From 6a0269facc176992e7df413236151fd4b5e2decf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marc Mintel <marc@mintel.me>
Date: Mon, 23 Feb 2026 12:49:04 +0100
Subject: [PATCH] chore(ci/routing): merge v1.1.7 fixes into main (routing fix
 & pipeline optimizations)

---
 .gitea/workflows/ci.yml                  |  1 +
 .gitea/workflows/deploy.yml              | 21 +++++++---
 app/[locale]/products/[...slug]/page.tsx | 29 ++++++-------
 components/RelatedProducts.tsx           | 52 +++++++++++++++---------
 next.config.mjs                          |  4 ++
 5 files changed, 67 insertions(+), 40 deletions(-)

diff --git a/.gitea/workflows/ci.yml b/.gitea/workflows/ci.yml
index 7e8b5981..e168a88d 100644
--- a/.gitea/workflows/ci.yml
+++ b/.gitea/workflows/ci.yml
@@ -34,6 +34,7 @@ jobs:
         uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version: 20
+          cache: 'pnpm'
 
       - name: 🔐 Configure Private Registry
         run: |
diff --git a/.gitea/workflows/deploy.yml b/.gitea/workflows/deploy.yml
index 067cf23e..b78bf16a 100644
--- a/.gitea/workflows/deploy.yml
+++ b/.gitea/workflows/deploy.yml
@@ -45,7 +45,7 @@ jobs:
         run: |
           echo "Purging old build layers and dangling images..."
           docker image prune -f
-          docker builder prune -f --filter "until=6h"
+          docker builder prune -f --filter "until=24h"
 
