fix: interactive map visuals and docker dev setup

- Removed confusing SVG lines from map

- Restored distinct clickable markers for major references

- Fixed corepack failing to install pnpm v11 in Docker by explicitly forcing v10

- Added direct port mapping 3001:3001 to bypass proxy issues

content/de/ueber-uns.mdx

@@ -52,9 +52,9 @@ layout: "fullBleed"
   </div>
 </div>
 
-<CompanyTimeline />
+<InteractiveGermanyMap isHero={false} badge="Bundesweite Präsenz" title="Infrastruktur für ein ganzes Land" description="Seit 2023 haben wir in über 100 Projekten quer durch Deutschland bewiesen, dass wir Infrastrukturprojekte jeder Größenordnung verlässlich umsetzen." />
 
-<InteractiveGermanyMap />
+<CompanyTimeline />
 
 <div id="struktur">
   <HomeSubCompanyTiles