feat(standorte): re-add kirchheilingen, add to dropdown, unify maps

app/[locale]/layout.tsx

@@ -94,6 +94,7 @@ export default async function Layout(props: {
         { label: safeLocale === 'de' ? 'Firma' : 'Company', url: `/${safeLocale}/${await mapFileSlugToTranslated('ueber-uns', safeLocale)}` },
         { label: safeLocale === 'de' ? 'Standorte Übersicht' : 'Locations Overview', url: `/${safeLocale}/standorte` },
         { label: 'Standort Guben', url: `/${safeLocale}/standorte/guben` },
+        { label: 'Standort Kirchheilingen', url: `/${safeLocale}/standorte/kirchheilingen` },
         { label: 'Standort Bülstedt', url: `/${safeLocale}/standorte/buelstedt` },
         { label: safeLocale === 'de' ? 'Unser Team' : 'Our Team', url: `/${safeLocale}/team` },
         { label: safeLocale === 'de' ? 'Zertifikate' : 'Certificates', url: `/${safeLocale}/zertifikate` }

app/[locale]/standorte/page.tsx

@@ -22,8 +22,8 @@ export async function generateMetadata({ params }: PageProps): Promise<Metadata>
   return {
     title: locale === 'de' ? 'Standorte | E-TIB Gruppe' : 'Locations | E-TIB Group',
     description: locale === 'de' 
-      ? 'Die operativen Standorte der E-TIB Gruppe: Guben und Bülstedt.'
-      : 'The operational locations of the E-TIB Group: Guben and Bülstedt.',
+      ? 'Die operativen Standorte der E-TIB Gruppe: Guben, Kirchheilingen und Bülstedt.'
+      : 'The operational locations of the E-TIB Group: Guben, Kirchheilingen and Bülstedt.',
     alternates: {
       canonical: `${SITE_URL}/${locale}/standorte`,
       languages: {
@@ -49,8 +49,8 @@ export default async function StandorteOverview(props: { params: Promise<{ local
         badge={safeLocale === 'en' ? 'Our Locations' : 'Unsere Standorte'}
         title={safeLocale === 'en' ? 'Nationwide operational for you.' : 'Deutschlandweit für Sie im Einsatz.'}
         description={safeLocale === 'en' 
-          ? 'From our strategic locations in Guben and Bülstedt, we control and implement complex infrastructure projects nationwide.' 
-          : 'Von unseren strategischen Standorten in Guben und Bülstedt steuern und realisieren wir komplexe Infrastrukturprojekte im gesamten Bundesgebiet.'}
+          ? 'From our strategic locations in Guben, Kirchheilingen and Bülstedt, we control and implement complex infrastructure projects nationwide.' 
+          : 'Von unseren strategischen Standorten in Guben, Kirchheilingen und Bülstedt steuern und realisieren wir komplexe Infrastrukturprojekte im gesamten Bundesgebiet.'}
       />
 
       {/* Main Content Area */}