       - name: Checkout repository
         uses: actions/checkout@v4
@@ -165,6 +165,7 @@ jobs:
         uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version: 20
+          cache: 'pnpm'
       - name: 🔐 Registry Auth
         run: |
           echo "@mintel:registry=https://${{ vars.REGISTRY_HOST || 'npm.infra.mintel.me' }}" > .npmrc
@@ -193,7 +194,7 @@ jobs:
   # ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
   build:
     name: 🏗️ Build
-    needs: [prepare, qa]
+    needs: [prepare]
     if: needs.prepare.outputs.target != 'skip'
     runs-on: docker
     container:
@@ -392,7 +393,7 @@ jobs:
     name: 🧪 Smoke Test
     needs: [prepare, deploy]
     continue-on-error: true
-    if: needs.deploy.result == 'success' && github.ref_type != 'tag'
+    if: needs.deploy.result == 'success' && needs.prepare.outputs.target != 'branch'
     runs-on: docker
     container:
       image: catthehacker/ubuntu:act-latest
@@ -425,7 +426,7 @@ jobs:
     name: ⚡ Lighthouse
     needs: [prepare, deploy]
     continue-on-error: true
-    if: success() && needs.prepare.outputs.target != 'skip' && github.ref_type != 'tag'
+    if: success() && needs.prepare.outputs.target != 'skip' && needs.prepare.outputs.target != 'branch'
     runs-on: docker
     container:
       image: catthehacker/ubuntu:act-latest
@@ -440,6 +441,7 @@ jobs:
         uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version: 20
+          cache: 'pnpm'
       - name: 🔐 Registry Auth
         run: |
           echo "@mintel:registry=https://${{ vars.REGISTRY_HOST || 'npm.infra.mintel.me' }}" > .npmrc
@@ -500,7 +502,7 @@ jobs:
     name: ♿ WCAG
     needs: [prepare, deploy, smoke_test]
     continue-on-error: true
-    if: success() && needs.prepare.outputs.target != 'skip' && github.ref_type != 'tag'
+    if: success() && needs.prepare.outputs.target != 'skip' && needs.prepare.outputs.target != 'branch'
     runs-on: docker
     container:
       image: catthehacker/ubuntu:act-latest
@@ -522,6 +524,7 @@ jobs:
         uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version: 20
+          cache: 'pnpm'
       - name: 🔐 Registry Auth
         run: |
           echo "@mintel:registry=https://${{ vars.REGISTRY_HOST || 'npm.infra.mintel.me' }}" > .npmrc
@@ -582,7 +585,7 @@ jobs:
     name: 🛡️ Quality Gates
     needs: [prepare, deploy, smoke_test]
     continue-on-error: true
-    if: success() && needs.prepare.outputs.target != 'skip' && github.ref_type != 'tag'
+    if: success() && needs.prepare.outputs.target != 'skip' && needs.prepare.outputs.target != 'branch'
     runs-on: docker
     container:
       image: catthehacker/ubuntu:act-latest
@@ -597,6 +600,7 @@ jobs:
         uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version: 20
+          cache: 'pnpm'
       - name: 🔐 Registry Auth
         run: |
           echo "@mintel:registry=https://${{ vars.REGISTRY_HOST || 'npm.infra.mintel.me' }}" > .npmrc
@@ -630,6 +634,11 @@ jobs:
     container:
       image: catthehacker/ubuntu:act-latest
     steps:
+      - name: Setup Node.js
+        uses: actions/setup-node@v4
+        with:
+          node-version: 20
+          cache: 'pnpm'
       - name: 🔔 Gotify
         run: |
           STATUS="${{ needs.deploy.result }}"
diff --git a/app/[locale]/products/[...slug]/page.tsx b/app/[locale]/products/[...slug]/page.tsx
index fb726aa5..cbf9bd06 100644
--- a/app/[locale]/products/[...slug]/page.tsx
+++ b/app/[locale]/products/[...slug]/page.tsx
@@ -53,11 +53,11 @@ export async function generateMetadata({ params }: ProductPageProps): Promise<Me
       title: categoryTitle,
       description: categoryDesc,
       alternates: {
-        canonical: `${SITE_URL}/${locale}/products/${productSlug}`,
+        canonical: `${SITE_URL}/${locale}/${await mapFileSlugToTranslated('products', locale)}/${productSlug}`,
         languages: {
-          de: `${SITE_URL}/de/products/${await mapFileSlugToTranslated(productSlug, 'de')}`,
-          en: `${SITE_URL}/en/products/${await mapFileSlugToTranslated(productSlug, 'en')}`,
-          'x-default': `${SITE_URL}/en/products/${await mapFileSlugToTranslated(productSlug, 'en')}`,
+          de: `${SITE_URL}/de/${await mapFileSlugToTranslated('products', 'de')}/${await mapFileSlugToTranslated(productSlug, 'de')}`,
+          en: `${SITE_URL}/en/${await mapFileSlugToTranslated('products', 'en')}/${await mapFileSlugToTranslated(productSlug, 'en')}`,
+          'x-default': `${SITE_URL}/en/${await mapFileSlugToTranslated('products', 'en')}/${await mapFileSlugToTranslated(productSlug, 'en')}`,
         },
       },
       openGraph: {
@@ -81,11 +81,11 @@ export async function generateMetadata({ params }: ProductPageProps): Promise<Me
     title: product.frontmatter.title,
     description: product.frontmatter.description,
     alternates: {
-      canonical: `${SITE_URL}/${locale}/products/${slug.join('/')}`,
+      canonical: `${SITE_URL}/${locale}/${await mapFileSlugToTranslated('products', locale)}/${slug.join('/')}`,
       languages: {
-        de: `${SITE_URL}/de/products/${await mapFileSlugToTranslated(slug[0], 'de')}/${await mapFileSlugToTranslated(productSlug, 'de')}`,
-        en: `${SITE_URL}/en/products/${await mapFileSlugToTranslated(slug[0], 'en')}/${await mapFileSlugToTranslated(productSlug, 'en')}`,
-        'x-default': `${SITE_URL}/en/products/${await mapFileSlugToTranslated(slug[0], 'en')}/${await mapFileSlugToTranslated(productSlug, 'en')}`,
+        de: `${SITE_URL}/de/${await mapFileSlugToTranslated('products', 'de')}/${await mapFileSlugToTranslated(slug[0], 'de')}/${await mapFileSlugToTranslated(productSlug, 'de')}`,
+        en: `${SITE_URL}/en/${await mapFileSlugToTranslated('products', 'en')}/${await mapFileSlugToTranslated(slug[0], 'en')}/${await mapFileSlugToTranslated(productSlug, 'en')}`,
+        'x-default': `${SITE_URL}/en/${await mapFileSlugToTranslated('products', 'en')}/${await mapFileSlugToTranslated(slug[0], 'en')}/${await mapFileSlugToTranslated(productSlug, 'en')}`,
       },
     },
     openGraph: {
@@ -179,6 +179,7 @@ export default async function ProductPage({ params }: ProductPageProps) {
   setRequestLocale(locale);
   const productSlug = slug[slug.length - 1];
   const t = await getTranslations('Products');
+  const productsSlug = await mapFileSlugToTranslated('products', locale);
 
