refactor: Replace hardcoded domain with SITE_URL constant across metadata and schema definitions for improved configurability.

app/[locale]/team/page.tsx

@@ -24,15 +24,15 @@ export async function generateMetadata({ params: { locale } }: TeamPageProps): P
     alternates: {
       canonical: `/${locale}/team`,
       languages: {
-        'de': '/de/team',
-        'en': '/en/team',
+        de: '/de/team',
+        en: '/en/team',
         'x-default': '/en/team',
       },
     },
     openGraph: {
       title: `${title} | KLZ Cables`,
       description,
-      url: `https://klz-cables.com/${locale}/team`,
+      url: `${SITE_URL}/${locale}/team`,
       images: getOGImageMetadata('team', title, locale),
     },
     twitter: {
@@ -50,9 +50,7 @@ export default async function TeamPage({ params: { locale } }: TeamPageProps) {
     <div className="flex flex-col min-h-screen bg-neutral-light">
       <JsonLd
         id="breadcrumb-team"
-        data={getBreadcrumbSchema([
-          { name: t('hero.subtitle'), item: `/team` },
-        ])}
+        data={getBreadcrumbSchema([{ name: t('hero.subtitle'), item: `/team` }])}
       />
       <JsonLd
         id="person-michael"
@@ -65,10 +63,8 @@ export default async function TeamPage({ params: { locale } }: TeamPageProps) {
             '@type': 'Organization',
             name: 'KLZ Cables',
           },
-          sameAs: [
-            'https://www.linkedin.com/in/michael-bodemer-33b493122/'
-          ],
-          image: `${SITE_URL}/uploads/2024/12/DSC07768-Large.webp`
+          sameAs: ['https://www.linkedin.com/in/michael-bodemer-33b493122/'],
+          image: `${SITE_URL}/uploads/2024/12/DSC07768-Large.webp`,
         }}
       />
       <JsonLd
@@ -82,10 +78,8 @@ export default async function TeamPage({ params: { locale } }: TeamPageProps) {
             '@type': 'Organization',
             name: 'KLZ Cables',
           },
-          sameAs: [
-            'https://www.linkedin.com/in/klaus-mintel-b80a8b193/'
-          ],
-          image: `${SITE_URL}/uploads/2024/12/DSC07963-Large.webp`
+          sameAs: ['https://www.linkedin.com/in/klaus-mintel-b80a8b193/'],
+          image: `${SITE_URL}/uploads/2024/12/DSC07963-Large.webp`,
         }}
       />
       {/* Hero Section */}
@@ -101,9 +95,11 @@ export default async function TeamPage({ params: { locale } }: TeamPageProps) {
             />
             <div className="absolute inset-0 bg-gradient-to-b from-primary-dark/80 via-primary-dark/40 to-primary-dark/80" />
           </div>
-          
+
           <Container className="relative z-10 text-center text-white max-w-5xl">
-            <Badge variant="saturated" className="mb-4 md:mb-8 shadow-lg">{t('hero.badge')}</Badge>
+            <Badge variant="saturated" className="mb-4 md:mb-8 shadow-lg">
+              {t('hero.badge')}
+            </Badge>
             <Heading level={1} className="text-white mb-4 md:mb-8">
               {t('hero.subtitle')}
             </Heading>
@@ -120,7 +116,9 @@ export default async function TeamPage({ params: { locale } }: TeamPageProps) {
           <Reveal className="w-full lg:w-1/2 p-6 md:p-24 lg:p-32 flex flex-col justify-center bg-primary-dark text-white relative order-2 lg:order-1">
             <div className="absolute top-0 right-0 w-32 h-full bg-accent/5 -skew-x-12 translate-x-1/2" />
             <div className="relative z-10">
-              <Badge variant="accent" className="mb-4 md:mb-8">{t('michael.role')}</Badge>
+              <Badge variant="accent" className="mb-4 md:mb-8">
+                {t('michael.role')}
+              </Badge>
               <Heading level={2} className="text-white mb-6 md:mb-10 text-3xl md:text-5xl">
                 <span className="text-white">{t('michael.name')}</span>
               </Heading>
@@ -133,9 +131,9 @@ export default async function TeamPage({ params: { locale } }: TeamPageProps) {
               <p className="text-base md:text-xl leading-relaxed text-white/70 mb-6 md:mb-12 max-w-xl">
