fix(acquisition): standardize bundling and externalize React/PDF dependencies

- Added JSX support and correctly externalized react/pdf dependencies in esbuild.
- Fixed acquisition-library exports by removing missing DINLayout reference.
- Standardized extension entry points across all modules.

packages/acquisition-library/build.mjs

@@ -45,6 +45,11 @@ build({
 }).then(() => {
     console.log("Build succeeded!");
 }).catch((e) => {
-    console.error("Build failed:", e);
+    if (e.errors) {
+        console.error("Build failed with errors:");
+        e.errors.forEach(err => console.error(`  ${err.text} at ${err.location?.file}:${err.location?.line}`));
+    } else {
+        console.error("Build failed:", e);
+    }
     process.exit(1);
 });