mmintel/klz-cables.com
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests 3 Actions Packages Projects Releases 1 Wiki Activity

chore: achieve 100/100 pagespeed and html validation
Build & Deploy / 🔍 Prepare (push) Successful in 7s
Details
Build & Deploy / 🧪 QA (push) Failing after 2m14s
Details
Build & Deploy / 🏗️ Build (push) Has been skipped
Details
Build & Deploy / 🚀 Deploy (push) Has been skipped
Details
Build & Deploy / 🧪 Smoke Test (push) Has been skipped
Details
Build & Deploy / ⚡ Lighthouse (push) Has been skipped
Details
Build & Deploy / ♿ WCAG (push) Has been skipped
Details
Build & Deploy / 📸 Visual Diff (push) Has been skipped
Details
Build & Deploy / 🛡️ Quality Gates (push) Has been skipped
Details
Build & Deploy / 🔔 Notify (push) Successful in 2s
Details

Browse Source 
- fix html validation errors in blog mdx (empty headings)
- fix backstopjs esm compatibility and missing reference images
- optimize product data structure and next.config.mjs
- finalize accessibility and seo improvements
This commit is contained in:
mmintel
2026-02-22 02:02:38 +01:00
parent dd7e800ec4
commit d11dae5f85
63 changed files with 64 additions and 24 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
data/products/de/mittelspannungskabel/n2xs2y.mdx
+968
View File
@@ -0,0 +1,968 @@
---
title: N2XS2Y
sku: N2XS2Y-medium-voltage-cables
description: >
Das N2XS2Y Kabel ist ein robustes Mittelspannungskabel mit Kupferleiter,
VPE-Isolation und widerstandsfähigem PE-Mantel. Es bietet eine zuverlässige
Energieübertragung selbst bei hoher mechanischer Belastung und anspruchsvollen
Umweltbedingungen.
categories:
- Mittelspannungskabel
images:
- /uploads/2025/01/N2XS2Y-scaled.webp
application: >
Das N2XS2Y erfüllt die Normen DIN VDE 0276-620, HD 620 S2 und IEC 60502. Es eignet sich
zur Verlegung in Innenräumen, Kabelkanälen, im Freien, im Wasser, auf Kabelpritschen
und insbesondere im Erdreich. Aufgrund seines widerstandsfähigen Mantels wird es
häufig in Industrieanlagen, Kraftwerken und Schaltstationen eingesetzt, wo Stabilität
und Langlebigkeit gefordert sind.
locale: de
---
<ProductTabs technicalData={<ProductTechnicalData data={{
"technicalItems": [
{
"label": "CPR class",
"value": "Fca",
"unit": ""
},
{
"label": "Flame retardant",
"value": "no",
"unit": ""
},
{
"label": "Maximal operating conductor temperature (°C)",
"value": "+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Maximal short-circuit temperature (°C)",
"value": "+250",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimal storage temperature (°C)",
"value": "-35",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimal temperature for laying (°C)",
"value": "-20",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Shape of conductor",
"value": "RM",
"unit": ""
},
{
"label": "Temperaturbereich (°C)",
"value": "-35-+90",
"unit": "°C"
}
],
"voltageTables": [
{
"voltageLabel": "6/10 kV",
"metaItems": [
{
"label": "Spannung",
"value": "6/10 kV"
},
{
"label": "Prüfspannung",
"value": "21",
"unit": "kV"
},
{
"label": "Temperaturbereich",
"value": "-35-+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Leitertemperatur (max.)",
"value": "+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Kurzschlusstemperatur (max.)",
"value": "+250",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Verlegetemperatur",
"value": "-20",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Lagertemperatur",
"value": "-35",
"unit": "°C"
},
{
"label": "CPR-Klasse",
"value": "Fca",
"unit": ""
},
{
"label": "Flammhemmend",
"value": "no",
"unit": ""
}
],
"columns": [
{
"key": "Cond",
"label": "Leiter"
},
{
"key": "shape",
"label": "Form"
},
{
"key": "cap",
"label": "Cap [uF/km]"
},
{
"key": "DI",
"label": "DI [mm]"
},
{
"key": "RI",
"label": "RI [Ohm/km]"
},
{
"key": "Wi",
"label": "Wi [mm]"
},
{
"key": "Ibl",
"label": "Ibl [A]"
},
{
"key": "Ibe",
"label": "Ibe [A]"
},
{
"key": "Ik_cond",
"label": "Ik [kA]"
},
{
"key": "Wm",
"label": "Wm [mm]"
},
{
"key": "Rbv",
"label": "Rbv [mm]"
},
{
"key": "Ø",
"label": "Ø [mm]"
},
{
"key": "G",
"label": "G [kg/km]"
}
],
"rows": [
{
"configuration": "1x35/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,22",
"15,3",
"0,524",
"3,4",
"197",
"187",
"5",
"2,1",
"360",
"24",
"803"
]
},
{
"configuration": "1x50/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,24",
"16,3",
"0,387",
"3,4",
"238",
"220",
"7,1",
"2,1",
"375",
"25",
"928"
]
},
{
"configuration": "1x70/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,28",
"17,9",
"0,268",
"3,4",
"294",
"268",
"10",
"2,1",
"390",
"26",
"1154"
]
},
{
"configuration": "1x95/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,3",
"19,4",
"0,193",
"3,4",
"358",
"320",
"13,6",
"2,1",
"420",
"28",
"1410"
]
},
{
"configuration": "1x120/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,34",
"20,9",
"0,153",
"3,4",
"413",
"363",
"17,1",
"2,1",
"450",
"30",
"1682"
]
},
{
"configuration": "1x150/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,36",
"22,3",
"0,124",
"3,4",
"468",
"405",
"21,4",
"2,1",
"465",
"31",
"2025"
]
},
{
"configuration": "1x185/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,4",
"23,9",
"0,099",
"3,4",
"535",
"456",
"26,4",
"2,1",
"480",
"32",
"2383"
]
},
{
"configuration": "1x240/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,44",
"26,4",
"0,075",
"3,4",
"631",
"526",
"34,3",
"2,1",
"525",
"35",
"2965"
]
},
{
"configuration": "1x300/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,49",
"28,8",
"0,06",
"3,4",
"722",
"591",
"42,9",
"2,1",
"555",
"37",
"3624"
]
},
{
"configuration": "1x400/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,54",
