fix issues

apps/website/lib/api/base/ApiError.ts

@@ -86,9 +86,11 @@ export class ApiError extends Error {
       this.context.endpoint,
       this.context.statusCode ? `status:${this.context.statusCode}` : null,
       this.context.retryCount ? `retry:${this.context.retryCount}` : null,
-    ].filter(Boolean).join(' ');
-    
-    return `${base} ${ctx ? `(${ctx})` : ''}`;
+    ]
+      .filter(Boolean)
+      .join(' ');
+
+    return ctx ? `${base} ${ctx}` : base;
   }
 
   /**
@@ -146,4 +148,4 @@ export function isAuthError(error: unknown): boolean {
 
 export function isRetryableError(error: unknown): boolean {
   return isApiError(error) && error.isRetryable();
-}
+}