                 {t('michael.description')}
               </p>
-              <Button 
-                href="https://www.linkedin.com/in/michael-bodemer-33b493122/" 
-                variant="accent" 
+              <Button
+                href="https://www.linkedin.com/in/michael-bodemer-33b493122/"
+                variant="accent"
                 size="lg"
                 className="group w-full md:w-auto md:h-16 md:px-10 md:text-xl active:scale-95 transition-transform"
               >
@@ -173,26 +171,36 @@ export default async function TeamPage({ params: { locale } }: TeamPageProps) {
           <Container className="relative z-10">
             <div className="grid grid-cols-1 lg:grid-cols-12 gap-8 md:gap-16 items-center">
               <div className="lg:col-span-6">
-                <Heading level={2} subtitle={t('legacy.subtitle')} className="text-white mb-6 md:mb-10">
+                <Heading
+                  level={2}
+                  subtitle={t('legacy.subtitle')}
+                  className="text-white mb-6 md:mb-10"
+                >
                   <span className="text-white">{t('legacy.title')}</span>
                 </Heading>
                 <div className="space-y-4 md:space-y-8 text-base md:text-2xl text-white/80 leading-relaxed font-medium">
                   <p className="border-l-4 border-accent pl-5 md:pl-8 py-2 bg-white/5 backdrop-blur-sm rounded-r-xl md:rounded-r-2xl">
                     {t('legacy.p1')}
                   </p>
-                  <p className="pl-6 md:pl-9 line-clamp-3 md:line-clamp-none">
-                    {t('legacy.p2')}
-                  </p>
+                  <p className="pl-6 md:pl-9 line-clamp-3 md:line-clamp-none">{t('legacy.p2')}</p>
                 </div>
               </div>
               <div className="lg:col-span-6 grid grid-cols-2 md:grid-cols-2 gap-3 md:gap-6">
                 <div className="p-4 md:p-8 bg-white/5 backdrop-blur-md border border-white/10 rounded-2xl md:rounded-[32px] hover:bg-white/10 transition-colors">
-                  <div className="text-xl md:text-4xl font-extrabold text-accent mb-1 md:mb-2">{t('legacy.expertise')}</div>
-                  <div className="text-[10px] md:text-sm font-bold uppercase tracking-widest text-white/50">{t('legacy.expertiseDesc')}</div>
+                  <div className="text-xl md:text-4xl font-extrabold text-accent mb-1 md:mb-2">
+                    {t('legacy.expertise')}
+                  </div>
+                  <div className="text-[10px] md:text-sm font-bold uppercase tracking-widest text-white/50">
+                    {t('legacy.expertiseDesc')}
+                  </div>
                 </div>
                 <div className="p-4 md:p-8 bg-white/5 backdrop-blur-md border border-white/10 rounded-2xl md:rounded-[32px] hover:bg-white/10 transition-colors">
-                  <div className="text-xl md:text-4xl font-extrabold text-accent mb-1 md:mb-2">{t('legacy.network')}</div>
-                  <div className="text-[10px] md:text-sm font-bold uppercase tracking-widest text-white/50">{t('legacy.networkDesc')}</div>
+                  <div className="text-xl md:text-4xl font-extrabold text-accent mb-1 md:mb-2">
+                    {t('legacy.network')}
+                  </div>
+                  <div className="text-[10px] md:text-sm font-bold uppercase tracking-widest text-white/50">
+                    {t('legacy.networkDesc')}
+                  </div>
                 </div>
               </div>
             </div>
@@ -216,7 +224,9 @@ export default async function TeamPage({ params: { locale } }: TeamPageProps) {
           <Reveal className="w-full lg:w-1/2 p-6 md:p-24 lg:p-32 flex flex-col justify-center bg-neutral-light text-saturated relative order-2">
             <div className="absolute top-0 left-0 w-32 h-full bg-saturated/5 skew-x-12 -translate-x-1/2" />
             <div className="relative z-10">
-              <Badge variant="saturated" className="mb-4 md:mb-8">{t('klaus.role')}</Badge>