"31,4",
"0,047",
"3,4",
"827",
"662",
"57,2",
"2,1",
"600",
"40",
"4574"
]
},
{
"configuration": "1x500/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,61",
"34,6",
"0,037",
"3,4",
"949",
"744",
"71,4",
"2,1",
"645",
"43",
"5597"
]
}
]
},
{
"voltageLabel": "12/20 kV",
"metaItems": [
{
"label": "Spannung",
"value": "12/20 kV"
},
{
"label": "Prüfspannung",
"value": "42",
"unit": "kV"
},
{
"label": "Temperaturbereich",
"value": "-35-+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Leitertemperatur (max.)",
"value": "+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Kurzschlusstemperatur (max.)",
"value": "+250",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Verlegetemperatur",
"value": "-20",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Lagertemperatur",
"value": "-35",
"unit": "°C"
},
{
"label": "CPR-Klasse",
"value": "Fca",
"unit": ""
},
{
"label": "Flammhemmend",
"value": "no",
"unit": ""
}
],
"columns": [
{
"key": "Cond",
"label": "Leiter"
},
{
"key": "shape",
"label": "Form"
},
{
"key": "cap",
"label": "Cap [uF/km]"
},
{
"key": "DI",
"label": "DI [mm]"
},
{
"key": "RI",
"label": "RI [Ohm/km]"
},
{
"key": "Wi",
"label": "Wi [mm]"
},
{
"key": "Ibl",
"label": "Ibl [A]"
},
{
"key": "Ibe",
"label": "Ibe [A]"
},
{
"key": "Ik_cond",
"label": "Ik [kA]"
},
{
"key": "Wm",
"label": "Wm [mm]"
},
{
"key": "Rbv",
"label": "Rbv [mm]"
},
{
"key": "Ø",
"label": "Ø [mm]"
},
{
"key": "G",
"label": "G [kg/km]"
}
],
"rows": [
{
"configuration": "1x35/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,16",
"19,5",
"0,524",
"5,5",
"200",
"189",
"5",
"2,1",
"420",
"28",
"948"
]
},
{
"configuration": "1x50/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,17",
"20,5",
"0,387",
"5,5",
"239",
"222",
"7,1",
"2,1",
"435",
"29",
"1078"
]
},
{
"configuration": "1x70/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,19",
"22,1",
"0,268",
"5,5",
"297",
"271",
"10",
"2,1",
"465",
"31",
"1315"
]
},
{
"configuration": "1x95/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,21",
"23,6",
"0,193",
"5,5",
"361",
"323",
"13,6",
"2,1",
"480",
"32",
"1579"
]
},
{
"configuration": "1x120/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,23",
"25,1",
"0,153",
"5,5",
"416",
"367",
"17,1",
"2,1",
"510",
"34",
"1861"
]
},
{
"configuration": "1x150/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,25",
"26,5",
"0,124",
"5,5",
"470",
"409",
"21,4",
"2,1",
"525",
"35",
"2212"
]
},
{
"configuration": "1x185/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,27",
"28,1",
"0,099",
"5,5",
"538",
"461",
"26,4",
"2,1",
"555",
"37",
"2585"
]
},
{
"configuration": "1x240/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,3",
"30,6",
"0,075",
"5,5",
"634",
"532",
"34,3",
"2,1",
"585",
"39",
"3181"
]
},
{
"configuration": "1x300/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,33",
"33",
"0,06",
"5,5",
"724",
"599",
"42,9",
"2,1",
"630",
"42",
"3763"
]
},
{
"configuration": "1x400/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,36",
"35,6",
"0,047",
"5,5",
"829",
"671",
"57,2",
"2,1",
"660",
"44",
"4795"
]
},
{
"configuration": "1x500/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,43",
"38,8",
"0,037",
"5,5",
"953",
"754",
"71,4",
"2,1",
"705",
"47",
"5872"
]
}
]
},
{
"voltageLabel": "18/30 kV",
"metaItems": [
{
"label": "Spannung",
"value": "18/30 kV"
},
{
"label": "Prüfspannung",
"value": "63",
"unit": "kV"
},
{
"label": "Temperaturbereich",
"value": "-35-+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Leitertemperatur (max.)",
"value": "+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Kurzschlusstemperatur (max.)",
"value": "+250",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Verlegetemperatur",
"value": "-20",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Lagertemperatur",
"value": "-35",
"unit": "°C"
},
{
"label": "CPR-Klasse",
"value": "Fca",
"unit": ""
},
{
"label": "Flammhemmend",
"value": "no",
"unit": ""
}
],
"columns": [
{
"key": "Cond",
"label": "Leiter"
},
{
"key": "shape",
"label": "Form"
},
{
"key": "cap",
"label": "Cap [uF/km]"
},
{
"key": "DI",
"label": "DI [mm]"
},
{
"key": "RI",
"label": "RI [Ohm/km]"
},
{
"key": "Wi",
"label": "Wi [mm]"
},
{
"key": "Ibl",
"label": "Ibl [A]"
},
{
"key": "Ibe",
"label": "Ibe [A]"
},
{
"key": "Ik_cond",
"label": "Ik [kA]"
},
{
"key": "Wm",
"label": "Wm [mm]"
},
{
"key": "Rbv",
"label": "Rbv [mm]"
},
{
"key": "Ø",
"label": "Ø [mm]"
},
{
"key": "G",
"label": "G [kg/km]"
}
],
"rows": [
{
"configuration": "1x50/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,13",
"25,5",
"0,387",
"8",
"241",
"225",
"7,1",
"2,1",
"510",
"34",
"1292"
]
},
{
"configuration": "1x70/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,15",
"27,1",
"0,268",
"8",
"299",
"274",
"10",
"2,1",
"540",
"36",
"1542"
]
},
{
"configuration": "1x95/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,16",
"28,6",
"0,193",
"8",
"363",
"327",
"13,6",
"2,1",
"555",
"37",
"1817"
]
},
{
"configuration": "1x120/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,17",
"30,1",
"0,153",
"8",
"418",
"371",
"17,1",
"2,1",
"585",
"39",
"2110"
]
},
{
"configuration": "1x150/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,19",
"31,5",
"0,124",
"8",
"472",
"414",
"21,4",
"2,1",
"600",
"40",
"2473"
]
},
{
"configuration": "1x185/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,2",
"33,1",
"0,099",
"8",
"539",
"466",
"26,4",
"2,1",
"630",
"42",
"2853"
]
},
{
"configuration": "1x240/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,22",
"35,6",
"0,075",
"8",
"635",
"539",
"34,3",
"2,1",
"660",
"44",
"3467"
]
},
{
