From 6697703c91fcc56883b6d058c674cd024968776f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marc Mintel <marc@mintel.me>
Date: Thu, 18 Jun 2026 22:45:03 +0200
Subject: [PATCH] style(map): format location names strictly to Danny's
 blueprint (e.g. MS-Kabeltrasse, PLZ Ort)

---
 lib/map-data.ts | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lib/map-data.ts b/lib/map-data.ts
index df614c1d9..6f09f73a5 100644
--- a/lib/map-data.ts
+++ b/lib/map-data.ts
@@ -782,7 +782,7 @@ export const minorLocations: Location[] = [
   },
   {
     id: 'lunow-stolzenhagen-16248',
-    name: 'Kabelschutzrohrtrasse, 16248 Lunow-Stolzenhagen',
+    name: '110 kV Kabeltrasse, 16248 Lunow-Stolzenhagen',
     type: 'minor_node',
     x: 79.88,
     y: 28.84,
@@ -941,7 +941,7 @@ export const minorLocations: Location[] = [
   },
   {
     id: 'schenkenberg-17291',
-    name: 'Kabelschutzrohrtrasse, 17291 Schenkenberg-Polen',
+    name: '110 kV Kabeltrasse, 17291 Schenkenberg-Polen',
     type: 'minor_node',
     x: 78.11,
     y: 23.31,