fix(content): update stats, links, and design accents

content/de/home.mdx

@@ -60,14 +60,14 @@ description: "Die E-TIB GmbH ist Ihr zuverlässiger Partner für komplexe Kabelt
           subtitle="Über E-TIB"
           badgeStyle="industrial"
           className="mb-6 md:mb-8"
-        >Ihr <span className="text-primary relative whitespace-nowrap">starker<svg className="absolute -bottom-2 left-0 w-full h-3 text-primary/20" viewBox="0 0 100 10" preserveAspectRatio="none"><path d="M0 5 Q 50 10 100 5" stroke="currentColor" strokeWidth="4" fill="none"/></svg></span> Partner <br/>für Infrastruktur</Heading>
+        >Ihr <span className="text-primary relative whitespace-nowrap">starker<svg className="absolute -bottom-2 left-0 w-full h-3 text-warning/60" viewBox="0 0 100 10" preserveAspectRatio="none"><path d="M0 5 Q 50 10 100 5" stroke="currentColor" strokeWidth="4" fill="none"/></svg></span> Partner <br/>für Infrastruktur</Heading>
         
         <div className="text-xl text-text-secondary leading-relaxed mb-8">
           Die E-TIB GmbH ist ein leistungsfähiger und moderner Anbieter von technischen Dienstleistungen. Wir haben uns auf zukunftsweisende Kernbereiche der Infrastruktur spezialisiert.
         </div>
 
         {/* Stats Grid */}
-        <div className="grid grid-cols-2 gap-6 pt-8 border-t border-neutral-200">
+        <div className="grid grid-cols-3 gap-6 pt-8 border-t border-neutral-200">
           <div>
             <div className="text-4xl font-black text-primary mb-1 tracking-tighter">2015</div>
             <div className="text-sm font-bold text-text-secondary uppercase tracking-wider">Gründung</div>
@@ -76,6 +76,10 @@ description: "Die E-TIB GmbH ist Ihr zuverlässiger Partner für komplexe Kabelt
             <div className="text-4xl font-black text-primary mb-1 tracking-tighter">100+</div>
             <div className="text-sm font-bold text-text-secondary uppercase tracking-wider">Mitarbeitende</div>
           </div>
+          <div>
+            <div className="text-4xl font-black text-primary mb-1 tracking-tighter">100+</div>
+            <div className="text-sm font-bold text-text-secondary uppercase tracking-wider">Kunden</div>
+          </div>
         </div>
       </div>
       

content/de/ueber-uns.mdx

@@ -65,7 +65,7 @@ layout: "fullBleed"
         title: "E-TIB GMBH",
         description: "Das Unternehmen hat sich voll und ganz auf den Kabelleitungstiefbau spezialisiert. Das komplette Leistungsspektrum zur Errichtung von Kabeltrassen aus einer Hand.",
         icon: "M3 9l9-7 9 7v11a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2z",
-        url: "https://www.e-tib.com/",
+        url: "/de/kabeltiefbau",
         backgroundImage: "/assets/photos/DJI_0243.JPG"
       },
       {
@@ -85,6 +85,7 @@ layout: "fullBleed"
       title: "E-TIB Bohrtechnik GmbH",
       description: "Präzise Horizontalspülbohrungen in allen Bodenklassen für eine oberflächenschonende und grabenlose Leitungsverlegung.",
       icon: "M12 3v1m0 16v1m9-9h-1M4 12H3m15.364 6.364l-.707-.707M6.343 6.343l-.707-.707m12.728 0l-.707.707M6.343 17.657l-.707.707M16 12a4 4 0 11-8 0 4 4 0 018 0z",
+      url: "/de/bohrtechnik",
       backgroundImage: "/assets/photos/DSC08653.JPG"
     }
     ]}

content/en/home.mdx

@@ -60,14 +60,14 @@ description: "E-TIB GmbH is your reliable partner for complex cable routes, hori
           subtitle="About E-TIB"
           badgeStyle="industrial"
           className="mb-6 md:mb-8"
-        >Your <span className="text-primary relative whitespace-nowrap">strong<svg className="absolute -bottom-2 left-0 w-full h-3 text-primary/20" viewBox="0 0 100 10" preserveAspectRatio="none"><path d="M0 5 Q 50 10 100 5" stroke="currentColor" strokeWidth="4" fill="none"/></svg></span> Partner <br/>for Infrastructure</Heading>
+        >Your <span className="text-primary relative whitespace-nowrap">strong<svg className="absolute -bottom-2 left-0 w-full h-3 text-warning/60" viewBox="0 0 100 10" preserveAspectRatio="none"><path d="M0 5 Q 50 10 100 5" stroke="currentColor" strokeWidth="4" fill="none"/></svg></span> Partner <br/>for Infrastructure</Heading>
         
         <div className="text-xl text-text-secondary leading-relaxed mb-8">
           E-TIB GmbH is an efficient and modern provider of technical services. We specialize in future-oriented core areas of infrastructure.
         </div>
 
         {/* Stats Grid */}
-        <div className="grid grid-cols-2 gap-6 pt-8 border-t border-neutral-200">
+        <div className="grid grid-cols-3 gap-6 pt-8 border-t border-neutral-200">
           <div>
             <div className="text-4xl font-black text-primary mb-1 tracking-tighter">2015</div>
             <div className="text-sm font-bold text-text-secondary uppercase tracking-wider">Founded</div>
@@ -76,6 +76,10 @@ description: "E-TIB GmbH is your reliable partner for complex cable routes, hori
             <div className="text-4xl font-black text-primary mb-1 tracking-tighter">100+</div>
             <div className="text-sm font-bold text-text-secondary uppercase tracking-wider">Employees</div>
           </div>
+          <div>
+            <div className="text-4xl font-black text-primary mb-1 tracking-tighter">100+</div>
+            <div className="text-sm font-bold text-text-secondary uppercase tracking-wider">Clients</div>
+          </div>
         </div>
       </div>
       

content/en/ueber-uns.mdx

@@ -65,7 +65,7 @@ layout: "fullBleed"
         title: "E-TIB GMBH",
         description: "The company has fully specialized in cable civil engineering. The complete range of services for the construction of cable routes from a single source.",
         icon: "M3 9l9-7 9 7v11a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2z",
-        url: "https://www.e-tib.com/",
+        url: "/en/cable-civil-engineering",
         backgroundImage: "/assets/photos/DJI_0243.JPG"
       },
       {
@@ -85,6 +85,7 @@ layout: "fullBleed"
         title: "E-TIB Bohrtechnik GmbH",
         description: "Precise horizontal directional drilling in all soil classes for surface-friendly and trenchless pipe laying.",
         icon: "M12 3v1m0 16v1m9-9h-1M4 12H3m15.364 6.364l-.707-.707M6.343 6.343l-.707-.707m12.728 0l-.707.707M6.343 17.657l-.707.707M16 12a4 4 0 11-8 0 4 4 0 018 0z",
+        url: "/en/drilling-technology",
         backgroundImage: "/assets/photos/DSC08653.JPG"
       }
     ]}