"configuration": "1x300/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,24",
"38",
"0,06",
"8",
"725",
"606",
"42,9",
"2,1",
"705",
"47",
"4164"
]
},
{
"configuration": "1x400/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,26",
"40,6",
"0,047",
"8",
"831",
"680",
"57,2",
"2,1",
"735",
"49",
"5131"
]
},
{
"configuration": "1x500/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,29",
"43,8",
"0,037",
"8",
"953",
"765",
"71,4",
"2,4",
"795",
"53",
"6234"
]
}
]
}
]
}} />}>
<section>
<h3 data-start="451" data-end="502">Für Erdverlegung und anspruchsvolle Umgebungen</h3>
<p data-start="504" data-end="901">Das <strong data-start="508" data-end="518">N2XS2Y</strong> erfüllt die Normen <strong data-start="538" data-end="558">DIN VDE 0276-620</strong>, <strong data-start="560" data-end="573">HD 620 S2</strong> und <strong data-start="578" data-end="591">IEC 60502</strong>. Es eignet sich zur <strong data-start="612" data-end="725">Verlegung in Innenräumen, Kabelkanälen, im Freien, im Wasser, auf Kabelpritschen und insbesondere im Erdreich</strong>. Aufgrund seines widerstandsfähigen Mantels wird es häufig in <strong data-start="788" data-end="841">Industrieanlagen, Kraftwerken und Schaltstationen</strong> eingesetzt, wo Stabilität und Langlebigkeit gefordert sind.</p>
<h3 data-start="903" data-end="926">Technischer Aufbau</h3>
<p data-start="928" data-end="1367">Der Leiter besteht aus <strong data-start="951" data-end="984">blankem, mehrdrähtigem Kupfer</strong> (Klasse 2), umgeben von einer <strong data-start="1015" data-end="1038">inneren Leitschicht</strong> und einer <strong data-start="1049" data-end="1067">VPE-Isolierung</strong> mit festhaftender äußerer Leitschicht. Die Abschirmung erfolgt über eine <strong data-start="1141" data-end="1187">Kupferdraht-Umspinnung mit Querleitwendeln</strong>. Zusätzlich ist das Kabel mit einer <strong data-start="1224" data-end="1250">leitfähigen Bandierung</strong> versehen und besitzt einen <strong data-start="1278" data-end="1301">schwarzen PE-Mantel</strong> (Typ DMP2), der vor Feuchtigkeit und mechanischem Abrieb schützt.</p>
<h3 data-start="1369" data-end="1402">Merkmale und Einsatzvorteile</h3>
<p data-start="1404" data-end="1766">Das N2XS2Y ist <strong data-start="1419" data-end="1435">erdverlegbar</strong>, <strong data-start="1437" data-end="1465">silikon- und cadmiumfrei</strong> sowie <strong data-start="1472" data-end="1493">nicht flammwidrig</strong>. Es ist für Temperaturen bis <strong data-start="1523" data-end="1544">+90 °C im Betrieb</strong> und <strong data-start="1549" data-end="1579">+250 °C im Kurzschlussfall</strong> ausgelegt. Dank seines <strong data-start="1603" data-end="1635">teilentladungsfreien Aufbaus</strong> bietet es ein hohes Maß an Sicherheit und ist besonders gut für Netze mit hoher Belastung und schwieriger Trassenführung geeignet.</p>
</section>
</ProductTabs>
data/products/de/mittelspannungskabel/n2xsf2y.mdx
+400
View File
@@ -0,0 +1,400 @@
---
title: N2XS(F)2Y
sku: N2XS(F)2Y-medium-voltage-cables
description: >
Das N2XS(F)2Y Kabel ist ein längswasserdichtes Mittelspannungskabel mit
Kupferleiter, VPE-Isolation und widerstandsfähigem PE-Mantel. Es kombiniert
hohe elektrische Sicherheit mit robuster Außenschicht für anspruchsvolle
Anwendungen im Netzbetrieb.
categories:
- Mittelspannungskabel
images:
- /uploads/2025/01/N2XSF2Y-3-scaled.webp
application: >
Das N2XS(F)2Y erfüllt die gängigen Normen DIN VDE 0276-620, HD 620 S2 und IEC 60502 und
ist für die Verlegung in Innenräumen, Kabelkanälen, im Freien, in Wasser, Erde und auf
Kabelpritschen geeignet. Besonders in EVU-Netzen, Industrieanlagen und Kraftwerken
spielt dieses Kabel seine Stärken aus – überall dort, wo Langlebigkeit,
Wasserdichtigkeit und Sicherheit gefragt sind.
locale: de
---
<ProductTabs technicalData={<ProductTechnicalData data={{
"technicalItems": [
{
"label": "CPR class",
"value": "Fca",
"unit": ""
},
{
"label": "Flame retardant",
"value": "no",
"unit": ""
},
{
"label": "Isolationsdicke (nom.) (mm)",
"value": "5,5",
"unit": "mm"
},
{
"label": "Manteldicke (min.) (mm)",
"value": "2,1",
"unit": "mm"
},
{
"label": "Maximal operating conductor temperature (°C)",
"value": "+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Maximal short-circuit temperature (°C)",
"value": "+250",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimal storage temperature (°C)",
"value": "-35",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimal temperature for laying (°C)",
"value": "-20",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Nennspannung (kV)",
"value": "12/20",
"unit": "kV"
},
{
"label": "Prüfspannung (kV)",
"value": "42",
"unit": "kV"
},
{
"label": "Shape of conductor",
"value": "RM",
"unit": ""
},
{
"label": "Temperaturbereich (°C)",
"value": "-35-+90",
"unit": "°C"
}
],
"voltageTables": [
{
"voltageLabel": "12/20 kV",
"metaItems": [
{
"label": "Spannung",
"value": "12/20 kV"
},
{
"label": "Prüfspannung",
"value": "42",
"unit": "kV"
},
{
"label": "Temperaturbereich",
"value": "-35-+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Leitertemperatur (max.)",
"value": "+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Kurzschlusstemperatur (max.)",
"value": "+250",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Verlegetemperatur",
"value": "-20",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Lagertemperatur",
"value": "-35",
"unit": "°C"
},
{
"label": "CPR-Klasse",
"value": "Fca",
"unit": ""
},
{
"label": "Flammhemmend",
"value": "no",
"unit": ""
}
],
"columns": [
{
"key": "Cond",
"label": "Leiter"
},
{
"key": "shape",
"label": "Form"
},
{
"key": "cap",