   // Check if it's a category page
   const categories = [
@@ -220,7 +221,7 @@ export default async function ProductPage({ params }: ProductPageProps) {
             <div className="max-w-4xl animate-slide-up">
               <nav className="flex items-center mb-8 text-white/40 text-sm font-bold uppercase tracking-widest">
                 <Link
-                  href={`/${locale}/${await mapFileSlugToTranslated('products', locale)}`}
+                  href={`/${locale}/${productsSlug}`}
                   className="hover:text-accent transition-colors"
                 >
                   {t.has('breadcrumb') ? t('breadcrumb') : 'Products'}
@@ -242,7 +243,7 @@ export default async function ProductPage({ params }: ProductPageProps) {
               {productsWithTranslatedSlugs.map((product) => (
                 <Link
                   key={product.slug}
-                  href={`/${locale}/products/${productSlug}/${product.translatedSlug}`}
+                  href={`/${locale}/${productsSlug}/${productSlug}/${product.translatedSlug}`}
                   className="group block bg-white rounded-[32px] overflow-hidden shadow-sm hover:shadow-2xl transition-all duration-500 border border-neutral-dark/5"
                 >
                   <Card tag="article" className="premium-card-reset">
@@ -381,14 +382,14 @@ export default async function ProductPage({ params }: ProductPageProps) {
           <div className="max-w-4xl animate-slide-up">
             <nav className="flex items-center mb-12 text-white/40 text-[10px] font-black uppercase tracking-[0.2em]">
               <Link
-                href={`/${locale}/${await mapFileSlugToTranslated('products', locale)}`}
+                href={`/${locale}/${productsSlug}`}
                 className="hover:text-accent transition-colors"
               >
                 {t.has('breadcrumb') ? t('breadcrumb') : 'Products'}
               </Link>
               <span className="mx-4 opacity-20">/</span>
               <Link
-                href={`/${locale}/products/${categorySlug}`}
+                href={`/${locale}/${productsSlug}/${categorySlug}`}
                 className="hover:text-accent transition-colors"
               >
                 {categoryTitle}
@@ -511,7 +512,7 @@ export default async function ProductPage({ params }: ProductPageProps) {
                       '@type': 'Offer',
                       availability: 'https://schema.org/InStock',
                       priceCurrency: 'EUR',
-                      url: `${SITE_URL}/${locale}/products/${slug.join('/')}`,
+                      url: `${SITE_URL}/${locale}/${await mapFileSlugToTranslated('products', locale)}/${slug.join('/')}`,
                       itemCondition: 'https://schema.org/NewCondition',
                     },
                     additionalProperty: technicalItems.map((item: any) => ({
@@ -522,7 +523,7 @@ export default async function ProductPage({ params }: ProductPageProps) {
                     category: product.frontmatter.categories.join(', '),
                     mainEntityOfPage: {
                       '@type': 'WebPage',
-                      '@id': `${SITE_URL}/${locale}/products/${slug.join('/')}`,
+                      '@id': `${SITE_URL}/${locale}/${await mapFileSlugToTranslated('products', locale)}/${slug.join('/')}`,
                     },
                   } as any
                 }
diff --git a/components/RelatedProducts.tsx b/components/RelatedProducts.tsx
index 483b99d0..46bd33a0 100644
--- a/components/RelatedProducts.tsx
+++ b/components/RelatedProducts.tsx
@@ -2,6 +2,7 @@ import { getAllProducts } from '@/lib/mdx';
 import { getTranslations } from 'next-intl/server';
 import Image from 'next/image';
 import { RelatedProductLink } from './RelatedProductLink';
+import { mapFileSlugToTranslated } from '@/lib/slugs';
 
