fix(pipeline): pass dynamic NPM_DOMAIN to docker build to prevent 404s, fix reference badge location cleaning, and enable glowing border on map

Dockerfile

@@ -20,13 +20,15 @@ ENV CI=true
 COPY pnpm-lock.yaml package.json .npmrc* ./
 COPY patches* ./patches/
 
+ARG NPM_DOMAIN=git.infra.mintel.me
+
 # Configure private registry and install dependencies
 RUN --mount=type=cache,id=pnpm,target=/pnpm/store \
     --mount=type=secret,id=NPM_TOKEN \
     if [ -f /run/secrets/NPM_TOKEN ]; then \
         export NPM_TOKEN=$(cat /run/secrets/NPM_TOKEN); \
-        echo "@mintel:registry=https://git.infra.mintel.me/api/packages/mmintel/npm" > .npmrc; \
-        echo "//git.infra.mintel.me/api/packages/mmintel/npm/:_authToken=${NPM_TOKEN}" >> .npmrc; \
+        echo "@mintel:registry=https://${NPM_DOMAIN}/api/packages/mmintel/npm" > .npmrc; \
+        echo "//${NPM_DOMAIN}/api/packages/mmintel/npm/:_authToken=${NPM_TOKEN}" >> .npmrc; \
     fi && \
     pnpm install --no-frozen-lockfile && \
     rm -f .npmrc