"label": "Cap [uF/km]"
},
{
"key": "DI",
"label": "DI [mm]"
},
{
"key": "RI",
"label": "RI [Ohm/km]"
},
{
"key": "Wi",
"label": "Wi [mm]"
},
{
"key": "Ibl",
"label": "Ibl [A]"
},
{
"key": "Ibe",
"label": "Ibe [A]"
},
{
"key": "Ik_cond",
"label": "Ik [kA]"
},
{
"key": "Wm",
"label": "Wm [mm]"
},
{
"key": "Rbv",
"label": "Rbv [mm]"
},
{
"key": "Ø",
"label": "Ø [mm]"
},
{
"key": "G",
"label": "G [kg/km]"
}
],
"rows": [
{
"configuration": "1x35/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,16",
"19,5",
"0,524",
"5,5",
"200",
"189",
"5",
"2,1",
"420",
"28",
"949"
]
},
{
"configuration": "1x50/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,17",
"20,5",
"0,387",
"5,5",
"239",
"222",
"7,1",
"2,1",
"435",
"29",
"1079"
]
},
{
"configuration": "1x70/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,19",
"22,1",
"0,268",
"5,5",
"297",
"271",
"10",
"2,1",
"465",
"31",
"1315"
]
},
{
"configuration": "1x95/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,21",
"23,6",
"0,193",
"5,5",
"361",
"323",
"13,6",
"2,1",
"480",
"32",
"1580"
]
},
{
"configuration": "1x120/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,23",
"25,1",
"0,153",
"5,5",
"416",
"367",
"17,1",
"2,1",
"510",
"34",
"1862"
]
},
{
"configuration": "1x150/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,25",
"26,5",
"0,124",
"5,5",
"470",
"409",
"21,4",
"2,1",
"525",
"35",
"2212"
]
},
{
"configuration": "1x185/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,27",
"28,1",
"0,099",
"5,5",
"538",
"461",
"26,4",
"2,1",
"555",
"37",
"2585"
]
},
{
"configuration": "1x240/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,3",
"30,6",
"0,075",
"5,5",
"634",
"532",
"34,3",
"2,1",
"585",
"39",
"3181"
]
},
{
"configuration": "1x300/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,33",
"33",
"0,06",
"5,5",
"724",
"599",
"42,9",
"2,1",
"630",
"42",
"3851"
]
},
{
"configuration": "1x400/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,36",
"35,6",
"0,047",
"5,5",
"829",
"671",
"57,2",
"2,1",
"660",
"44",
"4795"
]
},
{
"configuration": "1x500/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,4",
"38,8",
"0,037",
"5,5",
"953",
"754",
"71,4",
"2,1",
"705",
"47",
"5873"
]
}
]
}
]
}} />}>
<section>
<h3 data-start="452" data-end="502">Entwickelt für leistungsstarke Netzumgebungen</h3>
<p data-start="504" data-end="904">Das <strong data-start="508" data-end="521">N2XS(F)2Y</strong> erfüllt die gängigen Normen <strong data-start="550" data-end="570">DIN VDE 0276-620</strong>, <strong data-start="572" data-end="585">HD 620 S2</strong> und <strong data-start="590" data-end="603">IEC 60502</strong> und ist für die <strong data-start="620" data-end="713">Verlegung in Innenräumen, Kabelkanälen, im Freien, in Wasser, Erde und auf Kabelpritschen</strong> geeignet. Besonders in <strong data-start="737" data-end="785">EVU-Netzen, Industrieanlagen und Kraftwerken</strong> spielt dieses Kabel seine Stärken aus – überall dort, wo Langlebigkeit, Wasserdichtigkeit und Sicherheit gefragt sind.</p>
<h3 data-start="906" data-end="946">Aufbau und technische Eigenschaften</h3>
<p data-start="948" data-end="1387">Im Inneren befindet sich ein <strong data-start="977" data-end="1016">blanker, mehrdrähtiger Kupferleiter</strong> (Klasse 2), umgeben von einer <strong data-start="1047" data-end="1123">extrudierten VPE-Isolation mit innerer und haftender äußerer Leitschicht</strong>. Eine <strong data-start="1130" data-end="1174">längswasserdichte, leitfähige Bandierung</strong>, eine <strong data-start="1181" data-end="1234">Abschirmung aus Kupferdrähten mit Querleitwendeln</strong> und eine zusätzliche <strong data-start="1256" data-end="1282">längswasserdichte Lage</strong> sichern den Aufbau. Der schwarze <strong data-start="1316" data-end="1345">PE-Außenmantel (Typ DMP2)</strong> sorgt für hohe mechanische Belastbarkeit.</p>
<h3 data-start="1389" data-end="1425">Anwendungsbereiche und Vorteile</h3>
<p data-start="1427" data-end="1822">Das N2XS(F)2Y ist <strong data-start="1445" data-end="1461">erdverlegbar</strong>, <strong data-start="1463" data-end="1509">resistent gegen aggressive Umwelteinflüsse</strong> und hält <strong data-start="1519" data-end="1562">Temperaturen bis +90 °C im Dauerbetrieb</strong> sowie <strong data-start="1569" data-end="1599">+250 °C im Kurzschlussfall</strong> stand. Es ist <strong data-start="1614" data-end="1663">frei von silikon- und cadmiumhaltigen Stoffen</strong> und dank des <strong data-start="1677" data-end="1709">teilentladungsfreien Aufbaus</strong> besonders geeignet für Netze mit höchsten Anforderungen an <strong data-start="1769" data-end="1803">elektrische Betriebssicherheit</strong> und Langlebigkeit.</p>
</section>
</ProductTabs>
data/products/de/mittelspannungskabel/n2xsfl2y-mv.mdx
+927
View File
@@ -0,0 +1,927 @@
---
title: N2XS(FL)2Y
sku: N2XS(FL)2Y-medium-voltage-cables
description: >
Das N2XS(FL)2Y Kabel ist ein längswasserdichtes Mittelspannungskabel mit
Kupferleiter, VPE-Isolation und fest verschweißtem Al/PE-Mantel. Es bietet
maximale Betriebssicherheit für kritische Infrastrukturen und schützt
zuverlässig gegen eindringende Feuchtigkeit.
categories:
- Mittelspannungskabel
images:
- /uploads/2025/01/N2XSFL2Y-2-scaled.webp
application: >
Das N2XS(FL)2Y erfüllt die Standards DIN VDE 0276-620, HD 620 S2 und IEC 60502. Es
eignet sich hervorragend für die Verlegung in Innenräumen, Kabelkanälen, im Freien, in
Erde, im Wasser sowie auf Kabelpritschen – insbesondere in EVU-Netzen,
Industrieanlagen und Schaltstationen, wo erhöhte Anforderungen an mechanische
Belastbarkeit und Wasserdichtigkeit bestehen.
