644 --- a/lib/pdf-brochure.tsx +++ b/lib/pdf-brochure.tsx @@ -88,7 +88,7 @@ const imgValid = (src?: string | Buffer): boolean => { }; const labels = (locale: 'en' | 'de') => locale === 'de' ? { - catalog: 'Katalog', + catalog: 'Kabelkatalog', subtitle: 'WIR SORGEN DAFÜR, DASS DER STROM FLIESST – MIT QUALITÄTSGEPRÜFTEN KABELN. VON DER NIEDERSPANNUNG BIS ZUR HOCHSPANNUNG.', about: 'Über uns', toc: 'Inhalt', @@ -105,7 +105,7 @@ const labels = (locale: 'en' | 'de') => locale === 'de' ? { value: 'Wert', other: 'Sonstige' } : { - catalog: 'Catalog', + catalog: 'Cable Catalog', subtitle: 'WE ENSURE THE CURRENT FLOWS – WITH QUALITY-TESTED CABLES. FROM LOW TO HIGH VOLTAGE.', about: 'About Us', toc: 'Contents', diff --git a/public/brochure/klz-product-catalog-de.pdf b/public/brochure/klz-product-catalog-de.pdf index 66ab64af..9d782cd6 100644 Binary files a/public/brochure/klz-product-catalog-de.pdf and b/public/brochure/klz-product-catalog-de.pdf differ diff --git a/public/brochure/klz-product-catalog-en.pdf b/public/brochure/klz-product-catalog-en.pdf index d36f7c3c..dad62160 100644 Binary files a/public/brochure/klz-product-catalog-en.pdf and b/public/brochure/klz-product-catalog-en.pdf differ