 interface RelatedProductsProps {
   currentSlug: string;
@@ -16,6 +17,7 @@ export default async function RelatedProducts({
 }: RelatedProductsProps) {
   const products = await getAllProducts(locale);
   const t = await getTranslations('Products');
+  const productsSlug = await mapFileSlugToTranslated('products', locale);
 
   // Filter products: same category, not current product
   const related = products
@@ -27,6 +29,34 @@ export default async function RelatedProducts({
 
   if (related.length === 0) return null;
 
+  // Pre-calculate translated slugs for related products
+  const relatedWithTranslatedSlugs = await Promise.all(
+    related.map(async (product) => {
+      // Find the category slug for the link
+      const categorySlugs = [
+        'low-voltage-cables',
+        'medium-voltage-cables',
+        'high-voltage-cables',
+        'solar-cables',
+      ];
+      const catFileSlug =
+        categorySlugs.find((slug) => {
+          const key = slug.replace(/-cables$/, '').replace(/-([a-z])/g, (g) => g[1].toUpperCase());
+          const title = t(`categories.${key}.title`);
+          return product.frontmatter.categories.some(
+            (cat) => cat.toLowerCase().replace(/\s+/g, '-') === slug || cat === title,
+          );
+        }) || 'low-voltage-cables';
+
+      const catSlug = await mapFileSlugToTranslated(catFileSlug, locale);
+
+      return {
+        ...product,
+        catSlug,
+      };
+    }),
+  );
+
   return (
     <div className="">
       <div className="flex items-end justify-between mb-12">
@@ -39,29 +69,11 @@ export default async function RelatedProducts({
       </div>
 
       <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-3 gap-8">
-        {related.map((product) => {
-          // Find the category slug for the link
-          const categorySlugs = [
-            'low-voltage-cables',
-            'medium-voltage-cables',
-            'high-voltage-cables',
-            'solar-cables',
-          ];
-          const catSlug =
-            categorySlugs.find((slug) => {
-              const key = slug
-                .replace(/-cables$/, '')
-                .replace(/-([a-z])/g, (g) => g[1].toUpperCase());
-              const title = t(`categories.${key}.title`);
-              return product.frontmatter.categories.some(
-                (cat) => cat.toLowerCase().replace(/\s+/g, '-') === slug || cat === title,
-              );
-            }) || 'low-voltage-cables';
-
+        {relatedWithTranslatedSlugs.map((product) => {
           return (
             <RelatedProductLink
               key={product.slug}
-              href={`/${locale}/products/${catSlug}/${product.slug}`}
+              href={`/${locale}/${productsSlug}/${product.catSlug}/${product.slug}`}
               productSlug={product.slug}
               productTitle={product.frontmatter.title}
               className="group block bg-white rounded-[32px] overflow-hidden shadow-sm hover:shadow-2xl transition-all duration-500 border border-neutral-dark/5"
diff --git a/next.config.mjs b/next.config.mjs
index 80daa7c4..da92b332 100644
--- a/next.config.mjs
+++ b/next.config.mjs
@@ -405,6 +405,10 @@ const nextConfig = {
         source: '/de/produkte',
         destination: '/de/products',
       },
+      {
+        source: '/de/produkte/:path*',
+        destination: '/de/products/:path*',
+      },
       {
         source: '/cms/:path*',
         destination: `${directusUrl}/:path*`,