locale: de
---
<ProductTabs technicalData={<ProductTechnicalData data={{
"technicalItems": [
{
"label": "CPR class",
"value": "Fca",
"unit": ""
},
{
"label": "Flame retardant",
"value": "no",
"unit": ""
},
{
"label": "Maximal operating conductor temperature (°C)",
"value": "+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Maximal short-circuit temperature (°C)",
"value": "+250",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimal storage temperature (°C)",
"value": "-35",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimal temperature for laying (°C)",
"value": "-20",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Shape of conductor",
"value": "RM",
"unit": ""
}
],
"voltageTables": [
{
"voltageLabel": "6/10 kV",
"metaItems": [
{
"label": "Spannung",
"value": "6/10 kV"
},
{
"label": "Prüfspannung",
"value": "21",
"unit": "kV"
},
{
"label": "Temperaturbereich",
"value": "-35-+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Leitertemperatur (max.)",
"value": "+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Kurzschlusstemperatur (max.)",
"value": "+250",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Verlegetemperatur",
"value": "-20",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Lagertemperatur",
"value": "-35",
"unit": "°C"
},
{
"label": "CPR-Klasse",
"value": "Fca",
"unit": ""
},
{
"label": "Flammhemmend",
"value": "no",
"unit": ""
}
],
"columns": [
{
"key": "Cond",
"label": "Leiter"
},
{
"key": "shape",
"label": "Form"
},
{
"key": "cap",
"label": "Cap [uF/km]"
},
{
"key": "DI",
"label": "DI [mm]"
},
{
"key": "RI",
"label": "RI [Ohm/km]"
},
{
"key": "Wi",
"label": "Wi [mm]"
},
{
"key": "Ibl",
"label": "Ibl [A]"
},
{
"key": "Ibe",
"label": "Ibe [A]"
},
{
"key": "Ik_cond",
"label": "Ik [kA]"
},
{
"key": "Wm",
"label": "Wm [mm]"
},
{
"key": "Rbv",
"label": "Rbv [mm]"
},
{
"key": "Ø",
"label": "Ø [mm]"
},
{
"key": "G",
"label": "G [kg/km]"
}
],
"rows": [
{
"configuration": "1x50/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,24",
"16,3",
"0,387",
"3,4",
"238",
"220",
"7,1",
"2,1",
"520",
"26",
"1010"
]
},
{
"configuration": "1x70/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,28",
"17,9",
"0,268",
"3,4",
"294",
"268",
"10",
"2,1",
"560",
"28",
"1238"
]
},
{
"configuration": "1x95/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,3",
"19,4",
"0,193",
"3,4",
"358",
"320",
"13,6",
"2,1",
"580",
"29",
"1495"
]
},
{
"configuration": "1x120/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,34",
"20,9",
"0,153",
"3,4",
"413",
"363",
"17,1",
"2,1",
"620",
"31",
"1773"
]
},
{
"configuration": "1x150/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,36",
"22,3",
"0,124",
"3,4",
"468",
"405",
"21,4",
"2,1",
"640",
"32",
"2119"
]
},
{
"configuration": "1x185/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,4",
"23,9",
"0,099",
"3,4",
"535",
"456",
"26,4",
"2,1",
"680",
"34",
"2483"
]
},
{
"configuration": "1x240/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,44",
"26,4",
"0,075",
"3,4",
"631",
"526",
"34,3",
"2,1",
"720",
"36",
"3073"
]
},
{
"configuration": "1x300/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,48",
"28,8",
"0,06",
"3,4",
"722",
"591",
"42,9",
"2,1",
"780",
"39",
"3737"
]
},
{
"configuration": "1x400/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,54",
"31,4",
"0,047",
"3,4",
"827",
"662",
"57,2",
"2,1",
"840",
"42",
"4697"
]
},
{
"configuration": "1x500/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,61",
"34,6",
"0,037",
"3,4",
"949",
"744",
"71,4",
"2,1",
"880",
"44",
"5729"
]
}
]
},
{
"voltageLabel": "12/20 kV",
"metaItems": [
{
"label": "Spannung",
"value": "12/20 kV"
},
{
"label": "Prüfspannung",
"value": "42",
"unit": "kV"
},
{
"label": "Temperaturbereich",
"value": "-35 - + 90 / -35 - +90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Leitertemperatur (max.)",
"value": "+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Kurzschlusstemperatur (max.)",
"value": "+250",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Verlegetemperatur",
"value": "-20",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Lagertemperatur",
"value": "-35",
"unit": "°C"
},
{
"label": "CPR-Klasse",
"value": "Fca",
"unit": ""
},
{
"label": "Flammhemmend",
"value": "no",
"unit": ""
}
],
"columns": [
{
"key": "Cond",
"label": "Leiter"
},
{
"key": "shape",
"label": "Form"
},
{
"key": "cap",
"label": "Cap [uF/km]"
},
{
"key": "DI",
"label": "DI [mm]"
},
{
"key": "RI",
"label": "RI [Ohm/km]"
},
{
"key": "Wi",
"label": "Wi [mm]"
},
{
"key": "Ibl",
"label": "Ibl [A]"
},
{
"key": "Ibe",
"label": "Ibe [A]"
},
{
"key": "Ik_cond",
"label": "Ik [kA]"
},
{
"key": "Wm",
"label": "Wm [mm]"
},
{
"key": "Rbv",
"label": "Rbv [mm]"
},
{
"key": "Ø",
"label": "Ø [mm]"
},
{
"key": "G",
"label": "G [kg/km]"
}
],
"rows": [
{
"configuration": "1x50/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,17",
"20,5",
"0,387",
"5,5",
"239",
"222",
"7,1",
"2,1",
"600",
"30",
"1166"
]
},
{
"configuration": "1x70/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,19",
"22,1",
"0,268",
"5,5",
"297",
"271",
"10",
"2,1",
"640",
"32",
"1409"
]
},
{
"configuration": "1x95/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,21",
"23,6",
"0,193",
"5,5",
"361",
"323",
"13,6",
"2,1",
"660",
"33",
"1675"
]
},
{
"configuration": "1x120/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,23",
"25,1",
"0,153",
"5,5",
"416",
"367",
"17,1",
"2,1",
"700",
"35",
"1968"
]
},
{
"configuration": "1x150/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,25",
"26,5",
"0,124",
"5,5",
"470",
"409",
"21,4",
"2,1",
"720",
"36",
"2320"
]
},
{
"configuration": "1x185/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,27",
"28,1",
"0,099",
"5,5",
"538",
"461",
"26,4",
"2,1",
"760",
"38",
"2697"
]
},
{
"configuration": "1x240/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,3",
"30,6",
"0,075",
"5,5",
"634",
"532",
"34,3",
"2,1",
"800",
"40",
"3303"
]
},
{
"configuration": "1x300/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,32",
"33",
"0,06",
"5,5",
"724",
"599",
"42,9",
"2,1",
"860",
"43",
"3978"
]
},
{
"configuration": "1x400/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,36",
"35,6",
"0,047",
"5,5",
"829",
"671",
"57,2",
"2,1",
"900",
"45",
"4925"
]
},
{
"configuration": "1x500/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,4",
"38,8",
"0,037",
"5,5",
"953",
"754",
