fix issues

apps/api/src/domain/dashboard/DashboardService.ts

@@ -7,8 +7,13 @@ import { DashboardOverviewPresenter } from './presenters/DashboardOverviewPresen
 import type { Logger } from '@core/shared/application/Logger';
 import type { ImageServicePort } from '@core/media/application/ports/ImageServicePort';
 
-// Tokens
-import { DASHBOARD_OVERVIEW_USE_CASE_TOKEN, LOGGER_TOKEN, DASHBOARD_OVERVIEW_OUTPUT_PORT_TOKEN, IMAGE_SERVICE_TOKEN } from './DashboardProviders';
+// Tokens (standalone to avoid circular imports)
+import {
+  DASHBOARD_OVERVIEW_OUTPUT_PORT_TOKEN,
+  DASHBOARD_OVERVIEW_USE_CASE_TOKEN,
+  IMAGE_SERVICE_TOKEN,
+  LOGGER_TOKEN,
+} from './DashboardTokens';
 
 @Injectable()
 export class DashboardService {
@@ -228,4 +233,4 @@ export class DashboardService {
       friends: [],
     };
   }
-}
+}