fix(ci): update chrome deps for ubuntu 24.04 and robust url parsing

scripts/pagespeed-sitemap.ts

@@ -13,7 +13,7 @@ import * as path from 'path';
  */
 
 const targetUrl =
-  process.argv[2] ||
+  process.argv.find((arg) => !arg.startsWith('--') && arg.startsWith('http')) ||
   process.env.NEXT_PUBLIC_BASE_URL ||
   process.env.LHCI_URL ||
   'http://localhost:3000';