"71,4",
"2,1",
"980",
"49",
"6006"
]
}
]
},
{
"voltageLabel": "18/30 kV",
"metaItems": [
{
"label": "Spannung",
"value": "18/30 kV"
},
{
"label": "Prüfspannung",
"value": "63",
"unit": "kV"
},
{
"label": "Temperaturbereich",
"value": "-35-+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Leitertemperatur (max.)",
"value": "+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Kurzschlusstemperatur (max.)",
"value": "+250",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Verlegetemperatur",
"value": "-20",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Lagertemperatur",
"value": "-35",
"unit": "°C"
},
{
"label": "CPR-Klasse",
"value": "Fca",
"unit": ""
},
{
"label": "Flammhemmend",
"value": "no",
"unit": ""
}
],
"columns": [
{
"key": "Cond",
"label": "Leiter"
},
{
"key": "shape",
"label": "Form"
},
{
"key": "cap",
"label": "Cap [uF/km]"
},
{
"key": "DI",
"label": "DI [mm]"
},
{
"key": "RI",
"label": "RI [Ohm/km]"
},
{
"key": "Wi",
"label": "Wi [mm]"
},
{
"key": "Ibl",
"label": "Ibl [A]"
},
{
"key": "Ibe",
"label": "Ibe [A]"
},
{
"key": "Ik_cond",
"label": "Ik [kA]"
},
{
"key": "Wm",
"label": "Wm [mm]"
},
{
"key": "Rbv",
"label": "Rbv [mm]"
},
{
"key": "Ø",
"label": "Ø [mm]"
},
{
"key": "G",
"label": "G [kg/km]"
}
],
"rows": [
{
"configuration": "1x50/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,13",
"25,5",
"0,387",
"8",
"241",
"225",
"7,1",
"2,1",
"700",
"35",
"1405"
]
},
{
"configuration": "1x70/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,15",
"27,1",
"0,268",
"8",
"299",
"274",
"10",
"2,1",
"740",
"37",
"1646"
]
},
{
"configuration": "1x95/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,16",
"28,6",
"0,193",
"8",
"363",
"327",
"13,6",
"2,1",
"760",
"38",
"1926"
]
},
{
"configuration": "1x120/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,17",
"30,1",
"0,153",
"8",
"418",
"371",
"17,1",
"2,1",
"800",
"40",
"2227"
]
},
{
"configuration": "1x150/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,19",
"31,5",
"0,124",
"8",
"472",
"414",
"21,4",
"2,1",
"820",
"41",
"2590"
]
},
{
"configuration": "1x185/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,2",
"33,1",
"0,099",
"8",
"539",
"466",
"26,4",
"2,1",
"860",
"43",
"2975"
]
},
{
"configuration": "1x240/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,22",
"35,6",
"0,075",
"8",
"635",
"539",
"34,3",
"2,1",
"900",
"45",
"3594"
]
},
{
"configuration": "1x300/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,24",
"38",
"0,06",
"8",
"725",
"606",
"42,9",
"2,1",
"960",
"48",
"4300"
]
},
{
"configuration": "1x400/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,26",
"40,6",
"0,047",
"8",
"831",
"680",
"57,2",
"2,1",
"1020",
"51",
"5290"
]
},
{
"configuration": "1x500/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,29",
"43,8",
"0,037",
"8",
"953",
"765",
"71,4",
"2,4",
"1080",
"54",
"6403"
]
}
]
}
]
}} />}>
<section>
<h3 data-start="483" data-end="530">Für anspruchsvolle Energieverteilungsnetze</h3>
<p data-start="532" data-end="920">Das <strong data-start="536" data-end="550">N2XS(FL)2Y</strong> erfüllt die Standards <strong data-start="573" data-end="593">DIN VDE 0276-620</strong>, <strong data-start="595" data-end="608">HD 620 S2</strong> und <strong data-start="613" data-end="626">IEC 60502</strong>. Es eignet sich hervorragend für die <strong data-start="664" data-end="762">Verlegung in Innenräumen, Kabelkanälen, im Freien, in Erde, im Wasser sowie auf Kabelpritschen</strong> – insbesondere in <strong data-start="781" data-end="833">EVU-Netzen, Industrieanlagen und Schaltstationen</strong>, wo erhöhte Anforderungen an mechanische Belastbarkeit und Wasserdichtigkeit bestehen.</p>
<h3 data-start="922" data-end="945">Technischer Aufbau</h3>
<p data-start="947" data-end="1455">Der Kabelaufbau basiert auf einem <strong data-start="981" data-end="1011">mehrdrähtigen Kupferleiter</strong> (Klasse 2), einer <strong data-start="1030" data-end="1047">VPE-Isolation</strong> mit extrudierter, fest haftender <strong data-start="1081" data-end="1104">äußerer Leitschicht</strong>, sowie einer <strong data-start="1118" data-end="1164">längswasserdichten, leitfähigen Bandierung</strong>. Die Abschirmung besteht aus <strong data-start="1194" data-end="1230">Kupferdrähten mit Querleitwendel</strong>, ergänzt durch eine weitere <strong data-start="1259" data-end="1291">längswasserdichte Bandierung</strong>. Der äußere Schutz wird durch eine <strong data-start="1327" data-end="1396">fest mit dem schwarzen PE-Mantel verschweißte Aluminiumbandierung</strong> realisiert – sie wirkt als effektive <strong data-start="1434" data-end="1454">Querwassersperre</strong>.</p>
<h3 data-start="1457" data-end="1488">Eigenschaften und Vorteile</h3>
<p data-start="1490" data-end="1897">Das N2XS(FL)2Y ist <strong data-start="1509" data-end="1525">erdverlegbar</strong>, <strong data-start="1527" data-end="1560">für Außenanwendungen geeignet</strong> und hält <strong data-start="1570" data-end="1605">Betriebstemperaturen bis +90 °C</strong> sowie <strong data-start="1612" data-end="1650">Kurzschlussbelastungen bis +250 °C</strong> stand. Es ist <strong data-start="1665" data-end="1693">silikon- und cadmiumfrei</strong> und enthält keine lackbenetzungsstörenden Substanzen. Dank seines <strong data-start="1760" data-end="1792">teilentladungsfreien Aufbaus</strong> und der Al/PE-Schicht ist es bestens geeignet für <strong data-start="1843" data-end="1896">feuchte Umgebungen mit erhöhtem Sicherheitsbedarf</strong>.</p>
</section>
</ProductTabs>
data/products/de/mittelspannungskabel/n2xsy.mdx
+963
View File
@@ -0,0 +1,963 @@
---
title: N2XSY
sku: N2XSY-medium-voltage-cables
description: >
Das N2XSY Kabel ist ein leistungsfähiges Mittelspannungskabel mit
Kupferleiter, VPE-Isolation und PVC-Mantel. Es bietet hervorragende
elektrische Eigenschaften und lässt sich auch bei komplexen Trassenführungen
sicher und effizient verlegen.
categories:
- Mittelspannungskabel
images:
- /uploads/2025/01/N2XSY-scaled.webp
application: >
Das N2XSY erfüllt die Normen DIN VDE 0276-620, HD 620 S2 und IEC 60502. Es ist
ausgelegt für die Verlegung in Innenräumen, Kabelkanälen, im Wasser, im Erdreich oder
im Freien (bei geschützter Installation). Ob in Industrieanlagen, Kraftwerken oder
Schaltanlagen – dieses Kabel sorgt für eine sichere und verlustarme
Energieübertragung im Mittelspannungsbereich.