+              <Badge variant="saturated" className="mb-4 md:mb-8">
+                {t('klaus.role')}
+              </Badge>
               <Heading level={2} className="text-saturated mb-6 md:mb-10 text-3xl md:text-6xl">
                 {t('klaus.name')}
               </Heading>
@@ -229,9 +239,9 @@ export default async function TeamPage({ params: { locale } }: TeamPageProps) {
               <p className="text-base md:text-xl leading-relaxed text-text-secondary mb-6 md:mb-12 max-w-xl">
                 {t('klaus.description')}
               </p>
-              <Button 
-                href="https://www.linkedin.com/in/klaus-mintel-b80a8b193/" 
-                variant="saturated" 
+              <Button
+                href="https://www.linkedin.com/in/klaus-mintel-b80a8b193/"
+                variant="saturated"
                 size="lg"
                 className="group w-full md:w-auto md:h-16 md:px-10 md:text-xl active:scale-95 transition-transform"
               >
@@ -255,11 +265,14 @@ export default async function TeamPage({ params: { locale } }: TeamPageProps) {
                 <p className="text-base md:text-xl text-text-secondary leading-relaxed">
                   {t('manifesto.tagline')}
                 </p>
-                
+
                 {/* Mobile-only progress indicator */}
                 <div className="flex lg:hidden mt-8 gap-2">
                   {[0, 1, 2, 3, 4, 5].map((i) => (
-                    <div key={i} className="h-1.5 flex-1 bg-neutral-medium rounded-full overflow-hidden">
+                    <div
+                      key={i}
+                      className="h-1.5 flex-1 bg-neutral-medium rounded-full overflow-hidden"
+                    >
                       <div className="h-full bg-accent w-0 group-active:w-full transition-all duration-500" />
                     </div>
                   ))}
@@ -268,12 +281,21 @@ export default async function TeamPage({ params: { locale } }: TeamPageProps) {
             </div>
             <div className="sticky-narrative-content grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 gap-4 md:gap-10">
               {[0, 1, 2, 3, 4, 5].map((idx) => (
-                <div key={idx} className="p-6 md:p-10 bg-neutral-light rounded-2xl md:rounded-[40px] border border-transparent hover:border-accent hover:bg-white hover:shadow-2xl transition-all duration-500 group active:scale-[0.98] touch-target-none">
+                <div
+                  key={idx}
+                  className="p-6 md:p-10 bg-neutral-light rounded-2xl md:rounded-[40px] border border-transparent hover:border-accent hover:bg-white hover:shadow-2xl transition-all duration-500 group active:scale-[0.98] touch-target-none"
+                >
                   <div className="w-10 h-10 md:w-16 md:h-16 bg-white rounded-xl md:rounded-2xl flex items-center justify-center mb-4 md:mb-8 shadow-sm group-hover:bg-accent transition-colors duration-500">
-                    <span className="text-primary font-extrabold text-lg md:text-2xl group-hover:text-primary-dark">0{idx + 1}</span>
+                    <span className="text-primary font-extrabold text-lg md:text-2xl group-hover:text-primary-dark">
+                      0{idx + 1}
+                    </span>
                   </div>
-                  <h3 className="text-lg md:text-2xl font-bold mb-2 md:mb-4 text-primary">{t(`manifesto.items.${idx}.title`)}</h3>
-                  <p className="text-sm md:text-lg text-text-secondary leading-relaxed">{t(`manifesto.items.${idx}.description`)}</p>
+                  <h3 className="text-lg md:text-2xl font-bold mb-2 md:mb-4 text-primary">
+                    {t(`manifesto.items.${idx}.title`)}
+                  </h3>
+                  <p className="text-sm md:text-lg text-text-secondary leading-relaxed">
+                    {t(`manifesto.items.${idx}.description`)}
+                  </p>
                 </div>
               ))}
             </div>