locale: de
---
<ProductTabs technicalData={<ProductTechnicalData data={{
"technicalItems": [
{
"label": "CPR class",
"value": "Eca",
"unit": ""
},
{
"label": "Maximal operating conductor temperature (°C)",
"value": "+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Maximal short-circuit temperature (°C)",
"value": "+250",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimal storage temperature (°C)",
"value": "-25",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimal temperature for laying (°C)",
"value": "-5",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Shape of conductor",
"value": "RM",
"unit": ""
},
{
"label": "Temperaturbereich (°C)",
"value": "-35-+90",
"unit": "°C"
}
],
"voltageTables": [
{
"voltageLabel": "6/10 kV",
"metaItems": [
{
"label": "Spannung",
"value": "6/10 kV"
},
{
"label": "Prüfspannung",
"value": "21",
"unit": "kV"
},
{
"label": "Temperaturbereich",
"value": "-35-+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Leitertemperatur (max.)",
"value": "+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Kurzschlusstemperatur (max.)",
"value": "+250",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Verlegetemperatur",
"value": "-5",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Lagertemperatur",
"value": "-25",
"unit": "°C"
},
{
"label": "CPR-Klasse",
"value": "Eca",
"unit": ""
},
{
"label": "Flammhemmend",
"value": "EN 60 332-1-2 / EN 60 332-1-3 / EN 60 332-1-4 / EN 60 332-1-5 / EN 60 332-1-6 / EN 60 332-1-7 / EN 60 332-1-8 / EN 60 332-1-9 / EN 60 332-1-10 / EN 60 332-1-11 / EN 60 332-1-12",
"unit": ""
}
],
"columns": [
{
"key": "Cond",
"label": "Leiter"
},
{
"key": "shape",
"label": "Form"
},
{
"key": "cap",
"label": "Cap [uF/km]"
},
{
"key": "DI",
"label": "DI [mm]"
},
{
"key": "RI",
"label": "RI [Ohm/km]"
},
{
"key": "Wi",
"label": "Wi [mm]"
},
{
"key": "Ibl",
"label": "Ibl [A]"
},
{
"key": "Ibe",
"label": "Ibe [A]"
},
{
"key": "Ik_cond",
"label": "Ik [kA]"
},
{
"key": "Wm",
"label": "Wm [mm]"
},
{
"key": "Rbv",
"label": "Rbv [mm]"
},
{
"key": "Ø",
"label": "Ø [mm]"
},
{
"key": "G",
"label": "G [kg/km]"
}
],
"rows": [
{
"configuration": "1x35/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,22",
"15,3",
"0,524",
"3,4",
"197",
"187",
"5",
"2,1",
"360",
"24",
"904"
]
},
{
"configuration": "1x50/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,24",
"16,3",
"0,387",
"3,4",
"238",
"220",
"7,1",
"2,1",
"390",
"26",
"1039"
]
},
{
"configuration": "1x70/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,28",
"17,9",
"0,268",
"3,4",
"294",
"268",
"10",
"2,1",
"405",
"27",
"1271"
]
},
{
"configuration": "1x95/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,3",
"19,4",
"0,193",
"3,4",
"358",
"320",
"13,6",
"2,1",
"435",
"29",
"1530"
]
},
{
"configuration": "1x120/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,34",
"20,9",
"0,153",
"3,4",
"413",
"363",
"17,1",
"2,1",
"450",
"30",
"1809"
]
},
{
"configuration": "1x150/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,36",
"22,3",
"0,124",
"3,4",
"468",
"405",
"21,4",
"2,1",
"480",
"32",
"2158"
]
},
{
"configuration": "1x185/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,4",
"23,9",
"0,099",
"3,4",
"535",
"456",
"26,4",
"2,1",
"495",
"33",
"2524"
]
},
{
"configuration": "1x240/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,44",
"26,4",
"0,075",
"3,4",
"631",
"526",
"34,3",
"2,1",
"540",
"36",
"3117"
]
},
{
"configuration": "1x300/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,49",
"28,8",
"0,06",
"3,4",
"722",
"591",
"42,9",
"2,1",
"570",
"38",
"3786"
]
},
{
"configuration": "1x400/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,54",
"31,4",
"0,047",
"3,4",
"827",
"662",
"57,2",
"2,1",
"615",
"41",
"4750"
]
},
{
"configuration": "1x500/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,61",
"34,6",
"0,037",
"3,4",
"949",
"744",
"71,4",
"2,1",
"660",
"44",
"5786"
]
}
]
},
{
"voltageLabel": "12/20 kV",
"metaItems": [
{
"label": "Spannung",
"value": "12/20 kV"
},
{
"label": "Prüfspannung",
"value": "42",
"unit": "kV"
},
{
"label": "Temperaturbereich",
"value": "-35-+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Leitertemperatur (max.)",
"value": "+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Kurzschlusstemperatur (max.)",
"value": "+250",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Verlegetemperatur",
"value": "-5",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Lagertemperatur",
"value": "-25",
"unit": "°C"
},
{
"label": "CPR-Klasse",
"value": "Eca",
"unit": ""
},
{
"label": "Flammhemmend",
"value": "EN 60 332-1-2",
"unit": ""
}
],
"columns": [
{
"key": "Cond",
"label": "Leiter"
},
{
"key": "shape",
"label": "Form"
},
{
"key": "cap",
"label": "Cap [uF/km]"
},
{
"key": "DI",
"label": "DI [mm]"
},
{
"key": "RI",
"label": "RI [Ohm/km]"
},
{
"key": "Wi",
"label": "Wi [mm]"
},
{
"key": "Ibl",
"label": "Ibl [A]"
},
{
"key": "Ibe",
"label": "Ibe [A]"
},
{
"key": "Ik_cond",
"label": "Ik [kA]"
},
{
"key": "Wm",
"label": "Wm [mm]"
},
{
"key": "Rbv",
"label": "Rbv [mm]"
},
{
"key": "Ø",
"label": "Ø [mm]"
},
{
"key": "G",
"label": "G [kg/km]"
}
],
"rows": [
{
"configuration": "1x35/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,16",
"19,5",
"0,524",
"5,5",
"200",
"189",
"5",
"2,1",
"435",
"29",
"1069"
]
},
{
"configuration": "1x50/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,17",
"20,5",
"0,387",
"5,5",
"239",
"222",
"7,1",
"2,1",
"450",
"30",
"1203"
]
},
{
"configuration": "1x70/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,19",
"22,1",
"0,268",
"5,5",
"297",
"271",
"10",
"2,1",
"465",
"31",
"1447"
]
},
{
"configuration": "1x95/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,21",
"23,6",
"0,193",
"5,5",
"361",
"323",
"13,6",
"2,1",
"495",
"33",
"1718"
]
},
{
"configuration": "1x120/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,23",
"25,1",
"0,153",
"5,5",
"416",
"367",
"17,1",
"2,1",
"510",
"34",
"2007"
]
},
{
"configuration": "1x150/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,25",
"26,5",
"0,124",
"5,5",
"470",
"409",
"21,4",
"2,1",
"540",
"36",
"2364"
]
},
{
"configuration": "1x185/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,27",
"28,1",
"0,099",
"5,5",
"538",
"461",
"26,4",
"2,1",
"555",
"37",
"2744"
]
},
{
"configuration": "1x240/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,3",
"30,6",
"0,075",
"5,5",
"634",
"532",
"34,3",
"2,1",
"600",
"40",
"3352"
]
},
{
"configuration": "1x300/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,35",
"33",
"0,06",
"5,5",
"724",
"599",
"42,9",
"2,1",
"630",
"42",
"4032"
]
},
{
"configuration": "1x400/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,36",
"35,6",
"0,047",
"5,5",
"829",
"671",
"57,2",
"2,1",
"675",
"45",
"4988"
]
},
{
"configuration": "1x500/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,43",
"38,8",
"0,037",
"5,5",
"953",
"754",
"71,4",
"2,1",
"720",
"48",
"6080"
]
}
]
},
{
"voltageLabel": "18/30 kV",
"metaItems": [
{
"label": "Spannung",
"value": "18/30 kV"
},
{
"label": "Prüfspannung",
"value": "63",
"unit": "kV"
},
{
"label": "Temperaturbereich",
"value": "-35-+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Leitertemperatur (max.)",
"value": "+90",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Kurzschlusstemperatur (max.)",
"value": "+250",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Verlegetemperatur",
"value": "-5",
"unit": "°C"
},
{
"label": "Minimale Lagertemperatur",
"value": "-25",
"unit": "°C"
},
{
"label": "CPR-Klasse",
"value": "Eca",
"unit": ""
},
{
"label": "Flammhemmend",
"value": "EN 60 332-1-2",
"unit": ""
}
],
"columns": [
{
"key": "Cond",
"label": "Leiter"
},
{
"key": "shape",
"label": "Form"
},
{
"key": "cap",
"label": "Cap [uF/km]"
},
{
"key": "DI",
"label": "DI [mm]"
},
{
"key": "RI",
"label": "RI [Ohm/km]"
},
{
"key": "Wi",
"label": "Wi [mm]"
},
{
"key": "Ibl",
"label": "Ibl [A]"
},
{
"key": "Ibe",
"label": "Ibe [A]"
},
{
"key": "Ik_cond",
"label": "Ik [kA]"
},
{
"key": "Wm",
"label": "Wm [mm]"
},
{
"key": "Rbv",
"label": "Rbv [mm]"
},
{
"key": "Ø",
"label": "Ø [mm]"
},
{
"key": "G",
"label": "G [kg/km]"
}
],
"rows": [
{
"configuration": "1x50/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,13",
"25,5",
"0,387",
"8",
"241",
"225",
"7,1",
"2,1",
"525",
"35",
"1439"
]
},
{
"configuration": "1x70/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,15",
"27,1",
"0,268",
"8",
"299",
"274",
"10",
"2,1",
"540",
"36",
"1697"
]
},
{
"configuration": "1x95/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,16",
"28,6",
"0,193",
"8",
"363",
"327",
"13,6",
"2,1",
"570",
"38",
"1979"
]
},
{
"configuration": "1x120/16",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,17",
"30,1",
"0,153",
"8",
"418",
"371",
"17,1",
"2,1",
"585",
"39",
"2279"
]
},
{
"configuration": "1x150/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,19",
"31,5",
"0,124",
"8",
"472",
"414",
"21,4",
"2,1",
"615",
"41",
"2648"
]
},
{
"configuration": "1x185/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,2",
"33,1",
"0,099",
"8",
"539",
"466",
"26,4",
"2,1",
"630",
"42",
"3036"
]
},
{
"configuration": "1x240/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,22",
"35,6",
"0,075",
"8",
"635",
"539",
"34,3",
"2,1",
"675",
"45",
"3661"
]
},
{
"configuration": "1x300/25",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,24",
"38",
"0,06",
"8",
"725",
"606",
"42,9",
"2,1",
"705",
"47",
"4368"
]
},
{
"configuration": "1x400/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,26",
"40,6",
"0,047",
"8",
"831",
"680",
"57,2",
"2,1",
"750",
"50",
"5347"
]
},
{
"configuration": "1x500/35",
"cells": [
"Cu",
"RM",
"0,29",
"43,8",
"0,037",
"8",
"953",
"765",
"71,4",
"2,4",
"795",
"53",
"6472"
]
}
]
}
]
}} />}>
<section>
<h3 data-start="435" data-end="481">Für kraftvolle Mittelspannungsanwendungen</h3>
<p data-start="483" data-end="868">Das <strong data-start="487" data-end="496">N2XSY</strong> erfüllt die Normen <strong data-start="516" data-end="536">DIN VDE 0276-620</strong>, <strong data-start="538" data-end="551">HD 620 S2</strong> und <strong data-start="556" data-end="569">IEC 60502</strong>. Es ist ausgelegt für die <strong data-start="596" data-end="708">Verlegung in Innenräumen, Kabelkanälen, im Wasser, im Erdreich oder im Freien (bei geschützter Installation)</strong>. Ob in <strong data-start="716" data-end="768">Industrieanlagen, Kraftwerken oder Schaltanlagen</strong> – dieses Kabel sorgt für eine sichere und verlustarme Energieübertragung im Mittelspannungsbereich.</p>
<h3 data-start="870" data-end="905">Aufbau und technische Merkmale</h3>
<p data-start="907" data-end="1380">Das Kabel besteht aus einem <strong data-start="935" data-end="974">blanken, mehrdrähtigen Kupferleiter</strong> (Kl. 2), der von einer <strong data-start="998" data-end="1015">VPE-Isolation</strong> mit festhaftender <strong data-start="1034" data-end="1057">äußerer Leitschicht</strong> umgeben ist. Eine <strong data-start="1076" data-end="1101">leitfähige Bandierung</strong>, eine <strong data-start="1108" data-end="1160">Abschirmung aus Kupferdrähten mit Querleitwendel</strong>, zusätzliche Bandierung und ein <strong data-start="1193" data-end="1213">roter PVC-Mantel</strong> (Typ DMV6) runden den Aufbau ab. Die extrudierte Kombination von Isolierung und Leitschicht sorgt für einen <strong data-start="1322" data-end="1354">teilentladungsfreien Betrieb</strong> und hohe Zuverlässigkeit.</p>
<h3 data-start="1382" data-end="1420">Eigenschaften und Einsatzvorteile</h3>
<p data-start="1422" data-end="1807">Das N2XSY Kabel ist <strong data-start="1442" data-end="1458">erdverlegbar</strong>, <strong data-start="1460" data-end="1501">flammwidrig nach DIN VDE 0482-332-1-2</strong> und <strong data-start="1506" data-end="1555">frei von silikon- und cadmiumhaltigen Stoffen</strong>. Mit <strong data-start="1561" data-end="1590">+90 °C Betriebstemperatur</strong> und <strong data-start="1595" data-end="1627">+250 °C Kurzschlussresistenz</strong> eignet es sich ideal für Netze mit hoher thermischer Belastung. Die ausgezeichneten Verlegeeigenschaften ermöglichen auch bei schwieriger Streckenführung eine einfache Handhabung.</p>
</section>
</ProductTabs>
data/products/de/mittelspannungskabel/na2xs2y.mdx
+1112
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
data/products/de/mittelspannungskabel/na2xsf2y.mdx
+1148
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
data/products/de/mittelspannungskabel/na2xsfl2y-mv.mdx
+1131
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
data/products/de/mittelspannungskabel/na2xsy.mdx
+1144
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff